Dotgirl

IL RESPIRO DEL BOSCO

da

Entrare in sintonia con se stessi e la natura,avventura e spazi a pochi passi dalla città possono offrire un punto di vista insolito. Un bosco con i suoi odori,la pioggia e l’inverno che entra negli alberi,il fango che si mischia alle foglie secche.
Chiudo gli occhi,respiro e parto…

THE BREATHE OF THE FOREST

Get in tune with yourself and nature, adventure and areas close to the city which can offer an unusual perspective. A forest with all its smells, the rain and the winter chill that seeps into the trees, the mud all mixed in with the dry leaves.
I close my eyes, breath and begin my adventure…

IL MIO OUTFIT
parka ABERCROMBIE
maglia cashmere CASHEART
camicia ABERCROMBIE
jeans REPLAY
stola LOUIS VUITTON
cuffia D&G
guanti BENETTON
tracolla UGG
boots FLY LONDON
calzettoni CALZEDONIA
MY OUTFIT
parka ABERCROMBIE
cashmere pull CASHEART
blouse ABERCROMBIE
jeans REPLAY
stole LOUIS VUITTON
headset D&G
gloves BENETTON
ram shoulder bag UGG
boots FLY LONDON
wool socks CALZEDONIA

                                

ASPETTANDO L’ANNO NUOVO

da

La notte più attesa dell’anno è alle porte…e ovviamente non può mancare la scelta del vestito!
Glamour e limited edition se indossarlo sarà il clou della serata, più prestigioso se diventerà un investimento per occasioni future, semplice e comodo se vorrà essere poco impegnativo ma adatto all’occasione… ….naturalmente sempre nel proprio stile !!!
Trucco e accessori saranno fondamentali per essere sempre al top..un make-up oro e rosso per illuminare il viso, un cerchietto decorato con strass e guanti lunghi in raso o in pizzo per aggiungere femminilità al look !




WAITING FOR THE NEW YEAR


The most awaited night of the year is just around the corner….and obviously the choice of the outfit to wear cannot go amiss!
Glamourous and a limited edition if the outfit chosen needs to be the highlight of the evening. More prestigious if this outfit is destined to be an investment for future occasions. Simple and comfortable if the outfit is to be less understated but apt for the occasion….. obviously always in your own style!
Make-up and accessories will be an absolute MUST to look your best….red and gold make-up to illuminate your face, a golden, sparkling headband and long satin or lace gloves to add a touch of femininity to you look!

IL MIO OUTFIT
vestito JEAN PAUL GAUTIER
boa BLAKEGODBOLD
cerchietto fiocco ASOS
orecchini OASIS
guanti comprati a CAMDEN LOCK MARKET(London)
decollette MARC JACOBS
collant CALZEDONIA
borsone viaggio monogram hexagone LOUIS VUITTON
make up SEPHORA
MY OUTFIT
dress JEAN PAUL GAUTIER
boa BLAKEGODBOLD
headband ASOS
earrings OASIS
gloves bougth at CAMDEN LOCK MARKET(London)
decolette MARC JACOBS
tights CALZEDONIA
travel bag monogram hexahone LOUIS VUITTON
makeup SEPHORA
Ringraziamo per l’ospitalità e la location il BREITHORN HOTEL di Ayas-Champoluc(AO)Route Ramey,27
Con più 100 anni di storia,lo chalet offre varie tipologie di camere,dalla classica alla superior,dalla prestige alla suite. Centro benessere,bar,biblioteca,ristorante e brasserie. Vicino agli impianti della Monterosaski.


A special thanks goes to the kind hospitality of the BREITHORN HOTEL in Ayas-Champoluc (AO)Route Ramey,27
With more than 100yrs of history, the chalet offers a variety of rooms, from the classic to the superior, from the prestige to the suite. It also boasts a fitness centre, a bar, a library, a restaurant and a brasserie. Very close by are the skilifts.www.breithornhotel.it

                                  

FIORI E FOGLIE… PROFUMO DI NATALE

da

…come un fiocco di neve, un batuffolo di cotone, una fatina bianca, un battito d’ ali…queste le ispirazioni del mio outfit di oggi, nel meraviglioso ed incantevole negozio “Fiori e Foglie”. Impossibile non rimanerne affascinati… Dalle dolci musiche natalizie,le essenze di cannella e vaniglia diffuse nell’ aria, le bellissime composizioni floreali rendono questo posto unico e speciale…a chi crede ancora nella magia a gnomi, folletti e “strane creature”…ma soprattutto se vi va di volare un po’, non potete non andare a visitare il negozio……ne rimarrete sicuramente incantati!!!

     LEAVES AND FLOWERS…CHRISTMAS SCENT

… Like a snowflake, a wad of cotton, a white fairy, a beat ‘wings … these are the inspirations of my outfit today, the wonderful and charming store, “Leaves and Flowers.” Can not be fascinated …  gentle Christmas music,  fragrance of cinnamon and vanilla spread in ‘air, beautiful floral arrangements make this a unique and special place … for those who still believe in the magic gnomes, goblins and “strange creatures” … but especially if Would you like to fly a bit ‘, you can not go to visit the shop …… you will be definitely enchanted!!

             

Tra le tantissime novità …i profumatori d’ambiente Mr&Mrs Fragrance! In edizione limitata quelle realizzate da 10 famosi designers. Le fragranze sono spettacolari !
Among the many new features … the air fresheners Mr & Mrs Fragrance! Limited edition ones made by 10 famous designers. The fragrances are spectacular!

Ceramiche raku Le plaisir…il bello rende le cose più piacevoli,più buone.. Tutti questi oggetti sono realizzati a mano nell’atelier Lorenzi www.lorenziart.it 
The raku pottery plaisir … beauty makes things more pleasant, more good .. All these items are made by hand in the Lorenzi   studio’s   www.lorenziart.it


Le linee oggetti portafiori Serax Maison D’Etre,candele made in Italy,piante particolari e tantissimi fiori freschi.
The line items Serax Maison D’Etre vases, candles made in Italy, many unusual plants and fresh flowers.

E poi ancora decorazioni di Natale,ghirlande,lanterne e molto altro…….
 Christmas decorations, garlands, lanterns and more ……. 
IL MIO OUTFIT
piumino smanicato H&M SPORT
maxi maglia ZARA
shorts BENETTON 012
sottoveste YAMAMAY
leggins CALZEDONIA
cintura LOUIS VUITTON
cuffia con applicazione farfalla creata da me
boots ASOS
bracciali ACCESSORIZE
anelli POMELLATO E BULGARI B-ZERO
collana cuore OVS INDUSTRY
smalto KIKO
 

MY OUTFIT

maxi pull ZARA
shorts BENETTON  012
petticoat YAMAMAY
leggins CALZEDONIA
belt LOUIS VUITTON

boots ASOS
cap and butterfly application created by me 🙂
bracelets  ACCESSORIZE
heart necklace OVS INDUSTRY
nail polish KIKO
I floreal designer Enrico e Deborha hanno realizzato composizioni ispirate all’inverno, un’armonia tra gli elementi naturali scelti.Siamo rimasti tutti meravigliati in questa domenica, lasciando che il profumo della natura entrasse anche nella nostra vita e nella nostra casa donandole sicuramente nuova luce !
Floreal designer Henry and Deborha made compositions inspired by the winter, a harmony between the natural elements were all amazed scelti.We were so surprised this Sunday, leaving the scent of nature also enter into our lives and in our home certainly giving it a new light!

FIORI E FOGLIE
Via Leopardi 29 BELGIOISO
0382.960357






MICAM SHOEVENT 2010

da

Ciao a tutti…non potevo mancare alla manifestazione per la moda della calzatura che si tiene come ogni anno nei padiglioni di Fiera Milano Rho.

1.600 espositori, con le migliori case italiane e straniere…il paradiso delle donne! 

 

                                  

                                    “PATRICIA BLANCET” PARIS

 
Da PATRICIA BLANCHET PARIS le mie scarpe preferite,e quelle piu’ di tendenza tempestate di glitter colorato! 😉

The shoes by PATRICIA BLANCHET PARIS are my favourite, and the most trendy ones are those completely covered with colourful glitter! 😉

Su GLAMOUR di ottobre le scarpe glitter di PATRICIA BLANCHET in vendita a Milano nel negozio Wait and See in via Santa Marta 14

                                         BHE…CI HO VISTO BENE!!!! 😉

                                                     

 

 

                                                     “LA TENACE” GERMAN

LA TENACE di Sven Olmesdahl 

 

Per le piu’ classiche modello stringato in canvas

The classic style in canvas with laces

<><><><><><><><><><><>

  

Per le piu’audaci,in vernice e in pelo maculato 
 Lo stesso modello stringato in pelle effetto metallo

 

 

                                                                                      “SLEEK” PORTUGAL
Boots in pelle con borchie

                                  

                “WE ARE”…MADE IN ITALY

 
Camperos in pelle con ricami, interamente fatto a mano,la caratteristica principale è la rifinizione del pellame in svariati colori. Conosciuti in Europa, a breve in Italia on line!

 

                               Questo tra i modelli piu’ richiesti !

 

 

 

                        DOLCE PAUSA…

Colazione:non poteva mancare il Ginseng rigorosamente in tazza grande,macedonia per me,brioche per la fotografa:)

Breakfast: a Ginseng in a large mug just couldn’t go amiss, a fruit salad for me, croissant for the photographer 🙂

  

                   “PINK SHOES”ITALIA

       Sneakers stampa animalier (in tendenza tantissimo per quest’inverno) con pelo all’interno

 

Qui invece qualche proposta per la prossima estate, sneakers tema militare in tela con applicazioni varie

 

                                           www.pinkshoes.it

 

                                                        

                                                        “ROKAIL”

            

 

              Ankle boots in pelle con dettagli in tessuto,diverse le varianti di colore

 

       Queste sono le mie preferite e potete trovare la collezione completa su www.rokail.it

               

                                      “DUPE'” MADE IN BRASIL

        Varia la scelta di modelli per le infradito in gomma,tantissima scelta anche per i bimbi

Tra le novità per la prossima estate il modello effetto mosaico in tre varianti di colore

              Molta gettonata la fantasia india www.dupe.com.br e www.abbatesportart.com

                                            

                                             “THINK” AUSTRIA

Zoccoli rivestiti in pelo naturale,antiallergico,in vari colori

Diversi modelli rivestiti sempre in pelo con stampa floreale

Molto comodi…perfetti con jeans skinny alla caviglia:)

                          Distributore per l’Italia r.cattelania@tiscali.it

                                                         

                                                           “GOLA”

Tra le novità per la prossima estate sneakers con inserti in pizzo,marrone e nero

                        Queste in tela effetto vintage le piu’ gettonate

Per tutte le informazioni www.interga.it

“ZONA CENTRO”

Per un’estate colorata, divertentissime le stampe per questi zoccoli

Stampe fumetto ,giornale,anche per un look piu’ sportivo

Stampe fumetto e pin-up anche per lo stivale in gomma
info@francinel.it

“ANNIEL”

Nascono come scarpe da balletto,ora anche per tutti i giorni. Questa la versione maculata in piu’ varianti di colore per la prossima estate!

       Altre proposte di Anniel Sport, in pizzo,fantasia militare e in tinta unita www.anniel.com

         

                                                 “TANARA”BRASIL

Bellissime le decoltè con plateau effetto “pittura”con dettagli pink in pelle

Ankle boots con plateau verde militare,suola e tacco in legno

http://www.universodakota.com.br/

“MOON BOOT”e”T-shoes”

Un marchio intramontabile,che oltre ai classici modelli, per quest’inverno ha realizzato anche la bellissima linea BUTTER in sette colori

13 i colori per il modello BUTTER MID disponibili con o senza pelo,io con il modello classico in gold 

Walk&Roll la scarpa orgogliosa di essere una scarpa! Grazie al nuovo sistema TRS sviluppato per un uso performante nelle scarpe sportive piu’ evolute del marchio Tecnica, T-Shoes rende la camminata fluida,leggera e confortevole in ogni situazione.
Ufficio stampa e showroom T-Shoes anna.buccolo@milleeventi.it – valentina.broggi@milleeventi.it

“IPANEMA”

 

Questa la linea Hot Sands Collection di Gisele Bundchen

Altra proposta di IPANEMA per la prossima estate

IPANEMA DISNEY disponibili per grandi e piccoli (devo essere nostre !!!)

“MEL”
E’ nata MEL,la “figlia”,nonchè seconda linea del rinomato marchio MELISSA,dedicato alle piu’ giovani con prezzi piu’ contenuti.

                      Collezione 2011 distribuita da OLANG s.p.a www.olang.it

                                                   

                                                           “HEGOS”

 

Ballerine in tantissime varianti di colore,caratteristica principale:comodità !
hegos@hegos.it

PAUSA PRANZO 🙂

Insalata mista per me e penne all’arrabbiata (x la fotografa) & coca-cola light

Buonissimo il gelato artiginale al pistacchio e frutti di bosco rivestito da cioccolato fondente e granella di nocciola

AREA VISITORS INTERNATIONAL DESIGNERS AREA

Non potevo non andare a vedere l’area dedicata ai designers internazionali di grande tendenza

 

 

 

                GEORGINAGOODMAN LONDON

 

 

Questi i modelli piu’ gettonati per la prossima primavera-estate,entrambi clogs in pelle e borchie dorate

Questo il modello indossato da Kylie Minogue
“FEUD” LONDON

 

Di grande tendenza,il mocassino traforato con tacco multicolor

 

Molto bella questa nuova linea di zeppe, per info tom@33joints.com
“KRON” ICELAND
Divertentissima la zeppa in camoscio e vernice www.kronbyronkron.com
“MINNA PARIKKA” FINLAND
Ankle boot con plateau stringato in pelle con lacci a cuore
“TED BAKER” LONDON
Collezione primavera estate 2011 … scarpe sempre sexy ed eleganti in seta e pelle
Proposta anche di sneakers dai colori pastello
Anche per Ted Baker modello stringato dai colori pastello e oro
camicia con rouge NARA CAMICIE
jeans boyfit REPLAY
ankle boots PEDRO GARCIA
cintura LOUIS VUITTON
bauletto con ricami LOUIS VUITTON
(tutte le bellissime foto di MARCELLA MILANI)
è stata una bellissima domenica
il prossimo appuntamento al MICAM sarà dal 6 al 9 marzo 2011

POMERIGGIO IN COLLINA

da

Ciao a tutti ! Ieri giornata bellissima nelle nostre colline dell’oltrepò pavese,tra vigneti carichi di uva,sapori di primo autunno con i colori di una nuova vendemmia… …questa l’ispirazione degli outfits che ho deciso di indossare!
Ecco a voi qualche idea per prepararsi alle temperature piu’ fresche 🙂

                                                                                    

outfits
giacca militare con inserti in pizzo e borchie PROMODE
mini dress con stampa fiorellini PROMODE
borsa MARC JACOBS
calze a righe SISI
stivali LOITA
outfits
poncho SISLEY
shorts con applicazioni in pizzo e borchie PROMODE
t shirt ZARA
cappello effetto peluche SISLEY
gambaletti CALZEDONIA
collana PROMODE
stivali LOITA
outfits
mini dress SISLEY
giubbotto in pelle ABERCROMBIE
foulard LOUIS VUITTON
francesine in lana CALZEDONIA
clogs GUCCI
in tutti gli outfits indosso:
occhiali RAY-BAN
“catena e lucchetto” DODO POMELLATO
anello b-zero BULGARI
orologio ROLEX