Dotgirl

FITFLOP CAPSULE COLLECTION BY STEPHEN JONES

da

Si chiama The JonesTM   la nuova capsule collection firmata dal famoso  “cappellaio matto” Stephen Jones  – conteso da tutti i più grandi fashion designer, da Vivienne Westwood a Dior-   per FitFlop.  La collezione è stata presentata in anteprima mondiale il 14 marzo presso 10 Corso Como.  L’innovativo mocassino in suede  –The JonesTM     –   proposto in varie varianti di colore,  prende spunto dal modello di un cappello – “Dashing”- che il designer aveva creato per la collezione SS2004.  Un incontro davvero vincente quello nato a New York tra Stephen Jones e Marcia Kilgore  – fondatrice di FitFlop-  , che dopo aver indossato un favoloso cappello del “cappellaio matto”, ha subito deciso che sarebbe stato proprio lui a disegnare il nuovo mocassino perfetto con la nuovissima suola SUPERCOMFF…. comfort e successo garantiti 😉 !

The new capsule collection signed by the famous “mad hatter” Stephen Jones is called The JonesTM .  He is sought after by the biggest fashion designers, from Vivienne Westwood to Dior. A worldwide preview of the collection was presented on the 14th of March in Corso Como 10 for FitFlop. The innovative suede loafer -The JonesTM     – proposed in avariety of colours gets its cue from a hat design “Dashing” which the designer created for the SS2004 collection. The encounter in New York between Stephen Jones and Marcia Kilgore, founder of FitFlop,  was a winning one. After having worn a fabulous hat made by the “mad hatter” she immediately decided that it would have been him to design the new perfect loafer with the new SUPERCOMFF sole…guaranteed comfort and success ;-)!

Marcia Kilgore  e Stephen Jones

MILLELIRE POP EXPERIENCE

da

Una nuova avventura tutta pop quella alla quale ho avuto modo di partecipare il 4 e il 5 aprile scorso. I proprietari della nota azienda “La Manuelita”, produttrice degli ormai famosissimi bracciali “Millelire” e non solo, – l’azienda produce infatti anche scarpe ed altri bracciali-  ci hanno dato l’opportunità  – a me insieme ad altri simpaticissimi ragazzi del mondo fashion-  di farci scoprire la nuova collezione appena uscita , Millelire Pop. Ma prima di parlarvi di questa favolosa esperienza  mi sembra giusto e opportuno, raccontarvi di come e quando sono nati i bracciali “Millelire”. L’idea viene in mente ad un giovane ragazzo marchigiano che, affascinato dal mondo del collezionismo numismatico, decide di “rimettere in vita” quel conio emblema di un’epoca felice… la Lira. Ma i sogni rimarrebbero solo dei sogni se poi non venissero messi in pratica in maniera efficace ed “intelligente”. Ed è così che si forma il trio perfettamente equilibrato : il sognatore, il pratico e il perseverante.  Con  l’idea che la Lira possa riportare sorrisi e un ondata di bei ricordi nasce il brand Millelire; bracciali da portare sempre con noi, eleganti, unici, versatili, originali..  Verdi, Marco Polo, Maria Montessori,  d’ora in poi ci accompagneranno ogni giorno e ci faranno rivivere in qualche modo “ quel pezzettino di storia” memorabile e indimenticabile. Ma adesso ritorniamo a noi e alla visita in azienda La Manuelita. Dopo una breve presentazione ed una buonissima merenda andiamo a scoprire i nuovi Pop Millelire.  La collezione è stata dedicata alla biennale di Venezia.  Bracciali coloratissimi, fashion, e decisamente pop , tutti rigorosamente  made in Italy, realizzati in cuoio conciato vegetale , dalla particolarissima chiusura in nichel free rifinita in ottone spazzolato unita da un  praticissimo sistema magnetico. A parte la stampa che viene realizzata in aziende specializzate , viene realizzato tutto all‘interno dell’azienda: dai prototipi alla produzione, tutto è curato e seguito  nei minimi particolari, senza tralasciare proprio nulla. Ma il momento più bello, nuovo ed interessante, è stato quello nel quale io e gli altri ragazzi, abbiamo avuto modo di “montare” con il preziosissimo a aiuto delle ragazze, -dipendenti dell’azienda-  la chiusura dei  nostri bracciali; è così con martello alla mano, ognuno di noi ha scelto il bracciale che meglio lo rappresentasse.  A completare la visita in azienda, ci è stata regalata la “Millelire bag”,  con all’interno  i nuovi gadget che l’azienda sta pensando di realizzare  -magliette e occhiali-. Dopo una doccia ed un cambio outfit in albergo – Best Western a Porto San Giorgio- , la serata prosegue con un lungo aperitivo, ed una cenetta iper chic nel rinomato locale di Porto San Giorgio “Caffè Novecento”… musica, risate, champagne, una compagnia da dieci e lode ed una bellissima energia, hanno reso il tutto ancora più magico e favoloso. Complimentissimi a tutto lo staff “Stilemillelire”, per l’organizzazione, la cordialità e l’ospitalità che ci è stata riservata; è stato decisamente un week end  – purtroppo troppo breve-, tutto pop, spensierato e carico di cose meravigliose….. un bacio grandissimo ai miei amici di viaggio Ilaria Semeraro, Alfonso De Santis, Simone Munari, Claudio Leone, Mario Porrovecchio, Federico Chimenti…. è stato un immenso piacere conoscervi… spero davvero a presto.<3

 

 

FIORI, SNEAKERS E TRASPARENZE

da

Devo sentirmi diversa, provare nuove emozioni,  sperimentare e  trovare in ogni  outfit una “nuova me”. Per me l’ outfit rappresenta qualcosa che va oltre i vestiti, le scarpe etc. Oltre a questo – sicuramente importante, ma dal mio punto di vista non fondamentale –   devo  assolutamente “esserci io”: i miei stati d’animo, i miei pensieri, la mia personalità.  Deve sempre esserci quel qualcosa di diverso  – nelle foto e nei look- , quel qualcosa che mi dia il giusto entusiasmo del quale ,“ahimè”, ho assoluto bisogno.  Nulla dev’essere ovvio e scontato…In questi scatti non ci sono pose;  movimenti ed espressioni sono “uscite” così, naturalmente!  Un’ outfit, energico, ironico,colorato,  dall’animo grintoso e  street, che rispecchia al 100% il mio stile e il mio modo di vedere la vita.

I need to feel different, experience different emotions, experiment and find a “new me” in every outfit. An outfit for me represents something that goes beyond the clothes and the shoes. Apart from this – which is most defintely important, but from my point of view, not fundamental – “I” need to be there: my mood, my thoughts, my personality. That something different always needs to be there – in both the photos and the looks – that something which gives me the right enthusiasm which I need. Nothing should be obvious and taken for granted… There aren’t any poses in these shots; the movements and expressions “came out” naturally! An energetic, ironic, colourful, gutsy and street outfit, which mirrors my style and my way of living life 100%.

I’M WEARING

sweater Wilde Fox Couture

underwear lace top United Colors Of Benetton

leggins United Colors Of Benetton

sunglasses LiuJo MarchoneEyewear

necklace AndreaIbridi

watch Toy watch “Toy Glow”.

earings Lolli Lolli, by LoredanaMaria  Pirotti

sneakers Adidas “Attitude Logo”

Make up Chanel

Nail Polish Chanel “Coup De Coeur”


ASH S/S 2014

da

Sono tre i temi e le ispirazioni alle quali Ash prende spunto per la nuova collezione primavera-estate 2014: Main Line Collection, Mexican Boots Collection, Sport Line Collection. Tutte e tre le collezioni prendono spunto dalle tendenze diffuse attraverso il web; ormai sono i blog, i social networks e gli online magazine a dettare lo stile della “nuova donna”  – It girl- contemporanea. Mood e spirazioni diverse, a volte in contrasto fra loro, ma assolutamente attuali e iper versatili.

Main Line. Sandali in stile punk, enfatizzati da borchie argentate, ankle  boots con zeppa  e open toe in morbidissima nappa o suede . Stivaletti dalle linee geometriche e rock’n roll , sandali flat in cavallino animalier.  Una collezione dallo spirito estremamente femminile, grintosa e da vera fashionista.

Mexican Boots Collection. Questa collezione è dedicata alle anime più ribelli, nomadi, trasgressive e anticonformiste,  che amano vivere  “on the road”.  Una varietà di anfibi di pelle stringati e borchiati da sempre calzature simbolo di protesta e ribellione e dal carattere prevalentemente punk. Varie le sfumature e i colori; panna dall’effetto used,  corallo, e abbinamenti inediti come caffè- caribe,  noccioal-verde acqua. Accanto ai boots dal mood più spregiudicato, Ash propone anche stivaletti dalle linee più morbide, proposti  in accese e vivaci tonalità di colori. Una collezione decisamente “wild” e coraggiosa.

Sport Line Collection. Dedicata alle anime più “sporty “e  ”street; questa collezione rappresenta i trend in voga nelle metropoli più influenti del mondo: dalle sneakers fluo dalla silhouette futuristica, anche nella versione con applicazione micro borchie tone-sur-tone,  a quelle con la zeppa e dettagli animalier, passando per le sleep on con suola alta  – ispirazione skater- con  varie e coloratissime stampe “jungle”. Il mood principale della collezione è assolutamente metropolitano, ironico, informale, spigliato  e interpretabile secondo il proprio stile.

There are three themes and inspirations from which Ash takes its cue for the the spring-summer 2014 collection: Main Line Collection, Mexican Boots Collection, Sport Line Collection. All three of the collections take their cues from the various trends across the web; now the blogs, social networks and online magazine are the ones who articulate the style of the “new contemporary woman” – It girl. Mood and different inspirations, at times contrasting amongst themselves, but always current and extremely versatile.

Main Line. Punk style sandals accentuated with silver studs, wedge ankle boots and also open toe in soft nappa leather or suede. Rock’n roll boots with geometrical lines and animal print flat sandals. A collection with an extremely feminine, feisty and fashionista spirit.

Mexican Boots Collection. This collection is dedicated to the more rebellious, nomad, transgressive and anticonformist souls who love to live “on the road”. A variety of laced leather and studded heavy duty boots which have always been a symbol of protest and rebellion and mainly punk. A variety of shades and colours; a cream used effect, coral and innovative mixes like coffee-caribe, hazelnut-aqua green. Next to these unscrupulous boots, Ash also proposes ankle boots made in softer lines, in more vivacious tones. A decisively “wild” and brave collection.

Sport Line Collection. Dedicated to the more “sporty” and “street” souls; this collection represents a fashion trend in the most important metropolis of the world. Going from fluo trainers with a futuristic silhouette, even in a mini studded version tone-sur-tone, to animal printed wedges and going onto the sleep on with a high sole –inspired by skaters- with a variety of colourful “jungle” prints. The main mood of the collection is absolutely metropolitan, ironic, informal, easy and which can be interpreted according to ones own style.

www.ashitalia.com

 

HANITA, NUOVE EMOZIONI FATATE

da

Se esistesse la categoria “emozioni”, questo post andrebbe sicuramente li… Si perché più che essere un post outfit lo definirei senza pensarci due volte un post emozionale. Ventidue marzo, Valverde -Ct- , parco della Chiesa sconsacrata; una perfetta e splendida giornata primaverile, di quelle che ti abbracciano e ti coccolano che ti fanno sentire come immersa nel mondo dei sogni e delle fiabe. Un lungo, leggiadro e coloratissimo abito, una meravigliosa acconciatura e dei sandali gioiello. Fin qui sembrerebbe tutto nella norma e negli schemi. Ma la cosa più importante e che fa la differenza in questi scatti sono i fotografi; si proprio così, perché a scattarmi le foto stavolta c’erano due persone: Maurizio Fragalà e Gaetano La Spada. Entrambi siciliani. Maurizio mio carissimo amico dai tempi del liceo è un vero e proprio artista, con l’amico Massimo Fichera ha dato vita da un paio di anni fa a MF ARTCRETAOR. Insieme creano gioielli, oggettistica e accessori moda, tutto rigorosamente hand made e ispirato alle tradizioni e alle origini siciliane. Dico solo che sono favolosi e assolutamente unici nel loro genere. Mauri da artista qual è si diletta anche nell’hobby della fotografia. Gaetano La Spada – amico da tempo di Maurizio- non lo conoscevo prima che “apparisse improvvisamente” con il suo maxi zaino iper tecnico e super accessoriato nel parco del Monastero della vecchia sconsacrata; si occupa in particolar modo di video riprese e la fotografia è il suo secondo lavoro. In Sicilia e non solo è un nome noto. Due persone, due anime…. due modi totalmente diversi di interpretare la fotografia. Per me è stato decisamente strano essere “catturata” contemporaneamente da “quattro occhi”: un vecchio amico con il quale esiste già un rapporto confidenziale e da un “estraneo”, espertissimo fotografo. Sono sempre stata abituata -a parti rarissimi casi- ad essere fotografata da Marcella, con lei sono abituata e sicura, so come mi vede, come mi “vuole”, ma vi assicuro che mettersi davanti a due obiettivi “nuovi” – quello di Gaetano era un mostro di obiettivo, che quasi mi faceva paura- è veramente tanto diverso, come se fosse quasi la prima volta. Si, devo ammettere che all’inizio ero un bel po’ tesa, ma poi è andato tutto nel verso giusto….Mi sono lasciata totalmente andare ,ho lasciato fare, non ho pensato e sono stata più naturale che potevo…. In questi scatti io, con due chiare e diverse interpretazioni ed emozioni…

If a “to be touched” category existed, this post would definitely go there… because more than being an outfit, I wish classify this post more of a touching one. Twentysecond of March, Valverde (CT), the park of a deconsecrated Church; a perfectly springlike day, one of those which embraces you and makes you feel as though you’re in a fairytale dreamy world. A long, graceful and colourful dress, a breathtaking hairstyle and bejeweled sandals. Till here, everything seems in the norm. But the most important thing of all and that truly makes the difference in these snapshots are the photographers; exactly so because this time round there were two people taking the photos: Maurizio Fragalà and Gaetano La Spada. Both Siciclian. Maurizio, my dearest friend from my school days is truly an artist, along with his friend Massimo Fichera gave life to MF ARTCREATOR a few years ago. Together they create jewels, objects and fashion accessories, all rigourously handmade and inspired to the Sicilian traditions.  I can only say that they are fabulous and absolutely unique in their genre. Mauri as an artist also amuses himself with photography. Gaetano La Spada –Maurizio’s lifelong friend- whom I didn’t know before “appeared all of a sudden” the deconsecrated Monastery’s Park with a huge rucksack full of high tech and accessories. He primarily films videos but his second job is that of a photographer. His name is well-known throughout Sicily but not only. Two people, two souls… two completely different ways of interpreting photography. It was particularly strange to be “snapped” by four eyes: an old friend with whom I have a lifelong friendship and a “stranger”, an expert photographer. I have always been used to –apart from some very isolated cases- to be photographed by Marcella; with her I’m safe and secure, I know how she sees me, how she “wants” me, but I can assure you that being infront of twp “new” lenses – Gaetano’s one was huge which almost terrified me, is really very different, as though it was all for the very first time. I must admit that at the beginning I was a little nervous, but then it all seemed to go in the right direction…I let myself go completely, I let them do their thing, I didn’t think much and hence I was as natural as possible… Here I am in these photos with two very clear and different interpretations and emotions…

 

 Photo GAETANO LA SPADA

 Photo MAURIZIO FRAGALA’

BACKSTAGE

I’m wearing:

long dress Hanita / sandals Jorge Bishoff – Brazialian footwear-

make up Chanel

for the Hair styling hanks to  Tania Ciliberto – Compagnia Della Bellezza , -Via Messina 665 CT-