La bellezza comincia anche dalla protezione… la nostra amata pelle va coccolata e curata come merita. Dobbiamo proprio per questo motivo, difenderla dal nemico numero uno: il sole. Che sia voluta o no, purtroppo dopo soli pochi giorni, l’esposizione ai raggi solari altera visivamente lo splendore della pelle. Ma non è tutto. Anche l’inquinamento urbano è altrettanto aggressivo e non va per nulla sottovalutato. Macchie, scure, segni dell’età, colorito spento e non uniforme, sono possibili cause di una “malsana e non adeguata cura del viso. Per questi motivi, è assolutamente necessaria una protezione quotidiana globale, che aiuti noi donne a preservare la nostra bella pelle ogni giorno, tutto l’anno, in ogni stagione. Ha tutto questo ci ha pensato Chanel, mettendo a punto una nuova generazione di trattamenti UV ESSENTIEL. Una doppia protezione che agisce sia dall’esterno (grazie ad un’associazione specifica di filtri solari), che dall’interno (grazie ad un complesso protettore esclusivo, previene i danni che si generano nel cuore dell’epidermide). UV ESSENTIEL propone tre livelli di protezione solare: SPF 20, SPF 30, SPF 50. Facile da applicare (grazie anche alla sua consistenza fluida, oilfree), si usa dopo il proprio rituale quotidiano, prima di applicare il maquillage. Applicare al mattino a piccoli tocchi sulle quattro zone (fronte, naso, guance e mento) e stendere su tutto il viso. Per una perfetta protezione, utilizzare prima dell’esposizione al sole e se necessario rinnovare l’applicazione durante la giornata.
UV ESSENTIEL è una “nuova” abitudine quotidiana indispensabile per un colorito fresco e sempre impeccabile, anche ad elevate temperature 😉
Beauty begins with its protection… our much loved skin must be pampered and taken care of. It is for this reason that we must defend it against its number one enemy: the sun. Whether desired or not, after just a few days, exposure to sun rays tampers with the skins luminosity. But this is not all. Even urban pollution is aggressive and mustn’t be undervalued. Dark marks, signs of aging, dull complexion are a possible cause of an unhealthy and inadequate facial care. It is for these reasons, that it is absolutely necessary to use a global daily protection, which helps women to preserve their beautiful skin every day, all year round in every season. Chanel has thought of everything, focusing on a new generation of products UV ESSENTIEL. Double protection which acts on the outside (thanks to a specific association of sun screen) but also on the inside (thanks to a complex protector which prevents damage to the epidermis). UV ESSENTIEL offers three levels of sun screen: SPF 20, SPF 30, SPF 50. Easy to apply (thanks to a fluid and oil free consistency) you can apply it after your daily cleansing routine, and before applying maquillage. Apply in the morning in small dabs on the four zones (forehead, nose, cheeks and chin) and spread uniformly all over the face. For a perfect protection, use before you expose yourself to sunlight and if necessary reapply during the course of the day.
UV ESSENTIEL is a “new” daily, indispensable routine for a fresh and impeccable complexion, even in high temperatures 😉
