Dotgirl

BLAUER SS2014

da

 Capi pratici, urban, funzionali e iper glam, cura nei dettagli, capi che si adattano ad ogni contesto e situazione; la collezione Blauer ss2014 è versatile  e come sempre carica di grinta. Tre i temi proposti in questa collezione: Military Elegance, tema must del brand, nella quale capi dalle linee pulite ed essenziali, rappresentano al meglio il concetto di praticità e funzionalità. Capispalla realizzati con un resistentissimo e impalpabile nylon stretch si adattano a qualsiasi movimento, diventando quasi un tutt’uno con il corpo. City Protection  si ispira al mondo tecnico, donando ai capi attraverso l’utilizzo di nylon ultralight, un aria trendy, ricca di fantasia e creatività. Il tema Autentic Research è caratterizzato da un sapore più naturale e “vintage”; nuove rivisitazioni e look effetto used, stampe e colori ironici, ricerca e sperimentazione, capi che prendono spunto dal mondo outdoor nei quali è facilmente riconoscibile l’iconica impronta americana che contraddistingue da sempre il brand. Il famoso giubbotto biker- divenuto ormai il modello iconico di Blauer- si arricchisce di nuove linee e di inediti dettagli. I look che ho scelto di indossare per queste foto,  in occasione del blogger day presso il Blauer Store di Piazza  XXV Aprile di Milano,  non sono tutti dei “ veri e propri outfit”; ho preferito dare libero sfogo alla mia testolina matta, che quel giorno aveva deciso di essere totalmente libera e anticonformista più del solito. Ho abbinato bikini e shorts a giacche a vento e giubbotti biker, ho “abusato” di camouflage e anche se non si vede in quasi tutte le foto ero a piedi nudi; insomma mi sono divertita a mixare i mood proposti da Blauer, personalizzando ogni look con quel giusto e sano tocco di “sana follia” che ahimè mi appartiene 😉

Practical items, urban, functional and extremely glam. An attention to detail, items of clothing that adapt themselves to each and every context and situation. The SS2014 Blauer collection is versatile and as always full of strength. Three themes are proposed in this collection; Military Elegance, the must theme for this brand in which the clean cut and essentail lines represent the practicality and functionality to its best. Coats made with very resistant and intangible stretch nylon adapt themselves to whatever movement, almost becoming an all one with the body. City Protection inspires itself to the technical world, giving its garments a trendy feel, imagination and creativity thanks to the ultralight nylon used.

http://shoponline.blauer.it/

Photo Manuel Cacciatori, Anna Maria Visintin

 

SPORTY FASHION

da

Un look street-chic che si ispira in qualche modo al mondo del basket quello che ho pensato per quest’ outfit; una classica polo, abbinata a degli ampi shorts laminati -tra i pezzi più hot di questa stagione-, un blazer iper versatile e accessori colorati ironici e decisamente sporty. Si chiamano “Travis Royal” le sneakers con tomaia in canvas stone washed e pelle scamosciata di Colmar Originals ; vere must have per tutte le amanti del mondo sporty fashion. Il cappellino flower power “fa molto estate” e dona all’intero look uno spirito ancora più fresco e cool, indispensabili gli occhiali da sole, li ho scelti grandi rossi e “fumettosi”…Baciata dal sole, un giusto equilibrio di colori e tanti sorrisi … eccomi qui 😉

What I thought of for this outfit, was a street-chic look which in some way inspires itself to the world of basketball; a classic polo shirt matched to wide legged laminated shorts -one of the hottest pieces this summer-, a very versatile blazer and ironic and decisively sporty accessories. The canvas stone-washed and suede sneakers are called “Travis Royal” by Colmar Originals; must haves for all the sporty people. The flower power cap is “very summery” and gives the entire look a fresh and cool spirit. The sunglasses are essential. I chose big red “cartoony” ones… kissed by the sunrays, a perfect balance between colours and smiles … here I am 😉

 

 I’m wearing

Blazer Imissw

Polo La Martina

Hat New Era

Shorts Ottod’Ame

Sunglasses Al e Ro Design Formal Collection

Sneakers Colmar Originals  Travis Royal

PEACE AND ELEGANCE

da

Un abito favoloso, necessita assolutamente di una location favolosa; è quasi come una regola matematica. Proprio per questo motivo quando ho pensato a quest’outfit, caratterizzato dall’abito iper fenmminile e iper chic della talentuosissima designer Lorella Signorino, mi è immediatamente venuto in mente un giardino, un luogo silenzioso, rilassante e magico. In realtà non ci è voluto molto tempo per trovarlo; quel luogo perfetto dove scattare le foto esisteva già! A pochi kilometri da pavia immersa in un grande parco nella tranquilla campagna dell’ Oltrepo’ Pavese, l’associazione Kriya Yoga era esattamente quello che cercavo. Conoscevo questo posto per sentito dire, ma non avevo avuto ancora modo di visitarlo. E’ proprio vero che certe discipline spirituali hanno proprio bisogno di luoghi come questo; luoghi mistici che ti invogliano a “perderti coi pensieri” a staccare, a meditare. Un connubio a mio parere perfetto, una romantica e poetica fusione, quella che si è involontariamente e naturalmente creata tra l’abito smanicato strech  dalla preziosa e ricercatissima stampa jacquard e questo meraviglioso e luminosissimo  porticato. Un tuffo nel passato, un’eleganza classica ma nel contempo attuale e contemporanea; un acconciatura “apparentemente retrò”, degli orecchini che sembrano quasi stai creati appositamente per l’abito e una dècolletè in suede giallo ocra, che crea quel “giusto stacco”. Questa la mia interpretazione, questa la mia visione….

A fabulous dress needs an absolutely fabulous location; it’s mathematical! It is for this precise reason that when I thought of this outfit, characterized by an extremely feminine and chic dress by the talented Lorella Signorino, a garden immediately sprung to mind, a silent, relaxing and magical place. It didn’t really take time to find it; the perfect place for the photo shoot already existed! The Kriya Yoga Association, a few kilometres from Pavia, immerged in an immense park in the tranquil Oltrepò Pavese countryside was exactly what I was looking for. I had already heard of this place by word of mouth, but hadn’t yet had the chance to visit it. It’s very true that certain spiritual disciplines need places such as these; mystical places that encourage you to “loose yourself in your thoughts”, to disconnect and meditate. I think it’s a perfect union, a romantic and poetic fusion, that which has involuntarily and naturally created between the sleeveless stretch jacquard printed dress and this magnificently illuminated porch. A jump in the past, a classical elegance but at the same time sctual and contemporary; an “apparently retrò” hairdo, earrings which seem to have been created specifically for the dress and a yellow-earth suede pair of dècolletè which creates that “perfect contrast”. This is my interpretation, this is my vision….

 I’m wearing:

jacquard dress Lorella Signorino

earings  “wind” Pepitosa bijoux

suede dècolletè Pepe Jeans London

make-uo Chanel

Thanks to Giusy Naddeo -Glamour Pv-  for the hairstyling

Thanks to Anna Mattarozzi for the beautiful location

Photo Marcella Milani

www.kriyayogapv.it

www.lorellasignorino.com

www.pepitosa.com

PEPE JEANS LONDON SUMMER 2014

da

Un nuovo appuntamento iper fashion presso il nuovo store di Milano Pepe Jeans London, quello al quale ho partecipato qualche giorno fa.  Un intero negozio a disposizione, per scegliere  e comporre i look e gli outfit che più rappresentassero il nostro stile e la nostra personalità. Apparentemente facile, certo, ma credetemi, quando avete così tante cose a disposizione, in realtà il tutto si “complica” e l’indecisione aumenta vertiginosamente. Devo dire che per cause di forze maggiori  – essere mamma- , ho imparato a velocizzare  i tempi ed essere molto più pratica. Mix di colori, denim proposto in svariate varianti, stampe e dettagli super cool e quel l’immancabile gusto londinese che contraddistingue il brand sempre originale e grintoso. Cinque i mood che Pepe ha scelto per quest’estate estate 2014 : essential nella quale è “d’obbligo” abbinare denim con denim; denim caratterizzati da diversi trattamenti , tipologie e  tinture – stampati, tinture intense, ricami e merletti … dal denim originale al denim chambray, voile stampati, chiffon- . Portobello : richiama il mondo all’aria aperta; una donan trendy che ama divertirsi, ed essere sempre cool. Colori freschi, acidi e fluo, effetti degradè; una collezione decisamente giovane, ironica e dallo spirito libero. Spring Team : stile sportivo e raffinato allo stesso tempo; tessuti morbidi, mixati a forme geometriche squadrate ispirate agli anni ’90. Seventythree : dettagli metallici che impreziosiscono abiti e t-shirt, un insolito mood rock’n’roll che si mixa perfettamente a giacche rigorosamente sartoriali e pantaloni strutturati. Summer Heat : Ispirazioni etniche e bohèmien , colori ricchi e audaci , grafiche dalle ispirazioni animalier, silhouette contemporanee e innovative. Anche per questa stagione, immancabile la collezione dedicata a Warhol ; stampe geometriche ironiche e iconiche – il volto di Marilyn, monete, fiori, foto di cartoline -, trattamenti dip-dyed, linee pulite ed essenziali. Tre i total look che ho scelto; totalmente diversi tra loro, pensati per differenti momenti e situazioni della giornata: il primo look, “libero e vacanziero”,  caratterizzato da t-shirt stampa fiori all over, shorts in denim, un delizioso cappello di paglia, coloratissimi occhiali e sandali iper cool.  Nel secondo look ho pensato ad un mood per una serata “easy chic”; un look “sicuro” con il quale non si sbaglia mai, composto da un top full paillettes, skinny jeans, una decolletè  – adoro il colore-  e una clutch  borchiata… maxi occhiali a farfalla neri per completare il look. Rilassato, leggero, scanzonato e con quel giusto tocco malizioso l’ultimo outfit; un delizioso abitino che mi ha fatto “ritornare “bambina” caratterizzato da dettagli  in nido d’ape e san gallo; per rendere maggiormente l’idea della freschezza e della giocosità e della libertà ho pensato di rimanere a piedi nudi. Occhiali ton sur ton e cappello completano l’intero look. Tre stili, tre modi diversi di vivere e vedere la vita… tre interpretazioni che rispecchiano comunque la mia personalità. Tre look per un estate vivace, sorridente e camaleontica 😉

Photo

Manuel Cacciatori , Anna Maria Visintin

2W2M ROMANTIC BREAKS #SS2014

da

Il tema del viaggio, nello specifico “time to go with 2W2M” è il mood ispiratore della nuova collezione  #SS2014 del noto brand specializzato in denim 2W2M. C’è chi viaggia per piacere, c’è chi invece si trova spesso in giro per esigenze lavorative, in entrambi i casi si cerca sempre di scegliere dei look che rispecchino il nostro stato d’animo, e/o le esigenze del momento. Proprio da qui è nata l’idea del viaggio e di scegliere quindi il mood più appropriato, che rappresenti nel migliore dei modi la nostra personalità.  2W2M, ha così pensato di proporre il tema del viaggio, seguendo quello che è lo spirito del brand;  anche in vista delle ormai prossime vacanze estive.  Per questo  primo outfit  ho scelto di indossare e di interpretare  il denim modello Manu; ideale a mio parere per spostamenti nei quali c’è bisogno di comodità e assoluta praticità. Ho immaginato di trovarmi in un luogo romantico, ma nello stesso tempo giovane, “vivace” e contemporaneo, per questo ho pensato al mood “Romantic Breaks”;  la morbida  e freschissima blouse in viscosa bicolor, caratterizzata da stampe geometriche effetto patchwork, le sneakers e la tracolla, si abbinano perfettamente al denim effetto used  dall’impeccabile fit  che sembra essere una seconda pelle.

Questo il mio primo look #glamtrotting targato 2W2M… Quale sarà il mood che ho scelto per il look n2?!.. Seguitemi in questa nuova avventura e presto lo scoprirete 😉

The theme of travel, “time to go with 2W2M” to be more specific is the mood which inspires the new SS2014 collection by the well known brand 2W2M which specializes in denim. There are those who travel for pleasure, there are those who find themselves around the world for work, however in both cases one always tries to search for a look which reflects ones own mood and/or needs of the moment. It is here that the idea of travel came about and the way in which we can try to choose the mood which best suits us and which represents our personality in the best possible way. 2W2M therefore decided to propose the theme of travel, hence following the spirit of the brand; in hindsight of the soon to be summer holidays too. For this first outfit I decided to wear and interpret the denim model Manu; in my opinion perfect comfort and absolute practicality. I imagined I was in a romantic place, and youthful at the same time, “vivacious” and contemporary. It’s for this reason that I chose the mood “Romantic Breaks”; the soft and fresh blouse in a two tone viscose fabric characterized by geometric patchwork effect, trainers and a shoulder bag match the used effect jean well; an impeccable fit which almost seems like a second skin.

 I’m wearing:

denim jeans: 2W2M -modello Manu-

visose blouse LA MARTINA

sunglasses GLASSING

shoulder bag POMIKAKI

sneakers KEDS

Make-up Chanel

www.2w2m.it