Lo scorso 10 settembre il conosciutissimo marchio di bellezza Deborah Milano, ha presento la nuovissima e rivoluzionaria DD Cream. Un evento assolutamente e decisamente originale che ha visto protagonista oltre che il mondo del beauty, anche quello dell’alimentazione . Ma cominciamo dall’inizio… Cos’è la DD cream? Alcuni dei maggiori rappresentati di Deborah Milano, tra cui il make up artist ufficiale Luca Mannucci ci hanno spiegato e illustrato attraverso una serie di immagini e statistiche le funzioni, gli effetti e i risultati di questa strepitosa crema. La DD cream, a differenza delle ormai note BB cream  (“beauty balm” perfezionatore di pelle pensata per le più giovani, considerata appunto balsamo di bellezza leviga l’epidermide e minimizza le imperfezioni)e della CC cream (“color control” o “color correting” correttore dell’incarnato, dalla finitura vellutata, ideale per pelli miste, idrata, protegge e nutre al pelle, perfetto per i ritocchi durante la giornata), è un leggerissimo fondotinta anti età  che veste, uniforma, rigenera  e illumina l’incarnato. Questo nuovo prodotto rispetto agli altri due appena elencati, ha una texture molto più fluida e cremosa. DD Daily Cream -questa la prima in Italia- , è un fondotinta iper versatile “All in one” dall’elevatissima eccellenza tecnologica, consigliata dai 30 anni in su; copre e corregge le imperfezioni, attenuando le macchie e le discromie. Il risultato? Un incarnato a prova di “bacchetta magica”: la pelle appare più giovane, le rughe visibilmente ridotte e il colorito estremamente più omogeneo e luminoso.  Ma non è tutto, perché con il lancio della DD cream, Deborah Milano, sostiene il progetto “Pink is Good”  della Fondazione Umberto Veronesi, con l’obiettivo di combattere definitivamente il tumore al seno.  Pink is Good vuole promuovere la prevenzione, indispensabile per individuare  la malattia nelle primissime fasi e fare informazione sul tema in modo serio, accurato e sempre aggiornato.  Deborah Milano da sempre attenta al benessere di tutte le donne, ha deciso così di sostenere appieno questo progetto, finanziando una borsa di studio della durata di 12 mesi per un ricercatore  specializzato nella ricerca contro il tumore al seno, per l’anno 2015. A rappresentare la fondazione di Umberto Veronesi, Marco Bianchi: chimico, divulgatore scientifico e chef blogger  -rigorosamente di cucina naturale-  per passione…“ dalla cucina alla scienza e viceversa”. E’ così che ama scrivere di sé. Marco ci ha spiegato in maniera chiara e semplicissima quali sono i cibi “ più sani”, quelli più “giusti” -verdure, semi, frutta, noci, mandorle, cereali integrali, legumi, proteine vegetali, pesce- e quali invece bisognerebbe evitare/ridurre -carne, cibi troppo conditi ed elaborati, troppi fritti, eccessivi latticini e  grassi animali-  Oltre alla sana e corretta alimentazione, è importantissimo  per la prevenzione di diverse malattie, per la salute del cuore, della mente e anche della pelle, praticare costantemente  dello sport.  Insomma tutto ciò rispecchia perfettamente quella che da sempre è la mia scuola di pensiero :-)! Dopo il suo intervento ci  è stata riservata un’esclusivissima  cooking  lesson, applicata appunto ai principi della sana e corretta alimentazione. Marco ha fatto scoprire alla maggior parte delle presenti, alimenti  “alternativi” come il tofu  -considerato il “formaggio” vegano altamente proteico che si ottiene dalla soia- e ha dimostrato, attraverso un paio di velocissime e semplicissime ricette, come utilizzarlo e gustarlo al meglio. Patè di olive con tufu  e salsa  tahin -crema di semi di sesamo- e ceci sono state le gustosissime creme che abbiamo preparato e dopo degustato con freschissime verdure crude.

Insomma, devo proprio dire che questo è stato uno dei “miei” eventi preferiti.  Si è parlato di bellezza a 360°. Il make up e le creme di bellezza sono certamente  importanti, ma non bastano! Prendersi cura del proprio corpo con una corretta alimentazione e praticare un’attiva fisica, sono i “segreti”  per essere   e sentirsi veramente in forma 😉  Grazie a tutto lo staff di Deborah e al meraviglioso food blogger- e non solo- Marco Bianchi 🙂

On 10th of September, the well known beauty brand Deborah Milano, presented the new and revolutionary DD Cream. A extremely original event that saw both the world of beauty and nutrition as its protagonists. But let’s start from the very beginning… What is DD Cream? A few of the main Deborah Milano representatives, amongst which Luca Mannucci, official make-up artist explained and illustrated, via a selection of images and statistics, the functions, the effects and results of this amazing cream. DD Cream, unlike the already well known BB cream –“beauty balm” thought up for the younger generation, perfects the skin and is considered a conditioner of beauty; it smoothes the skin and minimalises imperfections- and the CC Cream -”colour control” or “colour correcting” which corrects the complexion with a velvety finish and is ideal for mixed skins. It moisturizes, protects and nourishes the skin. It’s perfect for touching up during the day-, is a light, ageless foundation which uniforms, regenerates and illuminates the skin. This new product compared to the other two just listed has a more fluid and creamy texture. DD Daily Cream –this is the first one in Italy-, is an extremely versatile foundation, “all in one” with  high quality technology, recommended for 30 and over; it covers and corrects imperfections, diminishing both blots and spots. The result? A “magical wand” complexion; the skin appears younger, the wrinkles visibly less and the colouring extremely uniform and luminous. But that’s not all because with the launch of the DD Cream, Deborah Milano supports the Umberto Vernonesi Foundation “Pink is Good” project, whose aim is to fight breast cancer. Pink is Good wants to promote prevention, essential in pinpointing the disease in its early stages and to provide as much information on a serious and more accurate updated note. Deborah Milano has always paid careful attention to women’s wellbeing, and has decided to fully support this cause, financing a scholarship of 12 months for the year 2015, to a specialised researcher in the study against breast tumours. Marco Bianchi representative of the Umberto Veronesi Foundation; a chemist, scientific popularizer and passionate chef blogger –rigourously natural cuisine- …”from cuisine to science and viceversa”. This is the way he likes to write about himself. In a clear and concise manner, Marco explained which are the “healthier” foods, which are more “correct” -vegetables, seeds, fruit, nuts, almonds, wholemeal cereals, pulses, proteins, fish- and which others we should avoid/reduce –meat, highly seasoned, too fried, dairy products and animal fat-. In addition to a healthier and correct nutrition, it is also very important to constantly practice sport in order to prevent diseases and have a healthier heart, mind and skin. Hence everything that mirrors my train of thought J! After his speech we were given an exclusive cooking lesson which focused on a healthy and correct diet. Marco allowed many of the participants to discover “alternative” foods such as tofu –considered vegan “cheese” which is high in protein and comes from soya- and showed us, via a few quick and easy recipes, how to use and savour it. Olive patè with tofu and tahin sauce –sesame seed cream- and chickpeas were the delicious creams that we made and later tasted with fresh raw vegetables.

I must therefore say that this has been one of “my” most favourite events. We spoke about beauty 360°.  Both make up and beauty creams are most definately important, but they’re not enough! Taking care of ones body with the correct nutrition and exercise are the “secrets” to be and feel in shape 😉 Thanks to all the Deborah staff and to the food blogger –not only- Marco Bianchi 🙂

Il make-up artist di Deborah Milano Luca Mannucci

Marco Bianchi. Chimico e food blogger

www.deborah.com

#pinkisgood