Dotgirl

PIER POUR HOM (SUMMER IS COMING ! )

da

Pier Pour Hom, in Mortara 4 a Milano, é il primo store italiano interamente dedicato all’uomo. L’estate è alle porte e sono tante le novitá per questo store unico ed innovativo, in grado di unire le griffe di moda piú ricercate. La raffinata selezione di prodotti é continuamente aggiornata grazie ai viaggi oltreoceano dei loro cool hunter, alla continua ricerca di nuovi trend e innovativi scenari.

Pier Pour Hom, in Mortara 4 in Milan, is the first italian store completely dedicated to men. Summer is just round the corner and there are lots of novelties for this very unique and innovative store offering a selection of the most sought after designer brands. The sophisticated selection of products is continuosly updated thanks their cool hunters overseas trips, who are always on the lookout for new trends and innovative opportunities.

Il costume da bagno parla spagnolo, diffusissimo su tutte le spiagge iberiche. Sportivi ed eleganti allo stesso tempo.
This swimming costume is from Spain, widely used on all the iberian beaches. Sporty and elegant at the same time.

Bellissima la collezione di sciarpe in cotone e lino per l’estate, stampate in molti disegni,colori e fantasie
A beautiful collection of cotton and linen scarves for the summer, printed in a variety of designs, colours and prints
T shirt XAGON
swimwear ES COLLECTION
linen and cotton scarfs MOSAIQUE

PIER OPENSPACE Via Mortara ang.Via Alessandria – Milano

                                                                        

” WE LOVE JAPAN “

da

8 designers internazionali insieme al portale di e-shopping Yoox.com per un’ iniziativa a sostegno del Giappone.
8 t-shirt il cui ricavato della vendita va a supporto della Federazione Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa (FICR) che stanno lavorando con impegno per aiutare la popolazione giapponese.

8 international designers have teamed up with the e-shopping websiteYoox.com for an initiative giving support to Japan.
8 t-shirts whose revenue from the sales go to the Red Cross International Foundation and the Mezzaluna Rossa (FICR) who are working hard to help the Japanese population.

ANN DEMEULEMEESTER

DSQUARED2

KITSUNE’
MAISON MARTIN MARGIELA

MARNI

MOSCHINO

Y-3
In vendita su YOOX.COM
                                                                       

MISSONI LOVES HAVAIANAS

da

MISSONI LOVES HAVAIANAS è il nome della collezione in tiratura limitata per l’estate 2011 !
La linea di flip flop con onde e zig-zag nei modelli regular slim e unisex e le bellissime espadrillas, tutte coordinate alla borsa porta scarpe con la stessa fantasia della calzatura. Da non perdere, superestive !

MISSONI LOVES HAVAIANAS is the name of the limited edition collection for summer 2011!  The line of flip flops with waves and zig–zags in the regular slim and unisex models, and the beautiful espadrilles, all coordinated with the shoe-bag which has the same design as the shoe. Not to be missed, super-summery!

Disponibili da giugno qui HAVAIANAS
Available in June on HAVAIANAS

                                                                  

PREVIEW LODOLA & FUJIWARA

da

In occasione del Salone del Mobile 2011 e per il venticinquennale di GIULIANO FUJIWARA la maison ospiterà presso la boutique di via Borgospesso 11 una installazione luminosa Ideata da MARCO LODOLA.
Il progetto “I Sing The Body Electric” nasce da una collaborazione tra l’artista e Masataka Matsumura direttore artistico di Giuliano Fujiwara, dalla passione per le installazioni luminose di Lodola e da quella musicale dello stilista.
L’installazione verrà presentata in anteprima l’11 di Aprile con un Cocktail di inaugurazione e rimarrà aperta al pubblico sino al 17 di Aprile.
La mostra verrà poi esportata a Londra il 19 Maggio alla Galleria Amstel Art in 59, Fashion Street E1 6PX ed in seguito in un viaggio intinerante che toccherà le boutiques Giuliano Fujiwara in Asia.

Ecco alcune immagini in esclusiva !

This exibithion in Milano for SALONE DEL MOBILE E DESIGN is the first step of this project. Another exhibition will follow in London (AMSTEL ART GALLERY  59, Fashion Street  from 19th of mai 2011) and others dates in Asia ( Shanghai, Taipei etc)
The Manager of Giuliano Fujiwara  Italy , Mr Stefano Sacchi, explains: “Our fashion designer, Masataka Matsumura and his staff have always been atracted by contaminations and mix beetween art, design, music and… fashion of course and found in Lodola the right partner from this important event. The result is a great light installation whose title is inspired by Walt Whitman poem and by the title of the 2nd  album of  weather report from 1972”

The adress is: VIA BORGOSPESSO 11 MILANO
Opening cocktail :monday 11th april 2011 from 18 to 21 and exhibition from 12th to 18th April 2011.

Le foto sono di Marcella Milani
Saremo presenti all’inaugurazione per documentare l’evento!

                                                                              

RIZIERI BURLESQUE FOR DOTGIRL

da

In attesa del “mio” Burlesque rivisitato, ecco l’anteprima della scarpa esclusiva che indosserò… Ho avuto l’occasione di conoscere il fashion designer Riccardo Rizieri durante l’ultima edizione del White di Milano e ammirare le sue creazioni. Ecco il modello in edizione limitata che RIZIERI dedica al film Burlesque e in partticolare al personaggio Tess, interpretato dalla celebre e cantante Cher. A caratterizzare queste scarpe uno stile affascinante ed un pò retrò.
Ed eccole qui realizzate appositamente per me ! -14 giorni allo shooting ……………. 🙂

Waiting for “my“ Burlesque Revisited, here’s the exclusive preview of the shoes I  will wear … I had the opportunity of meeting the fashion designer Riccardo Rizieri during the last edition of White in Milan and enjoy his creations. Here’s the limited edition model that   RIZIERI  dedicated to the Burlesque movie and in particular to the character Tess, interpreted by the famous singer Cher. Style and charming retro‘, are the main characteristics of these shoes. And here they are especially made for me! -14 days till  the shooting ………… :)

Causa ritardo location il servizio verrà affettuato lunedì 18 Aprile