Dotgirl

L’ABITO CORALLO DI LUCKYLU

da

Un abito corallo in sangallo …ed è subito romantic mood! Si, perché a volte basta davvero poco per “trasformarsi” in una bambola o in qualcosa di particolarmente dolce e fiabesco. In realtà fino a poco tempo fa non amavo molto lo stile romantico, o per meglio dire, mi piaceva sugli altri, ma non su di me. Poi tutto d’un tratto ho iniziato a “vedermi in rosa”, apprezzarne le caratteristiche iper femminili e “adattarlo” in qualche modo al mio spirito – decisamente rock- chic -. Quello che ho scelto per queste foto, è un look pensato per occasioni speciali, occasioni diurne – primaverili o estive -, nelle quali indossare abiti come questo è quasi un must, insomma diciamolo pure, si va a assolutamente a “colpo sicuro”. E’ la stagione dei colori pastello, delle tonalità delicate, dello stile “fresco, pulito” e minimal. Un tacco importante con delle micro borchie dorate, rende il tutto più glam, una piccola tracolla in suede, pochi bijoux  e capelli al vento…. 😉

A coral broderie anglais dress… and it is immediately a romantic mood! Definately, because at times just a little is needed to “transform oneself” into a doll or something particularly sweet and fairy-tale like. To be truthful, up to not long ago I didn’t like the romantic style or better, I liked it on others, but not on myself. Then all of a sudden I started to “see myself in pink”, appreciate the extremely feminine characteristics and “adapt it” in some way to my spirit, which is decisively rock-chic.What I have chosen for these photos is a look thought up for special occasions, evening occasions – Spring or Summer – in which wearing dresses like this one is almost a must. In fact it must be said that it’s a “sure hit”. It is the season for pastel colours, delicate tones and “fresh, clean” minimal style. A important pair of heels with tiny gold studs, makes it all the more glam, along with a small suede shoulder bag, a few bits of bijoux and loose hair…. 😉

I’M WEARING

Lace dress LuckyLu

Sunglasses  Saraghina

Shoulder bag Salar

Watch Breil Manta Vintage

Decolletè Blink

Make up Chanel


MY LEROCK @ LEROCK FASHION SHOW FALL/WINTER 2013

da

Questo l’outfit che ho deciso di indossare per la presentazione della  nuova collezione autunno-inverno 2013 Lerock, svoltasi sabato 12 gennaio a Ferrara nell’incantevole castello Estense di origine normanna.

Il tutto è partito dal jeans skinny nero con inserti in pelle, Lerock. Un look da giorno casual-chic con accenti rock. Ho voluto “giocare” con pochi pezzi, originali e glam. Mi piace tantissimo l’abbinamento del rosso e nero, lo trovo facile, versatile e adattabile a tanti momenti e occasioni della giornata. Il mini cardigan stampato, interamente realizzato con micro paillettes è del  ricercatissimo brand 28.5. La tracolla in pelle realizzata a mano, made in Italy, è di Salar. In realtà nasconde un segreto, che purtroppo non ho avuto modo di fotografare e farvi vedere: la “magica” borsetta si illumina al buio. L’effetto è davvero strepitoso, ve lo garantisco! La cloche (in stile anni ’30) dona al look quel giusto tocco retrò che non guasta mai! Per finire qualche bijoux (tra i quali il mio ormai inseparabile bracciale multi giri “Poseidone” di Gioielli La Fata). Gli ankle boots scamosciati con dettagli di borchie ton sur ton di Sam Edelman  donano al look “quel pizzico di rock”, che nei miei outfit non può proprio mancare 😉

This is the outfit that I chose to wear for the presentation of the new Lerock autumn-winter 2013 collection, which took place on Saturday 13th January in Ferrara in the enchanting Estense Castle, of Norman origins.

Everything started off with the skinny and leather Lerock jeans. A casual-chic daytime look but with some rock elements. I wanted to “play” with just a few, original and glam pieces. I love to match black and red, as I find it easy, versatile and apt for many moments and occassions during the day. The printed mini cardigan is made completely with mini sequins and by the sought after brand 28.5. The handmade bag with strap is made in Italy by Salar. It actually hides a secret, which unfortnately I couldn’t photograph in order to show you: the “magical” bag lights up in the dark. It’s truly amazing, I guarantee it! The 1930’s style cloche gives the look a retrò touch which never hurts! To finish off a bit of bijoux (amongst which my inseperable spiral “Poseidone” bracelet by Gioielli La Fata.) The suede ankle studded boots ton sur ton by Sam Edelman give the look a “pinch of rock” which in all my outfits cannot go amiss 😉

I’m wearing :

coat GAZEL

mini cardigan full sequins 28.5

jeans with leather details LEROCK http://www.lerock.it/

cloche GAZEL

ring: filo della vita by RUBINIA GIOIELLI

necklace: collezione invisibili GIOLINA&ANGELO Gioielli Milano http://www.giolinaeangelo.com/

bracelet multiturs HERMES

bracelet “poseidone” GIOIELLI LA FATA http://www.gioiellilafata.com/shop15/it/

sunglasses CHANEL

shoulder leather bag SALAR http://www.salarmilano.com/

suede ankle boots with studs details SAM EDELMAN

Thanks to LEROCK- S2BPRESS-PIA BIANCHI-GIOIELLI LA FATA

 

 

S2BPRESS PRESS DAY S/S 2013

da

Coloratissimo e ricco di bellissime nuove idee, il press day per la prossima primavera estate 2013 di S2BPress.
Da pochissimo ho avuto modo di conoscere l’originalissimo brand di borse Salar. Nuove dimensioni, un linguaggio dell’universo fatto esclusivamente di triangoli e cerchi. Armonie, proporzioni, che con sovrapposizioni e alternanze di colori creano modelli e grafiche davvero uniche. Meravigliosa la pochette Hele, realizzata in pitone tinto a mano o vinile.
Paul and Betty, brand creato da da due anime totalmente opposte ma che guardano al mondo nella stessa maniera. Un mondo fatto di musica, arte, colori e non colori, sperimentazioni e tanta, tantissima fantasia. Adorabili le decolletè open toe con tacco a cuore.
Sembrano dolcissime caramelle le “pantofole” arancio e verde acqua arrichite da borchie ton sur ton del noto designer Fabio Rusconi. E’ stato amore a prima vista e sono davvero convinta che diventeranno un vero must have per la prossima stagione.
Spille e ciondoli realizzati a mano con l’utilizzo di bottoni d’epoca, stoffe e nastri. Ogni gufo è un pezzo unico e possiede un numero di serie, accompagnato da un certificato di garanzia che ne certifica l’autenticità.
Tshirt con maniche balloon in maxifullpailettes blu cipria, fucsia, giallo si abbinano a leggings effetto metal o in paillettes anche profilate di flou in pizzo in gros grain.
Nuove le t-shirt con stampe effetti optical e etnopop, definite da decorazioni in paillettes, colorate. A completare la collezione i microguanti, vere decorazioni per le mani, un bijoux colorato e borchiato, che completa il look con ironia e gusto, ormai capo icona del marchio 28.5.
Un laboratorio di idee creative dove nasce la prima collezione Gipsy Bijoux, che ti porta in un mondo di colori e di magia, ispirata alla libertà e al colore che contraddistinguono il mondo gitano.
Le collezioni Gipsy si possono avere in argento, macramé, in argento e pietre naturali, su modelli grandi, a cuore, stile arabesque, rombi, e tanti altri.
Qualità, cura dei dettagli e ricerca di materiali preziosi sono le note caratterizzanti di tutta la collezione.
Per finire le “appena nate” ballerine 1960. Ideali da portare in valigia ma anche da tenere in borsa insieme alla deliziosa custodia dallo spirito un pò retrò  Comode, pratiche e divertentissime, perfette da indossare di giorno e  non solo 😉

 

Salar

 

Salar

 

Salar

 

Paul and Betty

 

Paul and Betty

 

Fabio Rusconi

 

Fabio Rusconi

 

Tuttigufi

 

Tuttigufi

 

28.5

 

28.5

 

28.5

 

28.5

 

28.5

 

28.5

 

28.5

 

Gipsy Bijoux

 

Gipsy Bijoux

 

1960

 

 

 

 

 

PAOLA FRANI SS 2013 @ MILAN FASHION WEEK

da

Le meravigliose stampe paradisiache di orchidee riempiono e incorniciano abiti e camicie: un vero Hawaii-style ma con accenti fortemente punk. Fiori che diventano cristalli su bijoux multicolor. Multicolor glitter che illuminano decollettè in PVC-vernice. La donna di Paola Frani è colorata e aggressiva, ma anche sofisticata ed essenziale.
Come un sogno, una contemplazione visiva di uno spazio senza tempo….The wonderful paradisiac orchid prints that fill and frame dresses and shirts: a true Hawaii-style but with a strong element of punk. Flowers that become crystals on multicoloured bijoux. Multicoloured glitter that illuminates PVC-patent decolletè. Paola Frani’s woman is aggressive, but at the same time sophisticated and essential.
Just like a dream, a visible contemplation of a place where time doesn’t exist…..

I’m wearing:
dress RELISH
earrings ZUSHII www.zushii.com
 pochette SALAR www.salar.it
 ankle boots ALBERTO BRESSAN
Thanks to Paola Frani
Photo Marcella Milani

ROCK FEATHERS

da

Piume e accenti rock per il mio outfit di oggi. L’abitino multi stampa ( piume, gioiello) con elastico interno in vita, è di Relish. Da portare come ho deciso di indossarlo io, quindi come un abito, oppure come maxi t-shirt abbinata a semplicissimi leggings.
I divertentissimi e leggerissimi orecchini sferici, caratterizzati da fili metallici, sono di Zushii: marchio che da qualche settimana, ho felicemente deciso di “adottatare” e che mi accompagnerà in tantissimi nuovi outfits 😉 !
L’originalissima e super cool pochette, componibile in pelle con dettagli in pitone spalmato silver, è di Salar. Perfetta sia per il giorno che per la sera.
A completare l’outfit, gli ankle boots scamosciati di Alberto Bressan, con importante zeppa convessa: assolutamente un must have per questa stagione! ( e vi assicuro, anche iper comodi ;-))

Feathers and a touch of rock are the elements for my outfit today. The multi-printed minidress (feathers, jewels) with an elastic at the waist is by Relish.  It can be worn like I chose to wear it, hence as a minidress, or as a maxi t-shirt on a simple pair of leggings.
The fun and lightweight spherical earrings, characterized by metallic thread are by Zushii: a brand which I have recently decided to “adopt” and which will accompany me in many new outfits 😉 !
The original and super cool pochette, leather with python detailing in spreadable silver is by Salar. Perfect for both the daytime and evening.
To complete the outfit Alberto Bressan’s suede ankle boots, with an evident convex wedge : an absolute must-have for this season! (and I guarantee they are extremely comfortable ;-))

 

I’m wearing:
dress RELISH
earrings Elegance ZUSHII www.zushii.com
sunglasses BARTON PERREIRA
pochette SALAR www.salar.it
watch TOY WATCH
ankle boots ALBERTO BRESSAN
Grazie a Paolo PR CALZATURE (www.prcalzature.com) per ALBERTO BRESSAN
Grazie a CLARA GARCOVICH, ZUSHII, S2B PRESS