Dotgirl

PROBEAT AGENCY OPEN DAY FW 13-14

da

Un paio di settimane fa presso il sempre più innovativo showroom Probeat Agency, si è svolta la presentazione delle nuove collezioni autunni-inverno 2013-14.

Si riconferma ancora Esprit che per la prossima stagione propone una nuova grintosissima linea denim.

Sempre colorate, divertenti e accontentano i gusti di tantissimi , le notissime e inimitabili infradito Havaianas, che anche nelle stagioni più fredde ci fanno venire voglia di mare, spiaggia e sole!

Trendy e ricercate nei dettagli, Koralline e Kontatto. Entrambe propongono stampe e modelli davvero accattivanti e glam!

Eastpak presenta la nuovissima borsa porta macchina fotografica. Pratica e super cool! Ideale per fotografi professionisti ma non solo 😉

New Era presenta i suoi cappellini da baseball diventati ormai dei veri e propri must have. I miei preferiti: quello in stampa denim e il super chic full paillettes.

Pois anche per la prossima stagione. Haikure li propone ton-sur-ton.

Stampe fantasie multicolor su abbigliamento e sneakers  per l’uomo e la donna di Le Coq Sportif.

Per finire la storica azienda italiana MomoDesign. Nota per i suoi caschi da moto da un paio di stagioni sta sempre più allargando i propri orizzonti proponendo pezzi super cool e iper tecnologici, come gli stivali da pioggia e la favolosa linea di borse lavoro-viaggio!

A few weeks ago at the innovative Probeat Agency showrrom, the presentation for the new autumn-winter 2013-14 collections took place.

Esprit is once again reconfirmed and proposes a new, bold denim range.

The famous and inimitable flip-flops Havaianas are always very colourful, fun and cater for everyones tastes. Even in the coldest of seasons they make us desire the sea, beach and sun!

Koralline e Kontatto are sought after and trendy. Both propose prints and glam and captivating designs!

Eastpak presents the new camera bag. Practical and supercool! Ideal for professional photographers, but not only 😉

New Era presents its baseball caps which have now become a must-have. My favourite: the denim printed one and the sequined one.

Pois will also be present for next season. Haikure proposes  ton-sur-ton.

Multicoloured patterned prints on Le Coq Sportif clothes and trainers for both men and women.

To end, the historic italian company MomoDesign. Famous for its motorcycle helmets, it has now, for quite a few seasons, enriched its range and horizons with new super cool and high-tech products, like wellington boots and fabulous work-trip bags!

ESPRIT

ESPRIT

HAVAIANAS

HAVAIANAS

KORALLINE & KONTATTO

KONTATTO

EASTPAK

EASTPAK

NEW ERA

HAIKURE

LE COQ SPORTIF

LE COQ SPORTIF

MOMO DESIGN

 Grazie a PROBEAT AGENCY

ESPRIT RCA LIMITED EDITION COLLECTION

da

Esprit, marchio di lifestyle internazionale, presenta la sua seconda collaborazione con il Royal College of Art di Londra. La collezione, intitolata ‘Esprit RCA Limited Edition’, celebra la creatività e rispecchia il costante impegno del marchio verso la sostenibilità. Da questa nuova partnership traspare tutta la fiducia che Esprit ripone nei nuovi talenti emergenti, combinando le capacità di tre studenti dell’RCA con la sua esperienza, per creare un’unica straordinaria capsule collection per l’AI 2012-13.
I tre candidati selezionati sono i futuri designer Ryan Mercer, Rachael Hall e Julia Mackenroth; le loro creazioni diventeranno vere e proprie collezioni ed Esprit sarà la piattaforma globale dalla quale verranno lanciate.

Esprit, an international lifestyle brand, presents its second collection in collaboration with the Royal College of Art in London. The collection which is entitled “Esprit RCA Limited Edition” celebrates its creativity and mirrors the brands constant support towards sustaining good causes. Esprit’s faith in new emerging talents is what transpires from this partnership, combining the creativity of the three of RCA’s students with its own experience, in order to create an extraordinary, unique AI 2012-13 capsule collection.
The three selected candidates are the future designers Ryan Mercer, Rachael Hall e Julia Mackenroth; their designs will become real collections and Esprit will be the platform from which they will be launched.

  Julia Mackenroth, Ryan Mercer, Rachael Hall

La ‘Esprit RCA Limited Edition’, che comprende maglioni, cardigan, cappotti, pantaloni e camicie, verrà presentata a metà settembre 2012 nel nuovo concept store, di Regent Street a Londra e sarà disponibile in 11 punti vendita Esprit selezionati del mondo e nell’e-shop Esprit. I prezzi vanno dai 39 ai 299 Euro

The “Esprit RCA Limited Edition” includes jumpers, cardigans, coats, trousers and shirts, and will be presented mid September 2012 in the new concept store on Regent Street London. It will be available in 11 selected Esprit worldwide stores and on Esprit’s e-shop. Prices will range between 39 and 299 euro.

GISELE BUNDCHEN for ESPRIT S/S 2012

da

Colore, stile e amore per i dettagli sono i temi alla base della nuova campagna adv di ESPRIT per la primavera 2012, il cui lancio è previsto per marzo.Testimonial della campagna sarà Gisele Bündchen: naturale, moderna e sicura di sé, rappresenta la donna ESPRIT che ama ciò che indossa e che grazie al suo look diventa fonte di ispirazione anche per gli altri.
 ESPRIT si è ispirato allo speciale rapporto che Gisele ha con i suoi capi preferiti e lo ha fatto diventare il concept della sua collezione primaverile, che si sviluppa in tre differenti temi:
– Colore: i colori suscitano emozioni e gioia di vivere. ESPRIT incarna i colori della primavera e gioca con loro: bianco fresco, arancione trendy e rosso brillante.
– Stile: lo stile è qualcosa di personale e intramontabile. Gli outfit mettono in risalto il carattere e la personalità di una persona. Combinati tra loro, creano uno stile unico.
– Dettagli: è nell’amore per il dettaglio che si riconosce la particolare unicità di una collezione moda. Alta classe e alta qualità sono gli aspetti che trasformano un capo di abbigliamento in qualcosa di unico.


Colour, style and love for detail are the basic themes of the new ESPRIT campaign for Spring 2012, whose launch date is planned for March.  Gisele Bündchen is the testimonial for the campaign: natural, modern and sure of herself, she represents the ESPRIT woman who loves what she wears and who thanks to her look is a fountain of inspiration for others.  
ESPRIT is inspired by the special relationship Gisele has with her favourite clothes and this has become the concept for their Spring collection, which develops into three areas:
– Colour: they generate emotions and joys. ESPRIT embodies and plays with spring colours such as fresh white, trendy orange and bright red
– Style: is something personal and timeless. The outfits emphasise ones character and personality. Matched amongst themselves they create a very unique look.
– Detail: It is in the love of detail that one can recognise the uniqueness of a fashion collection. High quality and class are the aspects that transform an item of clothing into something truly unique.

www.esprit.eu

                                                                                 

FASHION GYM

da

E stavolta eccomi in versione gym, non potevo non dedicare un post a quello che e’ uno dei miei hobby preferiti: palastra, esercizio fisico, impossibile per me farne a meno. Outfit decisamente vivace: t-shirt a righe, pantaloncini in felpa, “ciclisti” di pizzo, nike coloratissime.
Gli attrezzi che vedete sono quelli dell’allenamento funzionale, disciplina total body di grandissimo impatto.
I gioielli che indosso rappresentano le kettlebells, miniature di uno degli strumenti più utilizzati in questo tipo di allenamento, ciondoli in versione luxury in argento 925 e Swarovsky e nei modelli Ghiri con combinazioni di colori e modelli personalizzabili, unite con le collezioni Sugar Skull e Stars.
Stay fit, have fun :-)) !!

And this time here I am in my gym version. I couldn’t not dedicate a post to my favourite hobby: gym, physical exercise, impossible to go without. Definately a lively outfit: stripy t.shirt, fleece shorts, lace cyclist shorts, colorful nike.
The equipment you see are for practical work-outs, a discipline for the total body which has a huge impact.
The jewels that I’m wearing represent the kettlebells, a miniature of the equipment used in this type of training; luxury version pendants in 925 silver and Swarovsky and in the Ghiri designs with a combination of colours and customizable designs, together with the Sugar Skull and Stars collection.
Stay fit, have fun :-))

I’m wearing
striped  shirt ESPRIT (collection S/S 2012)
sweat shorts LE COQ SPORTIF (collection S/S 2012)
lace pants KONTATTO (collection S/S 2012)
jewels KETTLEBELL
flower print bag EASTPAK
Socks GOLDEN POINT
sneakers NIKE DUNK HIGH
Thanks to PROBEAT AGENCY
Thanks to KETTLEBELL JEWELS ITALY – Shop on line http://www.kettlebelljewelsitaly.com/
Fashion Coordinator, Make-up & Hair  ROBERTO MAMBRETTI
Photo MARCELLA MILANI
Location RAW CLUB CrossFit & Performance Training PAVIA http://www.rawclub.it/

ESPRIT S/S 2012

da

Baciata dal sole: la collezione SS12 cattura lo spirito delle origini californiane di ESPRIT con modelli semplici e divertenti.
Capi casual, moderni e autentici dalle linee morbide e femminili. Tutti caratterizzati da fresche combinazioni di volume e linee aderenti, colori accesi e forme classiche, ispirati allo stile marinaro degli anni ‘50 e alla rilassatezza degli anni ’70.

Kissed by the sun: the ESPRIT SS12 collection captures the Californian spirit with fun and simple designs.
Casual outfits, modern and authentic, with soft shapes and very feminine. They are all characterized by combinations of volume and close-fitting shapes, bright colours and classic forms, inspired by the 1950’s sailor’s style and to the laid back attitude of the 1970’s.

Classico trench in cotone sabbia
Classic sand coloured trench

Cintura sottile in pelle blu intrecciata con fibbia metallica
Thin navy blu leather belt with metallic buckle

Maxi borsa a trapezio in cuoio naturale con doppio manico e cuciture a contrasto
Maxi trapezious shaped bag made in natural leather with double straps and contrasting stitching

Pantalone in cotone con doppia pence in vita e cintura di corda
Cotton trouser with double pence at the waist and rope belt

Pull in cotone a strisce orizzontali pesca e arancio
Peach and orange jumper with horizontal stripes

Blusa in leggero cotone chambray con maniche a pipistrello
Light chambray cotton blouse with bat sleeves

Lunga canotta in jersey giallo acido
Acid yellow long jersey sleeveless top

Shorts in cotone rubino
Ruby red cotton shorts

Giacca in cotone bianco con micro righe e fodera interna a contrasto
White cooton jacket with micro stripes and a contrasting lining

Camicia in popeline di cotone rosso con micro quadretti e collo e bordo a contrasto
Red poplin cotton shirt with micro check and collar and cuffs in contrast

Pantalone a palazzo in cotone bianco con micro righe
Wide leg trousers in white cotton and micro stripes