Dotgirl

FIABA NEW ROMANTIC

da

Come in una fiaba..una visione assolutamente unica e  non intaccata dal tempo della campagna Lombarda settecentesca…è in questo posto incantevole che abbiamo dedicato l’outfit di oggi…

NEW ROMANTIC FAIRY TALE



Like in a fairy tale .. a unique vision and not at all changed through time from the beauty of the eighteenth century countryside… in this wonderful place we have dedicated today’s outfit…

Ringraziamo per la disponibilità lo staff dell’ ANTICA TORRE VISCONTEA Hotel di Charme.
L’Hotel è stato realizzato mantenendo intatta la struttura esistente,completamente restaurata,utilizzando per gli arredi,oggetti e mobili di antiquariato.
Via Italia,61 San Genesio ed Uniti (Pavia)
A special thank you to all the staff at the ANTICA TORRE VISCONTEA Hotel di Charme.
The hotel has been completely refurbished, maintaining the original building and adapting antiques, both objects and furniture, to it’s interior design. 
Via Italia,61 San Genesio ed Uniti (Pavia)
IL MIO OUTFIT
giacca con dettagli in velluto EMPORIO ARMANI
abito ANGEL EYE
guanti in pelle con fiocco ASOS
cerchietto MIU MIU
papillon in ceramica COR SINE LABE DOLI
collant CALZEDONIA
decollete VIVIENNE WESTWOOD ANGLOMANIA + MELISSA
MY OUTFIT
jacket with velvet details EMPORIO ARMANI
dress ANGEL EYE
leather gloves ASOS
headband MIU MIU
ceramic papillon COR SINE LABE DOLI
collant CALZEDONIA
decollete VIVIENNE WESTOOD+ MELISSA

                               



                        

                              

ASPETTANDO L’ANNO NUOVO

da

La notte più attesa dell’anno è alle porte…e ovviamente non può mancare la scelta del vestito!
Glamour e limited edition se indossarlo sarà il clou della serata, più prestigioso se diventerà un investimento per occasioni future, semplice e comodo se vorrà essere poco impegnativo ma adatto all’occasione… ….naturalmente sempre nel proprio stile !!!
Trucco e accessori saranno fondamentali per essere sempre al top..un make-up oro e rosso per illuminare il viso, un cerchietto decorato con strass e guanti lunghi in raso o in pizzo per aggiungere femminilità al look !




WAITING FOR THE NEW YEAR


The most awaited night of the year is just around the corner….and obviously the choice of the outfit to wear cannot go amiss!
Glamourous and a limited edition if the outfit chosen needs to be the highlight of the evening. More prestigious if this outfit is destined to be an investment for future occasions. Simple and comfortable if the outfit is to be less understated but apt for the occasion….. obviously always in your own style!
Make-up and accessories will be an absolute MUST to look your best….red and gold make-up to illuminate your face, a golden, sparkling headband and long satin or lace gloves to add a touch of femininity to you look!

IL MIO OUTFIT
vestito JEAN PAUL GAUTIER
boa BLAKEGODBOLD
cerchietto fiocco ASOS
orecchini OASIS
guanti comprati a CAMDEN LOCK MARKET(London)
decollette MARC JACOBS
collant CALZEDONIA
borsone viaggio monogram hexagone LOUIS VUITTON
make up SEPHORA
MY OUTFIT
dress JEAN PAUL GAUTIER
boa BLAKEGODBOLD
headband ASOS
earrings OASIS
gloves bougth at CAMDEN LOCK MARKET(London)
decolette MARC JACOBS
tights CALZEDONIA
travel bag monogram hexahone LOUIS VUITTON
makeup SEPHORA
Ringraziamo per l’ospitalità e la location il BREITHORN HOTEL di Ayas-Champoluc(AO)Route Ramey,27
Con più 100 anni di storia,lo chalet offre varie tipologie di camere,dalla classica alla superior,dalla prestige alla suite. Centro benessere,bar,biblioteca,ristorante e brasserie. Vicino agli impianti della Monterosaski.


A special thanks goes to the kind hospitality of the BREITHORN HOTEL in Ayas-Champoluc (AO)Route Ramey,27
With more than 100yrs of history, the chalet offers a variety of rooms, from the classic to the superior, from the prestige to the suite. It also boasts a fitness centre, a bar, a library, a restaurant and a brasserie. Very close by are the skilifts.www.breithornhotel.it

                                  

Saturday morning…

da

Una bellissima giornata di sole, i mercatini di Natale, il trenino panoramico Dotto, la pista di ghiaccio inaugurata qualche giorno fa…colori, musiche,magia… tutto e’ una festa!

 

A beautiful sunny day, the Christmas markets, the little train Dotto, ice rink inaugurated a few days ago ..colors, music, magic ... everything is like party!

IL MIO OUTFIT
piumino H&M SPORT
maglia tricot D&G
leggins GOLDENPOINT
calze GAP
paraorecchie ASOS
guanti BENETTON
marsupio orso CAFFAREL
pattini RISPORT
occhiali RAY BAN

                                                                                    

         Special guest LUDOVICO (il mio bimbo)

piumino MONCLER

 jeans LEVI’S
cuffia H&M
sciarpa BENETTON
boots EMU

MY OUTFIT
padded jacket H&M SPORT
pull D&G
leggins GOLDENPOINT
socks GAP
kangaroo bear CAFFAREL
ice skates RISPORT
sunglasses RAYBAN

Special guest my sun LUDOVICO

padded jacket MONCLER
jeans LEVIS
headset H&M
scarf BENETTON
boots emu

                                                                                                                                                                                           
                                                                   


COME NEVE FREDDA… SCENDEREI

da

La prima neve è arrivata…dopo poche ore si è sciolta al sole pallido di oggi… ma nei boschi lungo le rive del Ticino tutto è diverso, cè una vita e una luce che rimane…!


COLD SNOW FELL                            



The first snow has arrived … a few hours later the  sun has melted  all….… but in the woods along the banks of the Ticino, everything is different, there’s a life and the  light stays on!..

 

IL MIO OUTFIT
giaccone ABERCROMBIE
maglia hello kitty OYSHO
dolcevita ZARA
leggins Baby Angel(OVS)
borsa MARC JACOBS
boots  YOU YOUNG COVERI
orologio SWATCH
calzettoni GAP
guanti ASOS
sciarpa BENETTON
cuffia NIKE
  
MY OUTFIT
coat ABERCROMBIE
pull HELLO KITTY OYSHO
turtle neck ZARA
leggings Baby Angel(OVS)
bag MARC JACOBS
boots YOU YOUNG COVERI
watch SWATCH
gloves ASOS
cap NIKE

                                                                               

FIORI E FOGLIE… PROFUMO DI NATALE

da

…come un fiocco di neve, un batuffolo di cotone, una fatina bianca, un battito d’ ali…queste le ispirazioni del mio outfit di oggi, nel meraviglioso ed incantevole negozio “Fiori e Foglie”. Impossibile non rimanerne affascinati… Dalle dolci musiche natalizie,le essenze di cannella e vaniglia diffuse nell’ aria, le bellissime composizioni floreali rendono questo posto unico e speciale…a chi crede ancora nella magia a gnomi, folletti e “strane creature”…ma soprattutto se vi va di volare un po’, non potete non andare a visitare il negozio……ne rimarrete sicuramente incantati!!!

     LEAVES AND FLOWERS…CHRISTMAS SCENT

… Like a snowflake, a wad of cotton, a white fairy, a beat ‘wings … these are the inspirations of my outfit today, the wonderful and charming store, “Leaves and Flowers.” Can not be fascinated …  gentle Christmas music,  fragrance of cinnamon and vanilla spread in ‘air, beautiful floral arrangements make this a unique and special place … for those who still believe in the magic gnomes, goblins and “strange creatures” … but especially if Would you like to fly a bit ‘, you can not go to visit the shop …… you will be definitely enchanted!!

             

Tra le tantissime novità …i profumatori d’ambiente Mr&Mrs Fragrance! In edizione limitata quelle realizzate da 10 famosi designers. Le fragranze sono spettacolari !
Among the many new features … the air fresheners Mr & Mrs Fragrance! Limited edition ones made by 10 famous designers. The fragrances are spectacular!

Ceramiche raku Le plaisir…il bello rende le cose più piacevoli,più buone.. Tutti questi oggetti sono realizzati a mano nell’atelier Lorenzi www.lorenziart.it 
The raku pottery plaisir … beauty makes things more pleasant, more good .. All these items are made by hand in the Lorenzi   studio’s   www.lorenziart.it


Le linee oggetti portafiori Serax Maison D’Etre,candele made in Italy,piante particolari e tantissimi fiori freschi.
The line items Serax Maison D’Etre vases, candles made in Italy, many unusual plants and fresh flowers.

E poi ancora decorazioni di Natale,ghirlande,lanterne e molto altro…….
 Christmas decorations, garlands, lanterns and more ……. 
IL MIO OUTFIT
piumino smanicato H&M SPORT
maxi maglia ZARA
shorts BENETTON 012
sottoveste YAMAMAY
leggins CALZEDONIA
cintura LOUIS VUITTON
cuffia con applicazione farfalla creata da me
boots ASOS
bracciali ACCESSORIZE
anelli POMELLATO E BULGARI B-ZERO
collana cuore OVS INDUSTRY
smalto KIKO
 

MY OUTFIT

maxi pull ZARA
shorts BENETTON  012
petticoat YAMAMAY
leggins CALZEDONIA
belt LOUIS VUITTON

boots ASOS
cap and butterfly application created by me 🙂
bracelets  ACCESSORIZE
heart necklace OVS INDUSTRY
nail polish KIKO
I floreal designer Enrico e Deborha hanno realizzato composizioni ispirate all’inverno, un’armonia tra gli elementi naturali scelti.Siamo rimasti tutti meravigliati in questa domenica, lasciando che il profumo della natura entrasse anche nella nostra vita e nella nostra casa donandole sicuramente nuova luce !
Floreal designer Henry and Deborha made compositions inspired by the winter, a harmony between the natural elements were all amazed scelti.We were so surprised this Sunday, leaving the scent of nature also enter into our lives and in our home certainly giving it a new light!

FIORI E FOGLIE
Via Leopardi 29 BELGIOISO
0382.960357