Miu Miu Archivi - Pagina 2 di 4

FLOWER DRESS BY GULHAN OZER

17 Agosto 2012 da Bimbi

Quest’outfit è dedicato al favoloso abito della giovane designer di origine turca Gulhan Ozer. Una raffinatissima ed elegantissima dea greca moderna; bella, eterea. Questa l’immagine di donna alla quale Gulhan si ispira per le sue collezioni.

Le linee sono semplici e pulite, i tessuti fluidi, morbidi, poco aderenti, coloratissime stampe floreali dalle nuance iper femminili. La sua è una continua ricerca nel passato, nell’arte e nel bello, in ogni suo aspetto.

E’ solo da un paio di mesi che conosco questa griffe; ho indossato per la prima volta un paio dei suoi favolosi short floreali durante la serata inaugurale del Convivio il 7 giugno.

Adoro le sue creazioni, sono incredibilmente chic. Mi sembra di tornare indietro di scatto nel tempo, attraversando il passato in uno stile colorato e un tocco glamour che magicamente riportano al presente e al futuro.

Pochi accessori ma essenziali. Mi piace l’effetto che fa la collana bouquet art dèco comprata a Londra un paio di anni fa; sembra proprio “sbocciare” dal vestito, come se fosse un tutt’uno con la stampa fiorata che l’accoglie. Semplicemente così ho voluto interpretare il meraviglioso tubino di Gulhan Ozer.This outfit is dedicated to the wonderful outfit by the young Turkish designer Gulhan Ozer. A modern sophisticated and elegant Greek goddess; beautiful and eternal. This is the type of woman which inspires Gulhan’s collections.
The lines are clean cut and simple, with soft flowy fabrics, loose fitting and colourful flowery prints with highly feminine nuance. Her mission is a continuous search in the past, in Art and all its beauty. I have only known this brand for a few months now. I wore a pair of her fabulous flowery shorts for the very first time at the Convivio’s inaugural evening on the 7th of June.
I adore her creations, I find them incredibly chic. I feel like I’ve taken a step back in time, walking through a colourful and glamourous past, which magically brings you back to the present and the future.
Only a few, but essential accessories. I like the art déco bouquet necklaces’ special effect; a necklace I bought in London a few years ago. It seems as though its one in itself, blossoming from the dress itself. And it is in this way that I wanted to interpret Gulhan Ozer’s wonderful sheath dress.

I’m wearing

flower dress GULHAM OZER

clutch BLUGIRL

twisted bracelet CREATTIVA by Imma Lazzaro http://www.facebook.com/immacreattiva

gold studded cuff H&M

earrings HIP HOP JEWELS

pirate bracelet limited edition CRUCIANI

sandals MIU MIU

Thanks to PINK&CHIC MILANO, IMMA LAZZARO, HIP HOP JEWELS

POOR WEALTHY @ MAISON MOSCHINO

26 Maggio 2012 da Bimbi

Le t-shirt sono un pò come le scarpe, non bastano proprio mai, più ne hai e più ne vorresti. Capo predominante del nostro guardaroba e da sempre grande alleata per il nostro look, comoda e pratica, perfetta coi jeans e non solo, la t-shirt ci permette di esprimere liberamente il nostro stato d’animo.

Ironiche, scherzose e divertentissime quelle di Poor Wealthy, che letteralmente tradotto sta per “poveri ricchi”. Il messaggio è chiaro e diretto; queste t-shirt vogliono chiaramente esprimere e trasmettere qualcosa di forte, anche scherzoso, una sorta di presa in giro della nostra società che sempre più vede l’aumentare di ostentazioni, esibizioni compiaciute e vistose, spesso esagerate ed artefatte. Rigorosamente made In Italy, Poor Wealthy è sinonimo di stile e qualità. Quella che indosso in questo post è la “Come te nessuno mai”. Data l’importante circostanza e la nota location super fashion ( mi trovavo alla Maison Moschino a Milano in occasione della Conferenza Stampa per la presentazione del più grande outlet premium francese: The West Paris Outlet. http://bimbi-dotgirl.blogspot.it/2012/05/west-paris-outlet.html) ho voluto dare alla t-shirt un tono più glam-chic, indossandola con una longuette di jersey rossa e delle decollettè platform scamosciate. Il total look, risulta cosi’ formale ma allo stesso tempo non troppo “impegnativo”, perfetto per il giorno.

Sono veramente tante le possibilità di interpretare una “semplice” t-shirt, sbizzarritevi e divertitevi quindi e andate a scoprire il mondo di Poor Wealthy 🙂 !

T-shirts are a little like shoes, they’re never enough. The more you have, the more you want. It is the main item of clothing in our wardrobe and has been an essential part of our look for centuries, comfortable and practical, perfect with jeans, but not only. A t-shirt allows us to freely express our mood.
Poor Wealthy’s t-shirts are ironic and fun. The message is bold and direct; these t-shirts want to clearly express and communicate something strong, but yet fun, a sort of pun of our society which is constantly witnessing an increase in ostentation, complacent and garish exhibitionis, very often exaggerated and unnatural. Rigourously Made in Italy, Poor Wealthy is the synonm of style and quality.The one I’m wearing in this post is the “Like you no-one else”. Given the important circumstances and the prestigious fashion location (I was at Maison Moschino in Milan for the Press Conference for the presentation of the biggest French premium outlet: The West Paris Outlet http://bimbi-dotgirl.blogspot.it/2012/05/west-paris-outlet.html) I wanted to give the t-shirt a little glam-chic touch by wearing a longuette jersey skirt with some suede decollète wedges. The total look appears to be formal but at the same time not too “engaging”, perfect for that day.
There really are many different ways to interpret a “simple” t-shirt, so go crazy and have fun and go discover Poor Wealthy’s world :-)!

I’m wearing :

t-shirt POOR WEALTHY http://www.poorwealthy.com/#!about http://www.facebook.com/PoorWealthy

jersey longuette ASOS

pump suede decollettè GUESS

bangle BREIL

bag MIU MIU

PAVIA – MILANO ANDATA E RITORNO

15 Marzo 2012 da Bimbi

E stavolta in “viaggio” con la nuova linea S13 di Trenord, la nuova linea sub-urbana che garantisce un collegamento costante tra Pavia e Milano, la soluzione ottimale per raggiungere il centro di Milano in modo rapido ed economico.
Un appuntamento importante ci attendeva, non possiamo ancora svelarvi nulla, vedrete tutto prossimamente nell’area personal shopper di style.it :-).
Un’ outfit “spezzato”, dallo spirito “city glam”, foto scattate in stazione, in treno e a Milano, un modo diverso di come interpretare e “portare in giro la moda” a modo mio… 🙂

And this time a “trip” with the new line S13 Trenord, the new sub-urban line that guarantees a constant link between Pavia and Milan, the best way to reach the centre of Milan rapidly and cheaply.
An important meeting was awaiting us, but we can’t as yet reveal anything. You’ll see everything shortly in the magazine style.it , under the personal shopper page … 🙂
A “different” kind of outfit with a touch of “city glam”, photos taken in the station, on the train and in Milan. A very different way of interpreting the saying “take the fashion around”….in my own way though… 🙂

I’m wearing

jacket PAUL SMITH

t-shirt DIESEL

cardigan RELISH

jeans LEROCK

leather bag COLECTION PRIVEE?

earrings MIU MIU

sunglasses BARTON PERREIRA

patent wedges SENSO DIFFUSION

Thanks to COLLECTION PRIVEE?

Thanks to CLARA GARCOVICH EVENT & PR

Thanks to LEROCK COSMETICS JEANS

PREVIEW LUXOTTICA @ MIDO 2012

22 Febbraio 2012 da Bimbi

Ecco alcune anticipazioni MIDO per i seguenti marchi Luxottica: Burberry eyewear, Miu Miu eyewear, Persol, Versace eyewear, e Vogue eyewear.

Here is an advance viewing of MIDO for the following brands Luxottica: Burberry eyewear, Miu Miu eyewear, Persol, Versace eyewear, and Vogue eyewear.

Burberry

Ecco gli occhiali da sole Burberry Whipstitch, fra i protagonisti della sfilata Primavera/Estate 2012, caratterizzati da un cordoncino decorativo cucito a mano lungo i bordi della montatura e delle aste in acetato. Questo stile, ispirato alle collezioni Primavera/Estate 2012 di prêt-à-porter e accessori Burberry Prorsum, riflette la tradizione del brand nel campo dell’artigianalità.
Montatura ovale sfaccettata e targhetta metallica con logo Burberry sulle aste. Cucitura a sopraggitto decorativa, realizzata a mano, sulla parte frontale della montatura e le aste. Colore a contrasto ispirato alla palette delle collezioni Burberry primavera/estate.Palette di colori: tartarugato scuro, tartarugato ambra, tartarugato rosso, tartarugato verde. Gli Occhiali Burberry sono disponibili su Burberry.com, nei negozi Burberry e presso i nostri rivenditori autorizzati in tutto il mondo.

Here are the Burberry Whipstitch sunglasses, who are amongst the protagonists of the Spring/Summer 2012 fashion show. They are characterized by a decorative drawstring sewn by hand along the rim of the sunglasses and along the arms. This style, inspired by the Spring/Summer 2012 prêt-à-porter collection and Burberry Prorsum accessory range refelct the brands tradition in the field of craftsmanship.
Oval multi-faceted frame and metallic plaque with the Burberry logo on the arms. Decorative oversewing , made by hand, on the frontal part of the frame and the arms. The contrast of colour is inspired by the palette of the spring/summer Burberry collection. Palette of colours include dark tortoise shell, amber tortoise shell, red tortoise shell and green tortoise shell. The Burberry sunglasses are available on Burberry.com and in authorised dealers worldwide.

Miu Miu

Miu Miu Culte Sunglasses Collection è estetica, mistero, e interprete del cortometraggio “The Woman Dress” di Giada Colagrande – terzo capitolo della saga Miu Miu Womens’ Tales – una performance cinematografica volta ad indagare le sfaccettature della natura femminile. Il film trasforma gli occhiali da semplici oggetti di scena a strumenti con un loro ruolo-chiave all’interno della narrazione. I Miu Miu Culte Sunglasses diventano la schermatura che protegge le protagoniste da incantesimi e pozioni.
La silhouette geometrica dei Miu Miu Culte Sunglasses è realizzata attraverso un’elaborata lavorazione che prevede l’intaglio delle forme da un’unica lastra di materiale. La montatura dorata è caratterizzata da lievi striature che ne esaltano il carattere, diventando espressione di una nuova attitudine. Le finiture color oro in metallo spazzolato si accostano alle nuances delle lenti, declinate in una palette di colori che va dal madreperla al moro sfumato fino al carbone.

Miu Miu Culte Sunglasses Collection is beauty, mystery and the protagonist of the short film “The Woman Dress” by Giada COlagrande – the third chapter of the Miu Miu Womens’ Tales saga – a cinematic performance aimed at investigating the feminine nature. The film transforms the sunglasses from a simple object to the key instrument within the narration. The Miu Miu Culte sunglasses become a shield that protects the protagonists from incantations and potions.
The geometric silhouette of the Miu Miu Culte sunglasses are created via an elaborate process which forsees the incision of the shape and form from one single sheet of material. The gold frame is characterized by delicate streaks that enhances its personality, becoming an expression of new aptitude. The finishing touches in brushed gold match the nuance of the lenses, available in a palette of colours ranging from mother-of-pearl to charcoal grey.

Persol

PERSOL CAPRI EDITION Una geniale opera architettonica diventa un design unico: la nuova collezione Persol trae ispirazione dalla straordinaria Casa Malaparte.I due modelli sono disponibili anche con lenti fotocromatiche polarizzate, che combinano un filtro polarizzato e un filtro fotocromatico. Questa soluzione assicura una visione ottimale in tutte le condizioni di luce, grazie all’intensità cromatica variabile delle lenti.

PERSOL CAPRI EDITION An architectual piece of work becomes a unique design: the new Persol collection takes its inspiration from the Malaparte House. The two designs are available with polarized photochromic lenses, which allow both a polarized and photochromic filter. This solution ensures an excellent vision in all kinds of light thanks to the variable cromatic intensity of the lenses.

Versace è lieta di annunciare il lancio di Étoile de la Mer, la collezione eyewear per la primavera/estate 2012. L’esclusiva capsule collection è composta da due occhiali da sole e uno da vista. Il modello-simbolo della linea, espressione di un nuovo concetto di design, è stato presentato a Milano durante la sfilata della moda donna Versace PE 2012.

Scegliendo come musa una sirena Versace che arriva in città nel pieno di una torrida estate, il Direttore Creativo Donatella Versace ha ideato la collezione Étoile de la Mer per riflettere lo stesso spirito della collezione prêt-à-porter della Maison.

Versace is delighted to announce the launch of Etoile de la Mer, the eyewear collection for spring/summer 2012. The exclusive collection is made up of two sunglases and one pair of eyeglasses. The symbol-design of the range, an expression of a new design concept, was presented in Milan during the Versace spring/summer 2012 fashion show.

The creative Director Donatella Versace chose the collection Etoile de la Mer in order to reflect the already present prêt-à-porter spiritof Maison Versace. She chose a Versace siren as a muse for the collection; who arrives into town in the very middle of a torrid summer.

Vogue

Grazie a P/AVENUE PR

MIU MIU SPRING SUMMER 2012 – NEW YORK, LONDON, MILAN, PARIS

20 Febbraio 2012 da Bimbi

Debutterà con l’apertura delle sfilate Autunno/Inverno 2012, una limited edition composta da 46 borse uniche e preziose, disponibili in esclusiva nelle quattro più importanti capitali della moda.
Piccoli “gioielli” per dimensioni e artigianalità: 46 modelli, completamente realizzati a mano in 17 diversi abbinamenti e 12 differenti lavorazioni speciali, creano un caleidoscopio di combinazioni e colori.
Materiali preziosi come coccodrillo, struzzo, tejus e pitone sono abbinati a lurex jacquard e sablé, broccato patch e glitter, arricchiti da ricami di borchie e cristalli, secondo un raffinato gioco di contrasti.
Ogni borsa è un pezzo unico, certificato da una speciale card identificativa e da un mini book che mostra tutte le 46 possibili varianti. Il progetto verrà presentato in occasione delle quattro principali fashion week presso le boutique di New York 57th Street e Soho, Londra New Bond Street, Milano Via Sant’ Andrea e Parigi Rue de Saint Honorè.

A limited edition of 46 bags, unique and precious, will debut at the opening of the Autumn/Winter 2012 fashion shows. The bags will be exclusively available in four of the most important fashion capitals of the world.
Small “jewels” of size and craftsmanship: 46 designs, completely made by hand in 17 different matching tones and 12 different elaborations, creating a kaleidoscope of combinations and colours.
Valuable materials such as crocodile, ostrich, tejus and python are matched alongside lurex jacquard and sablè, patch brocade and glitter, embellished with an embroidery of studs and crystals, closely follow a sophisticated game of contrasts.
Each bag is a unique piece, certified by an id card and a mini book which displays all the 46 possible variants. The project will be presented in occasion of the four main fashion weeks in New York 57^th Street, Soho London New Bond Street, Milan Via Sant’Andrea and Paris Rue de Saint Honorè boutiques.

Thanks to MIU MIU Press Office