V°73 Archivi - Dotgirl

AUTUNNO È ….

7 Novembre 2015 by Bimbi

L’autunno… Un vero tripudio di colori! Uno spettacolo naturale che colora il paesaggio di mille e più sfumature. Accenti dorati, tonalità cangianti, foglie “bronzate”, foglie rosso porpora, grigie, verdi e viola. Credo che nemmeno il più bravo dei pittori riuscirebbe a catturare e impregionare nelle sue tele uno spettacolo così unico e meraviglioso. Ho voluto che i colori del mio outfit, in netto contrasto fra loro, si mischiassero in maniera dolce ma decisa agli alberi e al grande tappeto di foglie dai mille colori. Un look street da giorno, una cuffia che non passa di certo inosservata, tanto colore e la voglia di farsi avvolgere dal magico calore dell’autunno…

I’m wearing:

coat DESIGUAL

old sweater LIU-JO

watch TOOLATE

old sunglasses SUNBOO

hat PATRIZIA FABRI

bag V73

jeans UNITED COLORS OF BENETTON

old socks POMPEA

oxford derby shoes CASTANER

Photo Roberta Mirata

FANTASTICO, FIABESCO E SURREALE – V73 S/S 2016

28 Ottobre 2015 by Bimbi

Una visione onirica, fantastica e irreale, quella che la Fashion Designer Elisabetta Armellin, ha dato per la prossima primavera estate alla sua nuova collezione di borse. Unicità, artigianato e colore, sono come sempre i comuni denominatori che rappresentano queste meravigliose borse senza tempo.
Tre le visioni che si intrecciano al tempo che scorre: passato (lussuoso, porta con sé uno splendore ormai scomparso; metalli, gioielli e decori trasformano le semplici scocche in oggetti ornamentali), presente (informale, il comfort si intreccia con la ricerca dei dettagli dando vita ad un quotidiano ricco di stile) e futuro (giocoso perché ricco di aspettative, le protagoniste sono le stampe e l’uso del colore deciso).
Protagonista del “passato” è la meravigliosa STELLA GLITTER; la mini tracolla in pelle totalmente ricoperta da glitter.
CRUISE MONTENAPOLEONE, semplice ed elegante in canvas con i profili e i manici in pelle, riporta sul fronte l’indirizzo della showroom milanese di V°73 e CRUISE FIORE, in canvas, giocosa e colorata, con sul fronte patch di fiori ricamati e poi applicati. Abbiamo poi NEW VENEZIA BAMBOO, elegante borsa realizzata in pelle bovina sia nella parte esterna che in quella interna, con manici in vero bambù e charm che richiama il fiore di palazzo Ducale; sono le mie preferite del “presente”.
Si chiamano invece SUNNY BAG la shopping bag con scocca interamente in neoprene con all-over a emboss, manici in pelle colorata ton sur ton e STARLETTE, la sofisticata borsa a mano in PVC, pelle e manici in bambù resa ancora pratica dalla tracolla removibile le “mie borse del futuro”.
Una location quasi surreale e assolutamente azzeccata quella scelta da Elisabetta… location che ha esaltato magnificamente il mood fiabesco e visionario voluto per questa incredibile collezione!

“L’unico vero realista è il visionario” cit. Federico Fellini.

www.v73.it

Photo Roberta Mirata

“AS THOUGH I’M IN A MAGNIFICENT PAINTING”

16 Luglio 2013 by Bimbi

Questo il primo post dedicato alla mini gita che abbiamo fatto la settimana scorsa nello splendido borgo di Manarola (una delle località delle Cinque Terre, nella Riviera Ligure di Levante). Una passeggiata serale, totalmente immersa in un’atmosfera fantastica e “surreale”, quasi come far parte di uno splendido dipinto nel quale perdersi coi pensieri e lasciare volare liberamente i sogni. Manarola: un paesaggio unico al mondo… grazie per avermi fatto vivere nuove ed intense emozioni !

This is the first post dedicated to the short trip we took last week in the beautiful village of Manarola (one of the small towns of the Cinque Terre, on the Levante Ligurian coastline). An evening stroll, completely immersed in the fantastic and “surreal” atmosphere, as though being part of a beautiful painting where you can get lost in your thoughts and let your dreams fly freely. Manarola: the most unique view in the world…thanks for making me live new and intense moments!

I’m wearing:

cotton and lace dress MIAWISH

“foulard” canvas bag V73

hand made pendant earrings QUEEND, single earring CHANEL

right wrist love boat bracelets MIA’s, cotton bracelet CRUCIANI “Gaudì” special edition

rubber ring HIP HOP JEWELS

left wrist multiturn stone and pearls bracelet “Luce” GIOIELLI LA FATA

flat sandals MICHAEL KORS

Grazie a:

MIAWISH, V73, QUEEND, HIP HOP, GIOIELLI LA FATA

GLAMOUR LIVE SHOW

14 Giugno 2013 by Bimbi

Frizzante, leggera, fashion, divertente, rock….e potrei continuare ancora. Una serata super top quella di Glamour Live show. Evento iper modaiolo organizzato da Condé Nast con il patrocinio del Comune di Milano nel cuore della città, alla Caserma del Pane di Via Vincenzo Monti 59. A noi blogger di glamour, è stata data la meravigliosa opportunità di poterci affidare nelle mani di esperti professionisti della bellezza per trucco e parrucco. Mac Cosmetics e Tony & Guy (tra i partners della serata) ci hanno regalato un make-up da super star e una meravigliosa acconciatura. Tantissimi i vip e ospiti illustri presenti. A condurre l’evento i simpaticissimi La Pina e Diego di Radio Dee Jay. Un vero e proprio spettacolo, che ha visto sfilare notissime griffes: Just Cavalli, Blugirl, Tér de Caractér, Goldenpoint, Hip Hop e Alcantara® featuring Aquilano Rimondi che hanno presentato le anticipazioni più cool del prossimo autunno. Tantissima musica con un “mini” concerto della scatenatissima e super glam Solange Knowels (sorella di Beyonce’, per la prima volta in Italia) e dj set di Marcelo Burlon; insomma, non è mancato proprio niente. Completamente immersa in un atmosfera da rivista patinata, ho trascorso una bellissima serata, nella quale moda e spettacolo, sono stati (nel vero senso della parola), alla portata di tutti!

Fizzy, light, fashionable, fun, rock…. and I could go on for ages. The Glamour Live Show evening was incredible. An extremely fashionable event organised by Condè Nast with the support of the District of Milan in the heart of the city at the Pane Barracks in Via Vincenzo Monti 59. Us Glamour bloggers were given the wonderful opportunity of being placed in the hands of beauty professionals for both hair and make-up. Mac Cosmetics and Tony & Guy (amongst the partners) gave us a super star makeover and amazing hairdo. Many VIPS and distinguished guests were present. La Pina and Diego from Radio Dee Jay were the fun presenters of the evening. A marvellous show, which saw many griffe on the catwalk: Just Cavalli, Blugirl, Tér de Caractér, Goldenpoint, Hip Hop and Alcantara® featuring Aquilano Rimondi, all of whom presented cool sneak previews for next autumn. Lots of music with a “mini” concert from the wild and super glam Solange Knowels (Beyonce’s sister, for the first time ever in Italy) and dj set Marcelo Burlon; absolutely nothing was missing! Completely immersed in the world of a glossy magazine, I had a wonderful evening, in which fashion and entertainment were (in the true sense of the word) within everyone’s reach.

Grazie a : CONDE NAST ITALIA, MAC COSMETICS, TONY & GUY, HIP HOP

PHOTO MARCELLA MILANI

I’m wearing:

dress LUCKYLU / bag V73 “foulard” / watch HIP HOP rock collection / multiturn bracelet STUDIOLINEBIJOUX

V°73 SPRING SUMMER 2013

29 Ottobre 2012 by Bimbi

“Riempimi di vita”… questo il messaggio che la nota designer del brand V°73 Elisabetta Armellin vuole trasmettere nella sua prossima collezione. Fedele compagna, contenitore delle cose a noi più care, la borsa è l’accessorio indispensabile di ogni donna. Per la prossima stagione primavera-estate 2013, si riconferma la classica forma icona che rapresenta V°73, ma rivista in diverse nuove misure e tessuti. I charms, accessori che rappresentano il marchio si trasformano in divertenti e ironici giochi. New entry, il delizioso cornetto portaforuna (che è bene portare sempre con se;-) ).

Foulard dipinti a mano e la coloratissima linea di ballerine in canvas interamente ricamate, le nuove proposte di V°73 per la prossima primavera estate. Artigianalità e innovazione, mix forse “strano e curioso”… ma vi assicuro, sarà vera tendenza 🙂

V°73, la vita in una borsa. Scopri la nuova collezione e racconta il tuo viaggio.

“Fill me up with life” …this is the message Elisabetta Armellin would like to transmit in her next collection for well-known brand V°73. A faithful friend, holder of all that is most dear to us, a bag is the essential accessory for every woman. For the next spring-summer 2013 collection, the classic shape that represents V°73 is reconfirme, but revamped with new sizes and fabrics. The charms, an accessory which represents the brand aretransformed into fun and ironic games. A new entry is the cute good luck charm; the horn shaped amulet (and it’s a good thing to always take it around with you ;-))
Hand-painted scarves and the colourful range of canvas embroided pumps are some of V°73’s new proposals for next spring summer. Tradition and innovation, maybe a “strange and curious” mix…. but I guarantee you that it’ll be the next trend 🙂
V°73, life in a bag. Discover the new collection and tell us about your journey.

V°73 TWEED, sempre base in canvas ma non più stampa bensì un patch interamente ricamato di un tessuto tweed delicato e ricco di intrecci, il tutto arricchito da charm a forma di gioiello, logo in metallo dorato con dettagli e tracolla in pelle per un tocco di grande raffinatezza
V°73 TWEED, with a canvas base.

It no longer has a print but an entire patch which is embroided in a tweed fabric; very delicate and entwined. It is embellished with a jewel type charm, the gold logo and a leather shoulder strap for that elegant touch.

V°73 CLASSIC, scelta tra nove colori freschi e innovativi pensati per la stagione calda. Charms in metallo e “cornetto portafortuna”.

V°73 CLASSIC, a choice between nine new, fresh colours thought up for this season. Metal charms and hornet shaped amulet.

PVC BAG, in morbido pvc gommato, quattro colori, dettagli in pelle e accessori in oro donano un senso di vacanza assoluta e ricercata.
PVC BAG, in soft pvc rubber, four colours, leather details and the gold accessories give it a sense of pure, sought after holiday feeling.

V°73 Foulard, la forma cambia totalmente: misura più piccola, doppi manici in pelle intrecciata, accessori metallici in oro chiaro, tracolla staccabile, sulla parte anteriore la stampa viene sostituita dal patch in foulard ricamato.
V°73 Scarf, the shape changes completely: smaller size, double plaited leather handles, metallic accessories in light gold, detachable shoulder strap. On the front the print is replaced with an embroided scarf patch.

V°73 MIMETICA, in questo caso riproduce un “camofl age”, ispirazione a uno stile vintage romantico.

V°73 MIMETICA, in this case it reproduces a camouflage, and is inspired by a romantic vintage style.

Borsone V°73 Travel Uomo è indispensabile. Il tessuto canvas stone wash impreziosito dalla stampa vintage e dettagli in eco-pelle a grana grossa, tracolla staccabile e interno molto capiente creano un nuovo stile del viaggiare.

V°73 mens travel holdall is essential. The stonewash canvas fabric is embellished with a vintage print and coarse-grained eco-friendly leather details. It has a detachable shoulder strap and is very ample inside. These qualities create a new style of travel.

Ballerine V°73, amiche inseparabili dal comfort impagabile.

V°73 pumps, inseperable friends and priceless comfort.

Grazie a DOMINGO COMMUNICATION MILANO, V°73, ELISABETTA ARMELLIN

Thanks to DOMINGO COMMUNICATION MILANO, V°73, ELISABETTA ARMELLIN