Cruciani Archivi

“AS THOUGH I’M IN A MAGNIFICENT PAINTING”

16 Luglio 2013 da Bimbi

Questo il primo post dedicato alla mini gita che abbiamo fatto la settimana scorsa nello splendido borgo di Manarola (una delle località delle Cinque Terre, nella Riviera Ligure di Levante). Una passeggiata serale, totalmente immersa in un’atmosfera fantastica e “surreale”, quasi come far parte di uno splendido dipinto nel quale perdersi coi pensieri e lasciare volare liberamente i sogni. Manarola: un paesaggio unico al mondo… grazie per avermi fatto vivere nuove ed intense emozioni !

This is the first post dedicated to the short trip we took last week in the beautiful village of Manarola (one of the small towns of the Cinque Terre, on the Levante Ligurian coastline). An evening stroll, completely immersed in the fantastic and “surreal” atmosphere, as though being part of a beautiful painting where you can get lost in your thoughts and let your dreams fly freely. Manarola: the most unique view in the world…thanks for making me live new and intense moments!

I’m wearing:

cotton and lace dress MIAWISH

“foulard” canvas bag V73

hand made pendant earrings QUEEND, single earring CHANEL

right wrist love boat bracelets MIA’s, cotton bracelet CRUCIANI “Gaudì” special edition

rubber ring HIP HOP JEWELS

left wrist multiturn stone and pearls bracelet “Luce” GIOIELLI LA FATA

flat sandals MICHAEL KORS

Grazie a:

MIAWISH, V73, QUEEND, HIP HOP, GIOIELLI LA FATA

COUNTRY CHIC

26 Ottobre 2012 da Bimbi

Il lungo abito multi stampa floreale, con arricciatura sui fianchi e dettagli plissettati ha lo spirito decisamente country. Ma bastano pochi e semplici accorgimenti e dettagli affinchè l’intero outfit si trasformi immediatamente in un mood easy chic. Il blazer in velluto, la praticissima shopper in pitone, la divertentissima collana in ecopelle e multi catene, qualche bracciale e gli ankle boots scamosciati platform. Ed ecco creato un look pratico e ideale per lunghe giornate in città. Di rigore gli occhiali da sole, accessorio al quale non posso proprio mai fare a meno. Quelli che indosso, effetto tartaruga dallo stile un pò retrò, completano perfettamente l’outfit.

Adoro i maxi dress, versatili, facili da indossare, si prestano davvero per tantissimi mood e occasioni. Un capo che questa stagione, non può assolutamente mancare nel nostro guadaroba 😉 …

The long flowery dress, gathered at the sides with pleated detailing definately has a country feeling. Just a few simple steps are needed to turn the whole outfit into an easy chic mood. The velvet blazer, the practical pyton shopper, the fun eco-leather and chain necklace, a few bracelets and suede platform ankle boots.And here is a practical and ideal look created for a day in the city. Sunglasses are fundamental. an accessory which you can really not do without. The ones I am wearing are quite retrò, tortoise-shell and they complete the outfit.
I just love maxi dresses, versatile and easy to wear. They ae really perfect for every occassion.
An item of clothing which our wardrobes really cannot do without in such a season 😉 …

I’ m wearing:

long dress flower print KONTATTO

velvet blazer BERSHKA

python bag BEIRN

sunglasses SUPER

faux leather and chains necklace NIU

leather print watch Bracelet V°73

black end white bracelet “gli opposti” from LA CASA EOLIANA CONCEPT PUTIA

haloween bracelet CRUCIANI

buttons bracelet multicolor I by LJONA’S CREATIONS

silver necklace VALENTINE TAGS

suede ankle boots open toe CASTANER

Thanks to:

PROBEAT AGENCY

PINK&CHIC MILANO

PIA BIANCHI

MARIALICCI

V°73

LA CASA EOLIANA CONCEPT PUTIA

FLOWER DRESS BY GULHAN OZER

17 Agosto 2012 da Bimbi

Quest’outfit è dedicato al favoloso abito della giovane designer di origine turca Gulhan Ozer. Una raffinatissima ed elegantissima dea greca moderna; bella, eterea. Questa l’immagine di donna alla quale Gulhan si ispira per le sue collezioni.

Le linee sono semplici e pulite, i tessuti fluidi, morbidi, poco aderenti, coloratissime stampe floreali dalle nuance iper femminili. La sua è una continua ricerca nel passato, nell’arte e nel bello, in ogni suo aspetto.

E’ solo da un paio di mesi che conosco questa griffe; ho indossato per la prima volta un paio dei suoi favolosi short floreali durante la serata inaugurale del Convivio il 7 giugno.

Adoro le sue creazioni, sono incredibilmente chic. Mi sembra di tornare indietro di scatto nel tempo, attraversando il passato in uno stile colorato e un tocco glamour che magicamente riportano al presente e al futuro.

Pochi accessori ma essenziali. Mi piace l’effetto che fa la collana bouquet art dèco comprata a Londra un paio di anni fa; sembra proprio “sbocciare” dal vestito, come se fosse un tutt’uno con la stampa fiorata che l’accoglie. Semplicemente così ho voluto interpretare il meraviglioso tubino di Gulhan Ozer.This outfit is dedicated to the wonderful outfit by the young Turkish designer Gulhan Ozer. A modern sophisticated and elegant Greek goddess; beautiful and eternal. This is the type of woman which inspires Gulhan’s collections.
The lines are clean cut and simple, with soft flowy fabrics, loose fitting and colourful flowery prints with highly feminine nuance. Her mission is a continuous search in the past, in Art and all its beauty. I have only known this brand for a few months now. I wore a pair of her fabulous flowery shorts for the very first time at the Convivio’s inaugural evening on the 7th of June.
I adore her creations, I find them incredibly chic. I feel like I’ve taken a step back in time, walking through a colourful and glamourous past, which magically brings you back to the present and the future.
Only a few, but essential accessories. I like the art déco bouquet necklaces’ special effect; a necklace I bought in London a few years ago. It seems as though its one in itself, blossoming from the dress itself. And it is in this way that I wanted to interpret Gulhan Ozer’s wonderful sheath dress.