Dotgirl

MY NEW CLASSY

by

Una felpa con applicazioni e ricami, una gonna floreale midì dal mood decisamente romantico, una caldissima sciarpa. I colori sono caldi e avvolgenti e rispecchiano quella che è l’atmosfera tipicamente invernale. Un look apparentemente casual– classy.  Ma in realtà sono le  sneakers  a fare la differenza e a “trasformare” l’intero outfit  in un mood  più sporty e comfy . Un mix & match che adoro e che mi è piaciuto chiamare “ My New Classy”. Il tocco in più? Le divertentissime e fumettosissime trecce chignon che mi hanno fatto ritornare un po’ bambina 😉

 

I’m wearing:

sweatshirt  JIJIL

scarf GAZEL

earings LaLì CREATIVE LEATHER

skirt LA MARTINA

tights CALZEDONIA

sneakers ADIDAS STAN SMITH

Photo Marcella Milani

hair styling Giusy Naddeo -Glamour pv-

make-up chanel

CLASSIC TRENDY

by

 Ci sono capi dai tagli e dal mood talmente classici che non tramontano e non passano di moda proprio mai. Pezzi evergreen che vengono proposti e riproposti ogni stagione in svariate versioni  con nuovi e piccoli dettagli e che hanno sempre  un  grande successo. Proprio come l’abito che indosso caratterizzato da ricami e applicazioni  ispirato alla nazionale inglese di polo della nota azienda argentina LA MARTINA. Un abito facile da indossare; sportivo e chic allo stesso tempo, ideale per svariate occasioni nelle quali è consigliato un abbigliamento classic-trendy. Pochi accessori ma giusti, come l’esclusivissima borsa a tracolla very limited edition Labolsina. Obbligatori e irrinunciabili gli occhiali; tondi tartarugati con le lenti a specchio dallo spirito molto urban quelli del neo brand S2 Essequadro 100% made in Italy. Per finire i sandali  in suede e dettagli in pvc di Asos …per quel pizzico di femminilità in più che non guasta mai 😉

I’m wearing:

dress LA MARTINA

shoulder bag LABOLSINA

sunglasses S2 SUNGLASSES By ESSEQUADRO

red leather bracelet Hermes “Hapi3”

earings OASIS

sandals ASOS

Hair styling Giusy Naddeo -Glamour Pavia-

SPORTY FASHION

by

Un look street-chic che si ispira in qualche modo al mondo del basket quello che ho pensato per quest’ outfit; una classica polo, abbinata a degli ampi shorts laminati -tra i pezzi più hot di questa stagione-, un blazer iper versatile e accessori colorati ironici e decisamente sporty. Si chiamano “Travis Royal” le sneakers con tomaia in canvas stone washed e pelle scamosciata di Colmar Originals ; vere must have per tutte le amanti del mondo sporty fashion. Il cappellino flower power “fa molto estate” e dona all’intero look uno spirito ancora più fresco e cool, indispensabili gli occhiali da sole, li ho scelti grandi rossi e “fumettosi”…Baciata dal sole, un giusto equilibrio di colori e tanti sorrisi … eccomi qui 😉

What I thought of for this outfit, was a street-chic look which in some way inspires itself to the world of basketball; a classic polo shirt matched to wide legged laminated shorts -one of the hottest pieces this summer-, a very versatile blazer and ironic and decisively sporty accessories. The canvas stone-washed and suede sneakers are called “Travis Royal” by Colmar Originals; must haves for all the sporty people. The flower power cap is “very summery” and gives the entire look a fresh and cool spirit. The sunglasses are essential. I chose big red “cartoony” ones… kissed by the sunrays, a perfect balance between colours and smiles … here I am 😉

 

 I’m wearing

Blazer Imissw

Polo La Martina

Hat New Era

Shorts Ottod’Ame

Sunglasses Al e Ro Design Formal Collection

Sneakers Colmar Originals  Travis Royal

2W2M ROMANTIC BREAKS #SS2014

by

Il tema del viaggio, nello specifico “time to go with 2W2M” è il mood ispiratore della nuova collezione  #SS2014 del noto brand specializzato in denim 2W2M. C’è chi viaggia per piacere, c’è chi invece si trova spesso in giro per esigenze lavorative, in entrambi i casi si cerca sempre di scegliere dei look che rispecchino il nostro stato d’animo, e/o le esigenze del momento. Proprio da qui è nata l’idea del viaggio e di scegliere quindi il mood più appropriato, che rappresenti nel migliore dei modi la nostra personalità.  2W2M, ha così pensato di proporre il tema del viaggio, seguendo quello che è lo spirito del brand;  anche in vista delle ormai prossime vacanze estive.  Per questo  primo outfit  ho scelto di indossare e di interpretare  il denim modello Manu; ideale a mio parere per spostamenti nei quali c’è bisogno di comodità e assoluta praticità. Ho immaginato di trovarmi in un luogo romantico, ma nello stesso tempo giovane, “vivace” e contemporaneo, per questo ho pensato al mood “Romantic Breaks”;  la morbida  e freschissima blouse in viscosa bicolor, caratterizzata da stampe geometriche effetto patchwork, le sneakers e la tracolla, si abbinano perfettamente al denim effetto used  dall’impeccabile fit  che sembra essere una seconda pelle.

Questo il mio primo look #glamtrotting targato 2W2M… Quale sarà il mood che ho scelto per il look n2?!.. Seguitemi in questa nuova avventura e presto lo scoprirete 😉

The theme of travel, “time to go with 2W2M” to be more specific is the mood which inspires the new SS2014 collection by the well known brand 2W2M which specializes in denim. There are those who travel for pleasure, there are those who find themselves around the world for work, however in both cases one always tries to search for a look which reflects ones own mood and/or needs of the moment. It is here that the idea of travel came about and the way in which we can try to choose the mood which best suits us and which represents our personality in the best possible way. 2W2M therefore decided to propose the theme of travel, hence following the spirit of the brand; in hindsight of the soon to be summer holidays too. For this first outfit I decided to wear and interpret the denim model Manu; in my opinion perfect comfort and absolute practicality. I imagined I was in a romantic place, and youthful at the same time, “vivacious” and contemporary. It’s for this reason that I chose the mood “Romantic Breaks”; the soft and fresh blouse in a two tone viscose fabric characterized by geometric patchwork effect, trainers and a shoulder bag match the used effect jean well; an impeccable fit which almost seems like a second skin.

 I’m wearing:

denim jeans: 2W2M -modello Manu-

visose blouse LA MARTINA

sunglasses GLASSING

shoulder bag POMIKAKI

sneakers KEDS

Make-up Chanel

www.2w2m.it