Dotgirl

VANITY FAIR 10 @ LA RINASCENTE

da

In una delle terrazze più belle e famose di Milano – quella della Rinascente –  ieri  25 giugno la conferenza stampa del settimanale di Condè Nast  Vanity  Fair, in occasione del suo decimo compleanno. Una meravigliosa colazione dal sapore tutto estivo, un delicato sole e un’atmosfera decisamente  fashion, hanno fatto da contorno a VanityFair10. Una serie di interessantissime e innovative iniziative  che si articoleranno durante tutto il 2013,  che il magazine in collaborazione con la Rinascente hanno pensato di creare e far “vivere” in maniera vera e intensa  a tutti noi. Prima di tutto le installazioni nelle otto vetrine realizzate dal team creativo Factory 27,  dove spicca chiaramente il rosso, colore rappresentativo di Vanity fair, nelle quali si possono ammirare pezzi davvero unici, presentati ed esposti per la prima volta. Braccialetti inediti di Cruciani C, la poltrona di super design di Frau, la Metropolitan bike di Rizoma, le iconic bags rosse personalizzate, una riproduzione della nuova Citroen C3, la lampada Taccia Led Flos disegnata da Achille & Pier Giacomo Castiglioni (1962). Alcuni di questi pezzi, saranno battuti all’asta a ottobre durante il Celebration Party di Vanity Fair. Ma non solo; Luca Dini, Direttore del magazine,  ha parlato del nuovo progetto “talent scouting”, avviato lo scorso aprile che mette a disposizione 10 contratti di lavoro e di stage in diverse aziende, con l’obiettivo di accompagnare i giovani di talento a realizzare i propri sogni nel mondo professionale. Anche la Rinascente parteciperà a questo entusiasmante progetto, offrendo un stage di un anno ad un giovane trend setter che sappia captare i mood più cool, facendo ricerca di nuovi brand che possano essere distribuiti nei suoi negozi.

“Non possiamo purtroppo promettere e offrire posti di lavoro in un brutto momento come questo, ma vogliamo  dare  l’opportunità ai giovani talenti di provarci ed esprimere al meglio la loro creatività. Credo fortemente in questo matrimonio con la Rinascente”- queste le parole del Direttore di Vanity Fair Luca Dini-.

Bellissimo progetto, bellissime parole ricche e cariche  di speranza.  Un augurio da parte mia dal profondo del cuore a tutti i ragazzi che si imbatteranno in questa nuova e meravigliosa avventura. Per inviare le Vostre candidature basta cliccare QUI ! Complimenti a Vanity Fair per aver pensato di premiare i giovani e il talento !

Yesterday, 25th June, on one of the most breathtaking terraces of Milan, that of La Rinascente,  the Condè Nast Vanity Fair press conference was held, in occasion of its tenth birthday. A wonderful breakfast rich of summer tastes, a soft hazy sun and a decisively fashion feeling made the perfect setting for  VanityFair10. A series of very interesting and innovative initiatives which will take place during 2013 and which the magazine in collaboration with La Rinascente wanted to make us “live” in a very profound way. First of all the window displays in the eight windows created by the Factory 27 creative team, where red is the predominant colour, representative of Vanity Fair. Unique pieces could be admired which were presented and displayed for the very first time. Bracelets by Crusiani C, the super design armchair by Frau, the Metropolitan Bike by Rizoma, the iconic personalized red bags, a reproduction of the new Citroen C3, the Taccia Led Flos lamp designed by Achille & Pier Giacomo Castiglioni (1962). Some of these pieces will go up for auction in October during the Vanity Fair Celebration Party. But not only this; Luca Dini, Director of the magazine spoke of a new “talent scouting” project which started last April and puts forward ten work contracts and some apprenticeships in different companies, with the aim of accompanying young talents to reaching out to their dreams in the professional world. La Rinascente will also take part in this project offering an apprenticeship for a year to a young trend setter who knows how to capture the coolest mood, researching new brands that will be able to be distributed in its own big store.

 “We cannot promise to offer jobs in such a bad moment but we want to give the oppoerunity to young talent sto better express their creatività, and to atleast try. I strongly believe in this uion with La Rinascente.”- these are Luca Dini’s, Director of Vanity Fair, words.

Beautiful project, wonderful words full of hope. My best wishes to all the young talents who will embark on this new and wonderful adventure. To send your candidacy just clic here QUI ! Compliments to Vanity Fair for having thought of how to reward the young and their talents!

Luca Dini, direttore di Vanity Fair

Luca Dini, direttore di Vanity Fair

 Antonio Casamassimoa (marketing director), Alberto Baldan (ad di Rinascente), Luca Dini (direttore di Vanity Fair)

Grazie a VANITY FAIR

I’m wearing:

dress MILLY NEW YORK / sneakers CULT / sunglasses CHANEL / bag CHANEL

PIC CHIC VANITY FAIR

da

Un evento “tutto green” quello al quale ho avuto l’enorme piacere di partecipare oggi. La nota rivista Vanity Fair  in collaborazione con Nissan Leaf, Bio Nike e Campari Orange Passion, ha organizzato un brunch  indimenticabile: “Pic-Chic”. Il nome è già un programma! Il chiostro del Museo Diocesiano di Milano, un dolce sole primaverile e la live session di jazz & Blues, hanno calorosamente accolto più di 300 invitati. Presenti anche noti personaggi dello spettacolo in perfetto outfit da dress code: “touch of white”. California Bakery (catena di cucina americana tradizionale, molto apprezzata per le sue cheese cake e non solo), ha preparato e servito le pietanze più tipiche che la caratterizzano, senza dimenticarsi dei più piccoli. Sono stati infatti proprio i bimbi i maggiori protagonisti di questa giornata. Per loro è anche stata riservata un’area nella quale le parole d’ordine, erano arte e fantasia! Ecolab: pittura creativa en plein air. Inutile dire quanto e come il mio ometto si sia divertito! E’ stato tutto meravigliosamente incantevole. Niente è stato lasciato al caso. Relax, divertimento e buona compagnia, hanno reso questa giornata davvero unica e  speciale!

I had the enormous pleasure of taking part in an “all green” event. The well-known magazine “Vanity Fair”, in collaboration with Nissan Leaf, Bio Nike and Campari Orange Passion organised an unforgettable brunch: “Pic-Chic”. The name is already a programme in itself! The Museum Diocesiano Milano’s cloister, soft spring sunshine and a live Jazz & Blues concert warmly welcomed more than 300 guests. Even well-known faces from the world of entertainment were there in their perfect dress code: “touch of white”. California Bakery (an american chain of traditional american food, greatly appreciated for its cheesecake, but not only) prepared and served foods that typically characterise the company, without forgetting the younger and smaller guests present. The children were infact the real protagonists of the event. An area was reserved just for them, where art and creation were the key words! Ecolab: creative painting en plein air. Needless to say how much my little man enjoyed himself! It was all amazingly wonderful. Nothing was not left to chance. Relax, fun and good company made the day truly unique and special!

Brunch by California Bakery

Kids Zone

Chiostro del Museo Diocesano

Jazz & Blues Live Session

Eleonora Abbagnato con Federico Balzaretti

Nicola Savino e Camila Raznovich

Benedetta Parodi

 Grazie a Vanity Fair

I’m wearing:

T-shirt with tulle and embroidery  LEROCK

longuette TOP-SHOP

sandals OVS

sunglasses RAY-BAN

Bag LE PANDORINE

MY OUTFIT FOR THE VANITY FAIR SMASHBOX PARTY

da

Un’ occasione davvero speciale, il meraviglioso party che Vanity Fair ha organizzato per festeggiare l’arrivo in Italia di Smashbox (notissimo make-up amato dalle Celebrities di Hollywood). Sull’invito c’era scritto: dress code long dress o in alternativa cocktail dress. Non capita proprio tutti i giorni di indossare un abito lungo. Per questo motivo ho deciso che era assolutamente l’occasione giusta per poter finalmente sfoggiare un favoloso long dress.

Nonostante l’abito fosse decisamente long e con uno spacco super impegnativo, ho fatto del mio meglio per non essere impacciata e sembrare più disinvolta possibile. E’ stato divertente immedesimarsi nel ruolo di star hollywoodiana. Come in un meraviglioso sogno, un sogno volato via in un batter d’occhio ma assolutamente prezioso e indimenticabile.

The fabulous party organised by Vanity Fair to celebrate the arrival of Smashbox to Italy (well-known make-up much loved by the Hollywood celebrities) was a truly special occassion. On the invitation was written: dress code long dress or cocktail dress. You don’t get to wear a long dress everyday. It is for this reason that I decided that it was the perfect occassion to fnally wear a beautful long dress.

Even though the dress was long with an extremely prominent split, I tried my best not to be clumsy and to appear as nonchalant as possible. It was fun putting myself in the shoes of a hollywood star. As though in a fabulous dream, the dream flew by in a split second, but truly unforgettable and exquisite.

I’m wearing:

long dress GALLIANO

denim jacket GF FERRE’

necklace BREIL

letaher clutch with round studs GALLIANO

full glitter decolletè GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN

hairstyle Giusy Naddeo (Glamour Pv)

make-up SMASHBOX

Thanks to:

ITTIERRE, BREIL,  SMASHBOX, VANITY FAIR

IL PARTY VANITY FAIR & SMASHBOX @ SPAZIO KRIZIA

da

Moda, arte, champagne, sfarzo, lusso e tantissimi vip. Un party davvero meraviglioso quello che Vanity Fair ha organizzato per festeggiare l’arrivo di Smashbox in Italia, il notissimo make-up amato dalle celebrities di Hollywood. Lo spazio Krizia di Milano, ha fatto da cornice al mega party, ospitando personaggi dal calibro di Simona Ventura, Claudia Gerini, Caterina Balivo, Anna Tatangelo, Marta Marzotto e molti altri ancora.

A rendere il tutto ancora più “stellare” e sfavillante, l’allestimento di un vero e proprio set fotografico, nel quale Davis Factor, fotografo e fondatore di Smashbox (marchio recentemente acquisito da Estèe Lauder Companies Italia) ha regalato sensazionali shooting a modelle e celebrities presenti. Suoi anche i suggestivi e creativi scatti esposti all’evento. Impossibile resistere ad una seduta personalizzata da vera star nelle postazioni trucco con abilissimi make-up artist totalmente a nostra disposizione (alla quale dedicherò prestissimo un post più dettagliato). L’atmosfera e l’ambientazione erano perfettamente in linea al mood della serata, sembrava davvero di partecipare ad un vero e proprio backstage hollywoodiano.

Una serata super cool, “follemente pazzesca” , assolutamente impossibile da dimenticare 😉

Fashion, art, champagne, splendour and many vips. A truly magnificent party which Vanity Fair organised to celebrate the arrival of Smashbox in Italy, the well-known make-up much loved by hollywood stars. The Krizia openspace in Milan was the venue for the mega party, hosting important guests such as Simona Ventura, Claudia Gerini, Caterina Balivo, Anna Tatangelo, Marta Marzotto and many more.

The set-up of a real photographic set made everything even more “starry” and sparkly, in which Davis Factor, photographer and founder of Smashbox (a recent brand bought over by Estèe Lauder Companies Italia) gave sensational shootings to the models and guests present at the party. His suggestive and creative photographs were also exhibited at the event. It was impossible to resist a personalised session, like a true star, in the make-up chair where skilled make-up artists were at you beck and call (to whom I will shrtly dedicate a post). The atmosphere and location were in line with the evening’s mood and it really felt as though you were taking part in a hollywood backstage.

A super cool, “madly insane” evening, absolutely impossible to forget 😉

Simona Ventura – Claudia Gerini

Tamara Donà – Luca Dini con Anna Tatangelo

Federica Fontana – Marta Marzotto

 Grazie a VANITY FAIR

 

VANITY FAIR & LOVE BOX

da

Si chiama Love Box, la  nuova iniziativa che Vanity Fair ha organizzato in partenership con COIN in occasione del giorno  di San Valentino. Grazie a LOVE BOX, un’applicazione creata ad hoc per l’evento i lettori di Vanity Fair, gli utenti del sito www.VanityFair.it ed i clienti degli store COIN potranno inviare un personale videomessaggio parlando del loro Amore e partecipare così alla creazione di un unico grande “film” che vedrà la luce proprio nel giorno degli Innamorati.
Per partecipare è sufficiente scaricare gratuitamente l’applicazione LOVE BOX da iTunes o da Google Play (disponibile fino al 14/02), seguire le istruzioni e registrare il proprio messaggio.
Ogni messaggio inviato verrà pubblicato subito sul sito di Vanity Fair all’indirizzo www.VanityFair.it/lovebox.
Al termine dell’ ‘iniziativa, nel giorno di San Valentino, i singoli videomessaggi verranno montati in un unico lungometraggio d’Amore e proiettati sulle tv in-store presenti all’interno dei punti vendita COIN, sul videowall di Piazza V Giornate a Milano e sul sito di Vanity Fair.

Trovo che sia un’iniziativa davvero carina e originale, in grado di regalare a tutti la meravigliosa opportunità di diventare dei “veri  e propri protagonisti e messaggeri dell’Amore”… Dichiarate quindi apertamente e liberamente il vostri sentimenti, la vostra anima gemella, apprezzerà sicuramente moltissimo 😉 …