Sentiamo il termine Rouge Noir ….e pensiamo subito a CHANEL, al suo smalto cult dal lontano 1995. Lo Studio di Creazione Maquillage di CHANEL mette Rouge Noir al centro dell’idea creativa e gli dedica la Collezione Natale 2015. Già dal 1926 questo colore veniva ricollegato a Mademoiselle Chanel, la quale lo utilizzava nelle sue sfilate accostato al bianco e al nero.
Nel 1995 viene usata per la prima volta LE VERNIS Rouge Noir.
Oggi, a vent’anni di distanza, la Maison celebra il colore “must have” N* 18, leggendario, inimitabile, un accessorio che dona uno stile elegante e determinato a tutte le donne.
La nuance iconica, nella nuova collezione, è esaltata attraverso i contrasti di colore: i rosa delicati, i color zafferano, i lamé e i dorati.
La Creazione Esclusiva Signe Particulier è una palette di 4 ombretti: rouge noir intenso opaco, un oro caldo e luminoso, un viola vellutato è un beige leggermente rosato e satinato.
Sempre rivolto allo sguardo Illusion D’Ombre Rouge Noir. Ombretto in crema, dall’intensità rosso granato, con riflessi iridati per un effetto luce sorprendente.
Le Volume De CHANEL, mascara Rouge noir, dall’effetto volume inimitabile, si può applicare da solo per vestire le ciglia con riflessi rossi e neri, oppure si può sovrapporre al mascara Le Volume Ultra- Noir De CHANEL Noir Khôl.
Possiamo dare un effetto diversificato all’intensità dell’occhio utilizzando Le Crayon Khôl nel colore Rouge Noir o Or Safran.
In questa collezione si è pensato di dare una aspetto delicato e sofisticato all’incarnato. La tonalità del nuovo Joues Contraste Lumière 12 Coups de Minuit è di un beige pesca che attira la luce e scolpisce i tratti del viso, donando un colorito trasparente e radioso.
Rouge Allure veste le labbra in due tonalità: Vaporeuse, rosa innocente esaltato da riflessi viola, Velvet Le Merveilleuse, rosso lampone profondo audace e sensuale, opaco e vellutato.
Lèvres Scintillantes illumina le labbra, le rende ultra scintillanti e affascinanti. Rose de Lune è di una tonalità rosa tenue con riflessi argento, per un aspetto più romantico, mentre Étincelle gioca sul dualismo glamour e moderno del Rouge noir, col suo finish glossy, trasparente dai riflessi oro.
Per completare la collezione di Natale CHANEL si focalizza sul prodotto dove tutto ebbe inizio, rendendo omaggio alle unghie e a Le Vernis Rouge Noir. Lo smalto sarà disponibile in edizione limitata, il colore leggendario appare già sulle bande laterali della confezione, e sulla “doppia C” nella parte superiore del tappo nero laccato.
Le Vernis Rouge Noir è abbinato a Le Top Coat Lamé Rouge Noir, dai vibranti riflessi metallizzati, perfetto nel clima delle feste natalizie! A supporto dei due colori, un terzo Le Vernis Rose Fusion, un viola- grigio dall’effetto cipriato, che bilancia la tonalità rouge noir.
Sofisticato, elegante, di carattere, must have per accompagnarci nelle frizzanti serate di festa e non solo….Rouge Noir di CHANEL va celebrato a dovere! Rendiamogli omaggio come lui fa con la nostra femminilità

Simona Pesenti

We hear the term Rouge Noir… and we immediately think of CHANEL, to the cult 1995 nail varnish. The Chanel Maquillage Creation Studio places Rouge Noir at the very centre of its creative idea and dedicates the 2015 Christmas Collection to it. In 1926 this colour was already used by Mademoiselle Chanel, who used it in her fashion shows pairing it with black and white.

LE VERNIS Rouge Noir was used for the very first time in 1995.

Today, twenty years on, the Maison celebrates the colour “must have” N*18, legendary, inimitable, an accessory which gives an elegant and determined style to all women.

The iconic nuance in the new collection is enhanced alongside a contrast of colours: delicate pinks, saffron colours, bronzes and golds.
The exclusive creation Signe Particulier, is a range of four colours: intense opaque rouge noir, a warm and luminous gold, a velverty purple and a rosy and satinized beige.
Illusion D’Ombre Rouge Noir is still oriented towards the look. An intense ruby red creamy eyeshadow, with a surprisingly bright effect.
Le Volume De CHANEL, Rouge noir mascara, has an inimitable volume effect, which alone enhances the eyelashes with red and black effects. Alternatively it can be put on top of the Le Volume Ultra- Noir De CHANEL Noir Khôl mascara.
We can give a diversified effect to the intensity of our eyes by using Le Crayon Khôl nel colore Rouge Noir or Or Safran.

This following collection was created to give the complexion a delicate and sophisticated touch. The tones of the new Joues Contraste Lumière 12 Coups de Minuit is based on peachy beiges which attract the sunlight and sculpts the facial features, giving a transparent and bright complexion.

Rouge Allure glams up the lips using two tones: Vaporeuse, an innocent pink enhanced with violet reflections, Velvet Le Merveilleuse, an audacious, sensual, opaque and velvety deep raspberry red.
Lèvres Scintillantes enlightens the lips, making them shiny and captivating. Rose de Lune is a pale pink with silver reflections for a more romantic look. Whilst Étincelle plays on Rouge noir’s dualismo of glamour and modern with its transparent, glossy finish with gold reflections.
The CHANEL Christmas collection is completed by focussing on where it all started, paying homage to nails and Le Vernis Rouge Noir. The nail varnish will be available in limited edition. The legendary colour already appears on the two side stripes on the side of the bottle, and on the “double C” on the upper part of the black lacquered bottle top.
Le Vernis Rouge Noir is matched to Le Top Coat Lamé Rouge Noir, which has metallic effects and is perfect for the festive season! To add to the two colours, is the third Le Vernis Rose Fusion, which is violet-grey with a powdery effect which balances the rouge noir shade.
Sophisticated, elegant, with character, a must have which will accompany us during the festive season, but not only…. Rouge Noir by CHANEL must be duly celebrated! Let’s pay homage to it, as it rightly did with our femiminity.

www.chanel.com