OVS Archivi - Dotgirl

#HAPPYBIRTHDAYTOME

17 Febbraio 2016 da Bimbi

Un’outfit per i miei 40 anni, che ho compiuto proprio oggi Mercoledì 17 Febbraio 2016… bé, in realtà quando abbiamo scattato queste foto mancava ancora qualche giorno ai miei ‘anta, ma come dire, ci siamo portate avanti. In collaborazione con OVS ho scelto questo look che rappresenta il modo di essere, il mio stile e la mia personalità. Quasi sempre con la testa fra le nuvole, amante dell’arte, eclettica ma soprattutto “un tantino” anticonformista. Amo il nero, da sempre i jeans, in particolare quelli strappati e super used, le borchie, la pelle o l’eco pelle, le rouches, e gli ankle boots come quelli che indosso in queste foto (che personalmente trovo stupendi). Adoro il make up glam – rock e le acconciature “pazze e scompigliate”. Dite che “rock – bohemienne” potrebbe andare bene? 😉 In queste foto c’è tantissima energia bella. In queste foto c’è la voglia di giocare, ridere e volare…. Grazie alle mie carissime amiche Roberta, Giusy e Simona per tutto questo e per molto altro ancora. Grazie infinite all’ufficio stampa OVS per avermi dato l’opportunità di indossare il mio primo outfit-look dei miei quarant’anni… <3

Tanti auguri a me… e ad una nuova (si spera) consapevolezza, sicurezza e chiarezza…

ps) le foto sono tante… sceglierle è stato particolarmente difficile. Erano praticamente tutte bellissime. Abbiate pazienza 😉

An outfit for my 40^th birthday which I turned today Wednesday 17 February 2016…to be truthful, these photos were taken a few days before turning forty, but we just got on with things early. In collaboration with OVS, I chose this look which represents my way of being, my style and my personality. Almost always with my heads floating in the clouds, an art lover, eclectic, but more importantly “a little too” nonconformist. I love black, have always loved jeans especially the ripped and super used ones, studs, leather or eco leather, rouches and ankle boots like the ones I’m wearing in these photos (which I personally find amazing). I adore glam-rock make-upand “crazy and messy” hairdos. Do you think “rock-bohemienne” could be OK? There’s a lot of positive energy in these photos. There’s a craving to play, laugh and fly in these photos… Thank you to my dear friends Roberta, Giusy and Simona for all this and a lot more. Endless thanks to the OVS press office for having given me the opportunity to wear my very first outfit at 40… <3

Happy Birthday to me… and heres to new (we hope) awareness, confidence and clarity

ps) there are many photos… choosing was particularly hard. They were all so great. Be patient 😉

TOTAL LOOK OVS S/S 2016

Make-up Simona Pesenti

Hair styling Giusy Naddeo ( glamour Pavia)

Photo Roberta Mirata

SHAKA INNOVATIVE BEAUTY – OVS CORSO BUENOS AIRES MILANO

18 Dicembre 2015 da Bimbi

Shaka Innovative Beauty si rinnova! All’interno di OVS il corner beauty prende nuova forma. Shaka propone make up occhi, viso, labbra, nail care, pennelli professionali, accessori, profumi e la linea bagno. Shaka to go pensa ai nostri viaggi e ci garantisce bellezza ovunque grazie ai divertenti travel size. Shaka è il beauty concept che ci offre anche marchi emergenti e di tendenza come le ciglia finte di Ardell Lashes, i prodotti healthy & glamorous di Physicians Formula, le collezioni di smalti e nail care di P2 Cosmetics, i beauty tools di Real Techniques. Shaka si rinnova costantemente, ogni mese! Per l’inverno 2015 propone 4 collezioni tematiche. SHAKA RED SHOW una combinazione perfetta tra 7 tonalità di smalti rossi gel look e 7 rossetti dal finish cremoso. SHAKA ORIGAMI un mix di colori e rilievi: 9 ombretti duo e 2 fard, 16 playmatic eyeshadow dal finish perlato, 12 matite occhi, 7 ombretti in crema. SHAKA EXTREME una collezione di profumi, make up e smalti con forte personalità e impatto, per impreziosire le nostre serate: 4 profumi molto femminili e seducenti, 3 rossetti dal finish cremoso, 5 smalti gel look, una polvere spray illuminante gold, 4 gel All over shimmer è un mascara nero volume. SHAKA TOTAL BLACK LOOK una linea di trucchi per un look intenso: matita occhi classica, matita glitter, maxi kajal effetto lucido, maxi eye-liner nero, matita automatica e ombretto nero…..per uno sguardo magnetico! La scelta è ampia e le collezioni studiate per accontentare ogni gusto e necessità. Il Natale è ormai alle porte, è un’ottima idea regalo per ogni donna!

Simona Pesenti

OVS CORSO BUENOS AIRES MILANO 23-11-2015

SHAKA BEAUTY

GRUPPO COIN PRESS DAY P/E 2014

6 Gennaio 2014 da Bimbi

Assolutamente ricche di “imprevedibili contrasti” iper fashon, le nuove collezioni per la prossima primavera estate del Gruppo Coin. Tantissime e coloratissime le stampe che si mixano perfettamente tra loro. Maxi gonne plissettate, long dress , camicie in stile army e parka impreziosite da deliziosi dettagli gioiello. Il giubbotto biker in eco pelle con le maniche trapuntate e micro borchie, abbinato alla camicia arricchita da strass e ricami sul colletto e ai pantaloni della tuta; Un look sporty-chic assolutamente grintoso e vincente! Contaminazioni folk, caratterizzate da svariate sovrapposizioni di stampe e tessuti. Meravigliose lavorazioni di rete e ricami sui giubbotti total white “vedo non vedo”. Grande ritorno della camicia denim, quella che propone OVS è caratterizzata da stampe pois ton sur ton -pezzo che non dovrà sicuramente mancare nel nostro guardaroba- Macro scritte e numeri su t-shirt e felpe, alcune delle quali arricchite da strass o ricami.

Innovazione, ricerca e cura nei dettagli, tanti gli stili e le tendenze che OVS e COIN propongono per le prossime stagioni. Parole d’ordine: sperimentare, mixare, sovrapporre 😉

Extreme fashion and “unexpected contrasts” is what distinguishes Coin Group’s next Spring collection. There are many colourful prints which blend in perfectly together. Maxi pleated skirts, long dresses, army style shirts and parka jackets embellished with exquisite jewels. A sporty-chic look which is extremely gutsy and a real winner is the combination of the eco-leather biker jacket with quilted sleeves and micro studs, along with a sequined shirt and embroided collar, and tracksuit bottoms. Touches of folk are characterized by a variety of overlapping fabrics and prints. Fabulous netting and embroidery on the total white jackets with a “see can’t see” effect. A huge comeback for the denim shirt. The one which OVS proposes is characterized by dots ton sur ton; an item which cannot be missing from your wardrobe. Large lettering and numbers on both t-shirts and fleeces, some of which are enriched with sequins and embroidery.

OVS and Coin propose innovation, research and attention to detail, many different styles and trends for the upcoming seasons. Password: experiment, mix, superimpose.

www.ovs.it

BLACK JUMPSUIT BY OVS (PARTY MOOD N°1)

6 Dicembre 2013 da Bimbi

Ho pensato che fosse carino dedicare qualche post, ad outfit pensati appositamente per feste e ricorrenze speciali. Dicembre è indubbiamente il mese nel quale ci si può sbizzarrire e “giocare” di più. Essere belle ed eleganti,”sentirsi diverse”, spendendo poco ed essere comunque sempre cool… si può! Per questo primo post – Ovs total look – ho voluto indossare un capo che già da qualche stagione è considerato decisamente un must: la jumpsuit. Un solo pezzo e sei già perfettamente vestita. Chic e sexy al punto giusto, impreziosita da un meraviglioso dettaglio gioiello, ideale per svariate occasioni serali. Pochi bijoux, la minaudiere in tessuto lurex e le décolleté rivestite da micro strass e borchie. Capelli raccolti e un make up facile e adatto a tutti, nel quale – a mio parare – il rossetto rosso valorizza e rende ancora più glam l’intero look.Un outfit iper trendy, low cost col quale farete sicuramente centro!

I thought it was a nice idea to dedicate a post or two, to outfits which were thought up especially for the festive season and special occasions. December is undoubtedly the month in which you can indulge in your whims. You can…be beautiful and elegant, “feel different”, spending less and still being cool! For this first post – a total Ovs look – I wanted to wear an item of clothing which has been considered a must in these last few seasons: a jumpsuit! Just one piece and you are already perfectly dressed. Chic and sexy to the right point, embellished with a beautifiul jewelled detail and ideal for a variety of occasions. Just a few bijoux, the miniaudiere in lurex fabric and a decolletè with sequins and studs. Tied up hair and an easily applied make-up is apt for everyone, and this is where, I think, a red lipstick enhances and makes the outfit even more glam. A super trendy outfit and low cost which is certainly a bullseye!

Location : FIORI E FOGLIE BELGIOIOSO

I’m wearing

Jumpsuite Ovs

full strass and studs décolleté Ovs

Cuff laLì creative leather “luna studs and strass-platino

Lurex minaudiere Ovs

Full strass Décolleté Ovs

Make-up “Nuite Infinie” collezione Chanel Natale 2013

Nail polish Chanel “mysterious”

Thanks to giusy Naddeo – Glamour Pavia- for Hairstyle

4FYG BY DAFNE MAIO FROM ISTITUTO MARANGONI TUTORED BY ALBERTO ASPESI

25 Ottobre 2013 da Bimbi

Mercoledì 23 ottobre presso lo showroom Gruppo Coin di Milano in Via Marghera, la presentazione alla stampa della seconda tappa del progetto F4YG #fashion for young generations: un progetto alla quale il noto brand lowcost crede molto e che ha riscosso subito enorme successo già con la prima capsule collection limited edition, uscita lo scorso aprile, realizzata in collaborazione con la scuola Central Saint Martins di Londra dalla studentessa Tracey Wong e lo stilista inglese Matthew Wililiamson. Stavolta F4YG, si sposta in Italia e sceglie Dafne Maio 23enne, neo diplomata all’Istituto Marangoni di Milano, che con il supporto del noto stilista Alberto Aspesi, ha creato una collezione di piumini nella quale, colore, leggerezza e infinito gusto sono i veri e grandi mood. Tre i modelli da donna (modello corto con cappuccio, modello tre quarti svasato e iper bon ton e il modello nella versione giacchina con bottoni e colletto) in sei varianti di colore. (rosa pastello, giallo, verde oliva, nero, blu elettrico e blu notte). Due quelli invece pensati per l’uomo (uno il classico sportivo, l’altro ideale da mettere come sotto giacca). I prezzi sono davvero allettanti partono infatti dai 49,90 euro ai 69,90 euro, disponibili dal 24 ottobre in anteprima sul sito OVS e in una vasta selezione di store da sabato 26. Ho avuto modo di scambiare due chiacchere con la carinissima e super cool Dafne: “sono stata davvero felice di aver avuto questa grande occasione e collaborare con il grande Alberto Aspesi. Questi piumini rappresentano il mio stile, il mio spirito”. Chiedo a Dafne quale secondo lei quale sarà il modello da donna più venduto, pronta la sua risposta: “credo che il più facile sia decisamente il modello classico sportivo. I modelli scelti, rappresentano cmq tre gusti differenti, credo molto anche nel modello bon-ton, mi piace moltissimo”. Sarei stata a parlare con la giovane stilista per ore, una persona davvero carina, solare e determinata e che sa decisamente “il fatto suo”. Sono sicurissima che questi piumini andranno a ruba. Non può che essere così! Io ho già scelto il mio, affrettatevi e non fatevi scappare questa grandissima occasione! Inoltre il meraviglioso team di Shaka, (Innovative Beauty, brand del Gruppo Coin dedicato al fast beauty), ha dato la possibilità a noi invitate di coccolarci con make-up e cambio smalto. Come non approfittarne?!… 😉

Wednesday 23^rd October at the Coin Group showroom in Via Marghera in Milan, the press conference for the second stage of the F4YG #fashion for young generations project: a project which the low cost brand greatly believes in and which has already gained enormous success with the first capsule collection limited edition which came out last April, in collaboration with the student Tracey Wong from the Central Saint Martins in London and the British stylist Matthew Williamson. This time F4YG moves to Italy and chooses Dafne Maio, 23 year old, recent graduate from The Marangoni Institute in Milan, who with the support of well-known stylist Alberto Aspesi, has created a collection of down jackets, in which colour, lightness and endless taste are the true moods. There are three designs for the women (a shorter version with hood, a three-quarter flared bon-ton design and a short jacket version with buttons and collar) in six different colours. (pale pink, yellow, olive green, black, electric blue and navy blue). There are two versions on the other hand for men (a classic sporty one and the other designed to wear under a jacket). The prices are really tempting; they start from 49,90 euro to 69,90 euro, available from the 24^th of October on the online OVS store and a vast selection in store from Saturday 26th. I had the chance to chat with the very sweet and cool Dafne: “I was extremely happy to have had the opportunity to collaborate with the grand Alberto Aspesi. These down jackets represent my style and my spirit”. I ask Dafne which she thinks will be the biggest selling design sold for women. Her prompt reply: “I think the easiest will definitely be the classic sporty design. The designs chosen represent three different tastes. I also greatly believe in the bob-ton which I really like”. I would have spent hours talking to the young stylist, a truly lovely, cheerful and determined person who knows “what she wants”. I am sure these down jackets will be a sell out. It can’t go any other way! I have already chosen my one, hurry and don’t miss this incredible bargain! The wonderful Shaka (Innovative Beauty, Coin Group’s brand dedicated to fast beauty), team also gave us all the chance to be pampered with make-up and a change of nail varnish. How can you not take advantage?!… 😉

Giacchina Limited Edition con imbottitura Thermore®, taschine frontali e taschino interno, bottoni a pressione. Slim fit, stretch, ultra leggero e resistente all’acqua. Disponibile in 5 varianti colore

Piumino Limited Edition in vera piuma, con cappuccio staccabile, zip, tasche frontali e interne. Slim fit, stretch, ultra leggero, resistente all’acqua. Disponibile in 5 varianti colore

Piumino lungo Limited Edition in vera piuma, tasche frontali e taschino interno, bottoni a pressione. Slim fit, stretch, ultra leggero, resistente all’acqua. Disponibile in 3 varianti colore

Dafne Maio, Istituto Marangoni Graduate

Istituto Marangoni Design School

IN VENDITA IN UNA SELEZIONE DI NEGOZI OVS DAL 26 OTTOBRE, EXCLUSIVE ONLINE PRE-SALE DAL 24 OTTOBRE SU OVS.IT