Dotgirl

CONVIVIO @ FIDENZA VILLAGE : “SHOPPING WITH THE STARS”

da

Sabato 1 dicembre, in occasione della giornata mondiale per la lotta contro l’AIDS, Fidenza Village Chic Outlet Shopping ha confermato per la terza volta consecutiva, il suo impegno nel dare una forte testimonianza coniugando shopping e solidarietà.
Durante tutta la giornata, all’Interno della Pop Up boutique “A New Home for Convivio@ Fidenza Village”, Valentina Cervi, Patrizia d’ Asburgo Lorena, Monica Gasparini, Professor Mauro Moroni, Davide Oldani, Melissa Satta, Paolo Jannacci, Ivan Zazzaroni, Daniella Ferolla e molti altre celebrities in veste di “Special Shopping Consultant” hanno interagito con i clienti offrendo consigli di stile agli ospiti del vilaggio.
L’iniziativa coniuga moda, spettacolo e beneficienza con lo scopo di raccogliere fondi per la ricerca scientifica sulla lotta all’Aids, e per ribadire il messaggio che l’HIV non e un retaggio del passato ma un pericolo presente.

Nella boutique in vendita capi icona e accessori delle collezioni di Armani, Prada, Etro, Fendi, Dior, Lanvin, Roberto Cavalli, Versace, Brunello Cuccinelli, Moschino, Chanel e Vionnet ,per menzionarne alcuni.
Inoltre è presente una sezione vintage con capi donati da Karolina Kurkova, Halle Berry e Catherine Zeta Jones.

Avremmo dovuto partecipare all’evento ma …ahimè  una serie di motivi ci hanno impedito di essere presenti. Ringraziamo di cuore tutto lo staff Convivio del prezioso invito. Nel nostro piccolo, contribuiremo a questa meravigliosa iniziativa, acquistando i nostri regali di Natale presso lo store Convivio. Regali sinceramente sentiti, che renderanno felici coloro che li riceveranno e doneranno un aiuto in più a sostegno di ANLAIDS.

Saturday 1st December, in the occasion of the Global Fight Against AIDS day, Fidenza Village Chic Outlet Shopping confirmed for the third time running, it’s commitment in uniting shopping with solidarity. During the entire day, inside the Pop Up boutique “A New Home for Convivio@ Fidenza Village”, Valentina Cervi, Patrizia d’ Asburgo Lorena, Monica Gasparini, Professor Mauro Moroni, Davide Oldani, Melissa Satta, Paolo Jannacci, Ivan Zazzaroni, Daniella Ferolla and many other celebrities dressed up as “Special Shopping Consultants” and interacted with customers offering fashion tips and advice to all the village guests. The initiative unites fashion, entertainment and charity with the aim of collecting funds for the scientific research for the fight against Aids, and to repeat the message that HIV isn’t a legacy from the past but a danger of the present.

On sale in the boutique are iconic items of clothing and accessories by Armani, Prada, Etro, Fendi, Dior, Lanvin, Roberto Cavalli, Versace, Brunello Cuccinelli, Moschino, Chanel and Vionnet, to mention just a few.

Furthermore a vintage section is present, with items donated by Karolina Kurkova, Halle Berry and Catherine Zeta Jones.

We should have taken part in the event but a series of events prevented us from being there. We kindly thank the Convivio staff for the wonderful invitation. In our small, we will contribute to this wonderful initiative by buying our Christmas presents at the Convivio store. Truly heartfelt presents, which will make whoever receives them happy, and will more importantly help sustain ANLAIDS.

Tutti i proventi della boutique saranno interamente devoluti a sostegno di Anlaids Sezione Lombarda. Inoltre il ricavato dell’area vintage presente all’interno della boutique sarà devoluto, come per i giorni della Mostra Mercato Convivio dell’edizione 2012, alle popolazioni colpite dal terremoto in Emilia Romagna.

http://www.conviviomilano.it/

http://www.fidenzavillage.com/

BLAUER FRIENDS: INTERNATIONAL WEB CONTEST

da

Blauer, il marchio leader nell’abbigliamento outdoor, animerà la sua pagina facebook con un concorso imperdibile, aperto a tutti gli iscritti facebook nel mondo !!!
Fino al 24 dicembre l’imperativo sarà essere connessi, in palio per i fortunatissimi vincitori due bellissime e caldissime giacche della collezione Fall/Winter 12!!!
Facilissimo partecipare! Basterà avere un account facebook, una macchina fotografica e un capo Blauer. Visitando infatti la pagina http://friends.blauer.it/ sarà sufficiente cliccare sul pulsante “Accedi con Facebook”. Dopo aver letto il regolamento ed autorizzato l’app all’utilizzo dei dati personali, i partecipanti potranno caricare le proprie foto inserendole nella coda di approvazione.
Le foto dovranno ritrarre i partecipanti con indosso almeno un capo Blauer che sia chiaramente distinguibile. Spazio quindi alla fantasia per realizzare un’immagine originale, divertente, d’impatto e grintosa che rappresenti al meglio lo stile Blauer.
Ogni immagine verrà esaminata e quelle che verranno selezionate, saranno pubblicate  sulla pagina http://friends.blauer.it/contest e sulla pagina Facebook http://facebook.com/blauerusa .
Si aggiudicheranno il premio i due profili (1 donna e 1 uomo) che avranno registrato il maggior numero di voti da parte di altri utenti Facebook, entro il 24 Dicembre 2012 e diventeranno i modelli ufficiali Blauer per Facebook.
I voti si raccoglieranno sul sito http://friends.blauer.it visitando le pagine dei profili che concorrono.

Non c’è tempo da perdere!!! Non resta che accedere a facebook e diventare un vero e proprio Blauer Friends e partecipare così a questo straordinario concorso!!!

 

Blauer, the brand leader in outdoorwear will animate its facebook page with an unmissable competition, open to all worldwide facebook users!!!
Up to the 24th of December it will be imperative to always be connected and the prize, for two lucky winners will be two beautiful and warm Fall/Winter 12 jackets!!!
It’s very easy to take part! All you need is a facebook account, a camera and an item of clothing by Blauer. Infact if you visit the http://friends.blauer.it/ page, it’ll be enough to clic “Access Facebook”. After having read the rules and regulations and given authorization, the participants will be able to upload their photos.
The photos will need to show the participant wearing their Blauer item of clothing which must be easily noticeable. There is space for creativity in order to make your photo original, fun, of impact and feisty, and which will represent Blauer to the max.
Each photo will be closely examined and those which will be chosen, will be published on thehttp://friends.blauer.it/contest page and on the facebook page http://facebook.com/blauerusa.
The award will be given to two people (one woman and one man) who will have received the highest number of votes from other Facebook users within the 24th of December, and they will become the official models for Blauer on Facebook.
The votes will be collected on the website http://friends.blauer.it by visiting the profile pages taking part.
There is no time to lose!!! All that is left to do, is to access Facebook and become a Blauer friend and take part in this amazing competition!!!

 

*Il regolamento ufficiale e’ disponibile alla pagina http://friends.blauer.it/contest-rules
Dettaglio premi: http://friends.blauer.it/most-rated-profiles

Le immagini che contengono loghi di altri marchi, stemmi o insegne, così come le immagini ritenute non pertinenti, volgari, o lesive per l’immagine dell’azienda non saranno pubblicate.

I’m waering:
coat BLAUER
t-shirt Benetton
wool cardigan KONTATTO
jeans LEROCK
flower bag GAZEL
sunglasses SUPER
wool basque GALLIANO
lace-up shoes REGAIN
watch HIP HOP velvet
silk bracelet BREIL
earings I BIRIKINI
Thanks to:
BLAUER, LEROCK, KONTATTO, BREIL, HIP HOP, ITTIERRE,  MARIALICCI

 

 

DRESSEBOOK

da

Lo scorso 6 novembre presso l’Angolo di Margherita, open space in stile newyorchese nei pressi del parco della Villa Reale di Monza, la giornalista di Tu Style Simona De Gregorio ha organizzato l’esclusivissimo evento “fashion vintage”. Abiti ispirati alle grandi icone del passato, da Grace Kelly a Jacqueline Kennedy, da Romy Schneider a Tippi Hedren. Una collezione esclusiva di abiti che ripercorrono la storia della moda, dagli anni ’50 agli anni ’90. Romeo Gigli , Versace, Federico Sangalli, Thierry Mugler e molti altri celebri nomi che hanno fatto la moda, sono stati i protagonisti della serata.
Tutti questi meravigliosi abiti, accessori e proposte di nuovi designer (tra i quali Stefania Falchi e Ornella bjiuox), saranno in vendita nel nuovissimo e innovativo concept store DresseBook, che questo mese aprirà a Milano in via Giovanni da Milano 4.
A me e ad altre tre ragazze (premetto che nessuna di noi è una modella e nessuna di noi aveva mai sfilato prima di allora), è stato chiesto di sfilare. Ed è stato così che con grandissimo onore ed emozione mi sono totalmente immersa nel passato, in quei meravigliosi anni.
Cinque gli abiti che ognuna di noi ha indossato. I “miei” erano di: Federico Sangalli (abito corto in pizzo e abito lungo blu), Derercuny (abito rosso corto), un abito giallo arrivato da Parigi (anni ’50) e per finire il lunghissimo abito bianco in raso di seta, un vintage sartoriale degli anni ’60. Meravigliosamente raffinato l’abito dorato lungo di Romeo Gigli che ha indossato una delle ragazze. Tutti gli abiti a fiori vintage, sono invece degli anni ’70 e ’90.
Circa 140 le persone che sono intervenute alla sfilata, un’atmosfera magicamente retrò, che oltre agli abiti, ha visto protagonista anche alcuni dei pezzi di Stefania Falchi e Ornella bijoux.
Qualche info sul concept store DresseBook:
Un angolo senza tempo dove stile e cultura sono alla portata di tutti.
Qui sarà possibile trovare:

  1. Abiti griffati usati/non usati a prezzi incredibili
  2. Libri e cd fuori catalogo
  3. Uno spazio dedicato alla moda vintage
  4. Bijoux e accessori
  5. Un corner dedicato agli stilisti emergenti
  6. La possibilità di fare acquisti sicuri direttamente dal nostro sito
  7. Appuntamenti con fashion blogger per trovare il tuo stile personale
  8. Swap-party periodici per lo scambio di abiti
  9. Presentazioni di nuovi scrittori

Ma sarà anche possibile dare i propri abiti che non si usano più in conto vendita ma anche le tue creazioni da esporre nello spazio.

 

 

On the 6th November at Angolo di Margherita, in a New York style openspace near the Villa Reale gardens in Monza, the Tu Style journalist Simona De Gregorio organized the very exclusive “fashion vintage” event. Dresses inspired by great icons of the past, from Grace Kelly to Jacqueline Kennedy, from Romy Schneider to Tippi Hedren. An exclusive collection of gowns that retrace the history of fashion, from the 1950’s to the 1990’s. Romeo Gigli , Versace, Federico Sangalli, Thierry Mugler and many other famous names that contributed to fashion were protagonists of the evening.
All these amazing dresses, accessories and new designer prosposals (amongst which were Stefania Falchi e Ornella bijoux) will be on sale in the new and innovative concept store DresseBook, which will open this month in Via Giovanni da Milano 4, Milan.
Myself and a three girls were asked to walk the catwalk (I hasten to add that none of us are models and had ever walked a catwalk). So it was in this way, with great honour and thrill that I totally immersed myself into the past into those wonderful years.
Each of us wore five outfits. “mine” were: Federico Sangalli (short lace dress and long blue dress), Derercuny (short red dress), a yellow 50’s dress directly from Paris and to finish off a very long white dress in white satin and silk, a true sartorial vintage from the 60’s. The long gold Romeo Gigli dress that one of the girls wore was amazingly elegant. All the floral vintage dresses are from the 70’s and 90’s.
About 140 people took part in the fashion show, a magical retrò atmosphere, which in addition to the clothing, saw Stefania Falchi and Ornella bijoux as the real protagonists.
Some info on concept store DresseBook:
A timeless space where style and culture are within everyones reach.
He it’ll be possible to find:

  1. New/used designer clothes at incredibile prices 
  2. Discontinued books and cd 
  3. An area dedicated to vintage fashion
  4. Bijoux and accessories
  5. A corner dedicated to emerging stylists
  6. The possibilità of purchasing safely directly from our website 
  7. Appointments with fashion bloggers to find your own style 
  8. Recurrent swap-party for swapping clothes
  9. Presentations of new writers 

 

 

 

 

 

 

But it will also be possible to give your unused clothes in consignment and display your creations in a special space.

Simona De Gregorio
e Roberto Mambretti (Make up Artist)
Con Roberto Mambretti (Make up artist)
ed Emanuela Pirrè

Simona De Gregorio

 

 

 

 

 

SCHOOL OF GLAM: FoxLife & Glamour portano in tv la vera moda

da

Ieri, 7 Novembre nella meravigliosa location Terrazza Aperol in Piazza Duomo a Milano, Fox International Chanel Italy e Edizioni Condè Nast, hanno presentato la produzione originale diSchool of Glam. Questione di Stile, è l’innovativo format televisivo che vede la partecipazione del mensile più letto in Italia, Glamour, che proprio quest’anno festeggia i suoi 20 anni di attività editoriale.
Due conduttori d’eccezione: il casting director di Glamour Danilo Di Pasquale e la fashion consultant Uberta Zambeletti. L’obietivo del programma è quello di mettere alla prova due aspiranti stylist che si sfidano a colpi di abiti e accessori per creare l’outfit perfetto.Ogni puntata si focalizzerà su un tema scelto dai due conduttori, a cui i concorrenti in gara  dovranno ispirarsi per creare il look più adatto.
Per un giusto allure, non possono mancare ovviamente trucco e parrucco. La migliore soluzione di stile sfilerà in passerella per essere giudicata inizialmente da Uberta e Danilo e successivamente da un giudice aggiunto proveniente dalla redazione di Glamour, che cambierà o confermerà l’esito della sfida. Paola Bonazzi (fashion director), Paola Centomo (direttore glamour) e altre importanti figure di Glamour, si alterneranno in questo ruolo di “super giudice finale”, per assegnare l’ambito titolo di stylist per un giorno.
Tre gli sponsor principali:  L’Oreal Paris, gioielli e orologi Morellato e Land Rover.
Ieri ci è stato mostrato un breve scatch del programma, vi assicuro, è davvero divertente ma soprattutto super realistico (Mi sono ritrovata al 100%!). I concorrenti infatti girano diversi showroom, cercando di trovare “i pezzi” che rappresentino alla perfezione il mood scelto dai conduttori. Ho chiesto a Danilo  quanto influissero i  loro consigli/suggerimenti sulle decisioni dei concorrenti: “I protagonisti assoluti del programma sono i ragazzi, ne io ne Uberta siamo mai intervenuti sulle loro decisioni/scelte, hanno sempre fatto da soli, seguendo semplicemente i loro gusti personali”.
Una vera e propria avventura tutta glam, un programma che dal mio personale  punto di  vista, riscuoterà un enorme successo e chissà che magari non si pensi  già ad una seconda edizione, visto che questa me la sono proprio lasciata sfuggire (ero stata infatti chiamata per il casting, ma ahimè non ho potuto parteciparvi), magari la prossima sarà la volta buona 😉
School of Glam in onda su Fox Life tutti i lunedì alle 22.45 a partire dal 19 novembre 2012.
Yesterday, 7th November in the wonderful location of Terrazza Aperol in Piazza Duomo in Milan, Fox International Italy and Edizioni Condè Nast, presented the production School of Glam. It’s a question of style is the new tv format which sees the participation of the most read monthly magazine in Italy, Glamour, which infact this year celebrates 20years of editorials.
There are two exceptional presenters: the Glamour casting director Danilo Di Pasquale and the fashion consultant Uberta Zambeletti. The aim of the programme is to test two aspiring stylists who challenge one another, firing clothes and accessories in order to create a perfect outfit. Each episode will focus on a theme chosen by the presenters, to which the contestants will have to inspire themselves to create the most apt look.
For the right amount of allure, neither make-up or hairdresser can go amiss. The best creations will walk the catwalk in order to be evaluated by Uberta and Danilo and afterwards an additional judge, who’ll come from Glamour’s editorial staff will either change or confirm the outcome of the challenge. Paola Bonazzi (fashion director), Paola Centomo (glamour director) and other important figures from Glamour will alternate places for this role as  “super judge” in the finals, and will award the winner with the sought-after title stylist for a day.
Three main sponsors:  L’Oreal Paris, gioielli e orologi Morellato and Land Rover.
Yesterday a small sketch of the programme was shown and I can assure you that it really is fun but more importantly realistic (I found myself 100%). The contestants go around different showrooms looking for their “pieces” that will perfectly represent the mood chosen by the presenters. I asked Danilo how much their comments/advice influenced the contestants decisions: “The absolute protagonists of the show are the contestants. Neither myself or Uberta have ever intervened in their decisions/choices. They have always fended for themselves, following their own personal tastes.”
A truly glam adventure, a programme which in my opinion will be hugely successful and who knows if they’ll think about a second season, seeing that I let the opportunity slip on this occasion (I was infact called for the casting but was unable to attend). Maybe next time will be the right time 😉
School of Glam on air on Fox Life every Monday from 22.45 starting from the 19thNovembre 2012.
Danilo Di Pasquale e Uberta Zambeletti conduttori di School of Glam

 

 

Alessandro Militi (Head of marketing & sales Fox International Channels Italy)
e Fedele Usai (Senior Vice President advertising & branded solutions Condé Nast)

 

Alberto Rossini
(Vice President Entertainment Channel Fox International Channels Italy)

Paola Centomo (Direttore di Glamour)

Uberta Zambeletti (Fashion Consultant)
Danilo Di Pasquale (Casting Director di Glamour)

I due conduttori di School of Glam,
Uberta Zambeletti e Danilo Di Pasquale
con Paola Centomo Direttore di Glamour
e Paola Bonazzi direttore moda Glamour

 

School of Glam in onda su Fox Life
tutti i lunedì alle 22.45 a partire dal 19 novembre 2012

 

BRAD PITT for CHANEL N.5 @ TERRAZZA MARTINI MILANO

da

Doppio appuntamento martedì 16 ottobre nella meravigliosa e notissima location milanese Terrazza Martini in Piazza Diaz: presentazione ufficiale del nuovo amministratore delegato Italia della Maison Pierre-Yves Wecxsteen e lancio in anteprima del nuovo spot di Chanel n°5, fragranza (composta da 80 ingredienti “moderni” per l’epoca in cui è stato creato, 1921 ) che da sempre rappresenta lo stile inequivocabile, ribelle e anticonformista di Mademoiselle Coco. Vista la scelta quasi “provocatoria” del nuovo testimonial, sembra sia stata proprio lei a decidere, che a rappresentare la sua essenza, stavolta fosse proprio un uomo. Ma che uomo! Si proprio lui: la super star holliwoodiana Brad Pitt.
Il film, diretto dal grande regista Joe Wright, è in bianco e nero, con l’attore che parla rivolto verso la telecamera. Minimalista, ma di grande impatto visivo, lo spot mette in risalto la sensualissima voce di Brad, che sembra recitare una poesia a un amore perduto, parole che evocano sogni e ricordi lontanissimi. Un romanticismo nostalgico e “ambiguo” che ci riporta indietro nel tempo…
Un pomeriggio rigorosamente “in stile” Chanel: “pulito e delicatamente minimal” in ogni singolo dettaglio. Onorata e felice di aver conosciuto il nuovo Amministratore delegato Chanel Italia! Ma diciamoci la verità, se all’evento ci fosse stato Brad, il tutto sarebbe stato decisamente piu’ speciale ed intrigante 😉 …
A double appointment on Tuesday 16th October in the magnificent and well-known Milanese location; Terrazza Martini in Piazza Diaz. The official presentation of Pierre-Yves Wecxsteen, new Managing Director Italy for the maison, aswell as a preview of the new Chanel n°5 advertising campaign (made up of 80 “modern” ingredients considering the time in which it was created in 1921) which has always represented the unequivocal, rebellious and anticonformist Mademoiselle Coco herself. Seeing the almost “provocative” choice of the new testimonial, it seems as though the person were chosen directly by her. Someone who represents her essence, and this time it’s a man. But what a man! Yes, exactly him: the Hollywood superstar Brad Pitt.
The film, directed by the brilliant director Joe Wright, is in black and white, with the actor talking and facing the camera. Minimalist, but with a huge visual impact, the ad enhances Brad’s sensual voice, which seems to be reciting a poen to a lost love, words which evoke dreams and far off memories. A highly nostalgic romanticism and “ambiguous” which brings us back in time…
A rigourously Chanel afternoon: “clean and delicately minimal” in every single detail. Honoured and happy to have met the new Managing Director Chanel Italy! But let the truth be told, if Brad had been at the event, everything would have been that extra bit more special and intriguing 😉 …
Pierre-Yves Wecxsteen, amministratore delegato Chanel Italia

Brad Pitt & Joe Wright

 

Video “There you are” CHANEL N.5 Part 1

i’m wearing
velvet and viscose dress GAZEL
cloche  MARZI
sunglasses TIFFANY
earings and bracelet Criselle creazioni by Cristiana Ciuti
shopping Bag LE PANDORINE by Mad
suede wedges ZARA