Due eccellenze italiane – le Forze Armate e la Moda – s’incontrano per inaugurare una nuova sinergia. In uno spazio sorprendente, un vero gioiello d’archeologia industriale, i maghi dei colori e dei tessuti hanno presentato le loro elaborazioni stilistiche dei simboli dell’ Areonautica Militare, dell’ Esercito e della Marina Militare. Sono collezioni prestigiose in cui il tocco inimitabile del made in Italy si abbina e si intreccia con gli emblemi dei reparti, delle navi, degli aerei d’Italia…
Two italian excellences – the Armed Forces and Fashion – meet to inaugurate a new synergy. In an amazing area of space, a true archeological jewel, the wizards of textiles and colours have presented their stylistic elaborations of the Air Force, Army and Navy’s emblem. They are prestigious collections where the inimitable touch of made in italy entwines together with the ships and italian planes….
