Milly New York Archivi

POP-ROCK

10 Maggio 2014 da Bimbi

Il mio animo è decisamente rock ; prediligo gli outfit fuori dalle righe e di sperimentazione. Adoro mixare stili e tendenze, mantenendo sempre e comunque il mio gusto e la mia personalità, le mie ispirazioni sono influenzate tantissimo dallo stato d’animo del momento, quando creo un outfit lascio “sfogare” liberamente le mie emozioni e le mie sensazioni; non ho “regole fisse e precise”. Per questa stagione la salopette è ritornata di grande tendenza, come non approfittarne e dedicarle un outfit?! Quella che indosso è in morbidissima pelle; glam e “trasgressiva” al punto giusto. Accenti pop nel colore arancione – colore che rappresenta per antonomasia la solarità, l’energia e la gioia di vivere- , maxi occhiali , favolosi pendenti, importanti sandali oro, e una semplicissima treccia laterale.

My soul is decisively rock; I prefer out of the normal and experimental outfits. I adore mixing styles and trends, always keeping my taste and personality however. My inspirations are influenced greatly by my mood and when I create an outfit I let me feelings and emotions escape. I don’t have “fixed or precise rules”. Dungarees have made a come back this season. How can I not take advantage and dedicate an outfit to them?! The one I am wearing is in soft leather; glam and “transgressive” to the right point. An accent of pop in the colour orange – a colour which represents radiance, energy and the joy of living-, big sunglasses, fabulous pendants, an important pair of gold sandals and a simple side plait.

I’m wearing:

leather salopette Milly

neoprene top Milly

earings Pepitosa bijoux

sunglasses Chanel

bracelet Millelire Pop Edition

sandals Giuseppe Zanotti Design

Makeup – Hands Nail Polish – Coup De Coeur- Chanel

IL ROCK, MILLY ED IO

13 Luglio 2013 da Bimbi

Amo lo stile Rock. I luoghi fatiscenti, quelli nei quali probabilmente sarebbe anche vietato l’accesso. Amo il rischio. Amo trasformarmi e “giocare” con la moda. In questo post una versione di me… una delle tante. Ma sono sempre io. Ogni abito che indosso rappresenta per me una “nuova sfida”. Una nuova interpretazione nella quale immedesimarmi. Esprimermi. Rispecchiarmi.

I love rock style. Places falling apart in which it’s probably forbidden to enter. I love risk. I love to transform myself and “play” with fashion. A version of myself in this post… one of many. But it’s always me. Every outfit that I wear represents a “new challenge” for me. A new interpretation to empathize. Express myself. Mirror myself.

I’m wearing

dress MILLY NY /

bracelet with stones Nonsolopietre by Rossella Marra, Cuff Rock Python laLì Creative leather

Ankle Boots GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

Grazie a MARZIA MAGNARDINI Make Up Artist / Photo MARCELLA MILANI

Grazie a IC INSIGHT COMMUNICATIONS / GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN / NONSOLOPIETRE, LALì CREATIVE LEATHER

STROLLING WITH MILLY

30 Giugno 2013 da Bimbi

Un’outfit sporty, glam e metropolitano. Il tubino asimmetrico con stampa geometrica multicolor di Milly si presta benissimo per mattine milanesi “tutte fashion”. Una scelta apparentemente un po’ azzardata quella di abbinare delle sneakers, ma l’ idea mi piaceva! Il bianco e i dettagli rosa fluo, richiamano i colori del vestito. Comode, e decisamente pratiche per scorrazzare in giro, donano al total look quel giusto tocco fresco e cool !

A sporty, glam and metropolitan outfit. The Milly asymmetrical dress with geometric, multicoloured print is perfect for the “all time fashionable” Milanese mornings. A rather daring choice that of matching the sneakers to this dress, but I liked the idea! The white and fluo pink details match the colours on the dress. Comforatble and extremely practical for frolicking around and give the total look a fresh and cool touch!

I’m wearing:

geometric print dress MILLY NY / sneakers CULT / bag CHANEL / sunglasses CHANEL / rubber ring HIP HOP JEWELS /lace bracelets G-LACE ANTICA MURRINA / elastic bracelets with charms STELLINA FABBRI / rubber watch TOO LATE

Grazie a IC INSIGHT COMMUNICATIONS / CULT / HIP HOP / ANTICA MURRINA / STELLINA FABBRI / CHANEL

VANITY FAIR 10 @ LA RINASCENTE

26 Giugno 2013 da Bimbi

In una delle terrazze più belle e famose di Milano – quella della Rinascente – ieri 25 giugno la conferenza stampa del settimanale di Condè Nast Vanity Fair, in occasione del suo decimo compleanno. Una meravigliosa colazione dal sapore tutto estivo, un delicato sole e un’atmosfera decisamente fashion, hanno fatto da contorno a VanityFair10. Una serie di interessantissime e innovative iniziative che si articoleranno durante tutto il 2013, che il magazine in collaborazione con la Rinascente hanno pensato di creare e far “vivere” in maniera vera e intensa a tutti noi. Prima di tutto le installazioni nelle otto vetrine realizzate dal team creativo Factory 27, dove spicca chiaramente il rosso, colore rappresentativo di Vanity fair, nelle quali si possono ammirare pezzi davvero unici, presentati ed esposti per la prima volta. Braccialetti inediti di Cruciani C, la poltrona di super design di Frau, la Metropolitan bike di Rizoma, le iconic bags rosse personalizzate, una riproduzione della nuova Citroen C3, la lampada Taccia Led Flos disegnata da Achille & Pier Giacomo Castiglioni (1962). Alcuni di questi pezzi, saranno battuti all’asta a ottobre durante il Celebration Party di Vanity Fair. Ma non solo; Luca Dini, Direttore del magazine, ha parlato del nuovo progetto “talent scouting”, avviato lo scorso aprile che mette a disposizione 10 contratti di lavoro e di stage in diverse aziende, con l’obiettivo di accompagnare i giovani di talento a realizzare i propri sogni nel mondo professionale. Anche la Rinascente parteciperà a questo entusiasmante progetto, offrendo un stage di un anno ad un giovane trend setter che sappia captare i mood più cool, facendo ricerca di nuovi brand che possano essere distribuiti nei suoi negozi.

“Non possiamo purtroppo promettere e offrire posti di lavoro in un brutto momento come questo, ma vogliamo dare l’opportunità ai giovani talenti di provarci ed esprimere al meglio la loro creatività. Credo fortemente in questo matrimonio con la Rinascente”- queste le parole del Direttore di Vanity Fair Luca Dini-.

Bellissimo progetto, bellissime parole ricche e cariche di speranza. Un augurio da parte mia dal profondo del cuore a tutti i ragazzi che si imbatteranno in questa nuova e meravigliosa avventura. Per inviare le Vostre candidature basta cliccare QUI ! Complimenti a Vanity Fair per aver pensato di premiare i giovani e il talento !

Yesterday, 25^th June, on one of the most breathtaking terraces of Milan, that of La Rinascente, the Condè Nast Vanity Fair press conference was held, in occasion of its tenth birthday. A wonderful breakfast rich of summer tastes, a soft hazy sun and a decisively fashion feeling made the perfect setting for VanityFair10. A series of very interesting and innovative initiatives which will take place during 2013 and which the magazine in collaboration with La Rinascente wanted to make us “live” in a very profound way. First of all the window displays in the eight windows created by the Factory 27 creative team, where red is the predominant colour, representative of Vanity Fair. Unique pieces could be admired which were presented and displayed for the very first time. Bracelets by Crusiani C, the super design armchair by Frau, the Metropolitan Bike by Rizoma, the iconic personalized red bags, a reproduction of the new Citroen C3, the Taccia Led Flos lamp designed by Achille & Pier Giacomo Castiglioni (1962). Some of these pieces will go up for auction in October during the Vanity Fair Celebration Party. But not only this; Luca Dini, Director of the magazine spoke of a new “talent scouting” project which started last April and puts forward ten work contracts and some apprenticeships in different companies, with the aim of accompanying young talents to reaching out to their dreams in the professional world. La Rinascente will also take part in this project offering an apprenticeship for a year to a young trend setter who knows how to capture the coolest mood, researching new brands that will be able to be distributed in its own big store.

“We cannot promise to offer jobs in such a bad moment but we want to give the oppoerunity to young talent sto better express their creatività, and to atleast try. I strongly believe in this uion with La Rinascente.”- these are Luca Dini’s, Director of Vanity Fair, words.

Beautiful project, wonderful words full of hope. My best wishes to all the young talents who will embark on this new and wonderful adventure. To send your candidacy just clic here QUI ! Compliments to Vanity Fair for having thought of how to reward the young and their talents!

Luca Dini, direttore di Vanity Fair

Antonio Casamassimoa (marketing director), Alberto Baldan (ad di Rinascente), Luca Dini (direttore di Vanity Fair)

Grazie a VANITY FAIR

I’m wearing:

dress MILLY NEW YORK / sneakers CULT / sunglasses CHANEL / bag CHANEL

“ENJOY YOUR G-LACE” ANTICA MURRINA COCKTAIL PARTY

15 Giugno 2013 da Bimbi

Giovedì 13 giugno all’interno del prestigioso Finger’s Garden Restaurant di Milano, la nota e storica azienda veneziana l’Antica Murrina, produttrice di gioielli in vetro venduti in tutti mondo, ha grandiosamente festeggiato il lancio del nuovo (e fino a qualche giorno segretissimo) bracciale G-Lace. I primi aggettivi che mi sono venuti in mente appena l’ho visto, sono stati: provocatorio, intrigante, ironico, giocoso. Un pizzo elastico (che evoca una giarrettiera), caratterizzato dalla lavorazione artigianale del vetro, forgia il disegno delle labbra. Il piccolo strass, simboleggia invece un sensualissimo neo. Dodici le varianti di colore e dodici i nomi pensati per ogni bracciale: Chic Ivory, Poetic Pink, Romantic violet, Royal Blue, Elegant Black, Sensual Red, Peaceful Green, Creative Yellow, Golden Brown, Innovative Grey, Charming Light Blue, Energetic Orange.

Testimonial ufficiale e special guest di G-Lace, la bellissima Melissa Satta.

A fare gli onori di casa Roberto Ciotti (CEO Antica Murrina) ed Elena Voltolina (product manager dell’omonima azienda veneziana). Presenti al party molti vip, celeb. e giornalisti di moda. Una nuova ed entusiasmante “sfida” mi ha vista “protagonista” della serata. Mi è stato infatti proposto di fare delle micro e veloci interviste ad alcuni dei personaggi più illustri, chiedendo loro delle opinioni sull’ “appena nato“ G-Lace. E’ stato davvero divertente e più facile di quanto pensassi. A volte si crede che le celebrities siano chissà che cosa. “Esseri” provenienti da altri pianeti. Altezzosi, irriverenti “diversi” da noi “comuni mortali”. Ma intervistandoli e facendo due chiacchere con loro, mi sono resa conto di quanto tutto ciò non sia assolutamente vero! Disponibili, modesti, cordiali e naturalmente gentili. Ho apprezzato moltissimo anche la scelta dei loro outfit. Hanno prediletto marchi accessibilissimi. Niente esagerazioni, ostentazioni. Un’atmosfera raffinata, chic, glamour e ricca di quel piacevole, giusto e perfetto sfarzo!

Thursday 13th June, at the prestigious Finger’s Garden Restaurant in Milano, the well-known and historic Venetian company l’Antica Murrina, producer of glass jewels, sold worldwide, celebrated the launch of the new (and up to just a few days ago, very secret) bracelet G-Lace. The adjectives which sprung to mind when I first saw it were; provocative, intriguing, ironic, fun. With elastic lace (which reminds us of a garter) is characterized with handcrafted glass, moulded in the shape of a mouth. The small strass symbolizes a sensual mole. There are twelve different colours and twelve names for every bracelet: Chic Ivory, Poetic Pink, Romantic violet, Royal Blue, Elegant Black, Sensual Red, Peaceful Green, Creative Yellow, Golden Brown, Innovative Grey, Charming Light Blue, Energetic Orange.

The official testimonial and special guest for G-Lace was the beautiful Melissa Satta.

There to welcome everyone was Roberto Ciotti (CEO Antica Murrina) and Elena Voltolina (product manager of the Venetian company). Many vips, celebrities and fashion journalists were present at the party. A new and enthusiastic “challenge” saw me “protagonist” at the event. I was asked to do some micro and quick interviews with the most illustrious celebrities, asking their opinions on the “just born” G-Lace. It was extremely fun and easier than what I initially thought. Sometimes we think that celebrities are who knows what. “Beings” from another planet. Snobbish, disrespectful, “different” from us “common people”. But interviewing them and chatting with them, I realized how this was all so untrue! Willing, modest, polite and kind. I even appreciated the choice of their outfits. The favourites were accessibile labels. No exaggerations or displays. An elegant atmosphere, chic, glamourous and that pleasing, perfect glitz!