CHANEL ampia la linea LE LIFT, uscita nel 2013, con due nuovi prodotti. LE LIFT è caratterizzata da trattamenti intuitivi che si adattano in modo personalizzato alla bellezza delle donne. LE LIFT Concentré Yeux Lissant Instantané: concentrato occhi azione levigante. LE LIFT Masque de Massage Tonifiant: maschera da massaggio tonificante. LE LIFT si basa sull’ambito scientifico dell’ epigenetica: in base a questa scienza, a determinare l’invecchiamento cutaneo non è solo la genetica, ma anche lo stile di vita, vale a dire l’alimentazione, l’ambiente, lo stress e la storia personale. A regolare l’espressione dei geni è la sintesi delle proteine, in funzione dell’ambiente e dello stile di vita. CHANEL, dopo anni di ricerca, ha sviluppato un principio attivo in grado di regolare questo meccanismo. Ogni donna presenta una reazione personalizzata al prodotto, di giorno in giorno i tessuti cutanei si rinforzano, i tratti sono come liftati, le rughe levigate e l’ovale risulta ridisegnato. Nel 2015 CHANEL propone due “preziosi” in più a tutte noi!

LE LIFT concentrato occhi ad azione levigante è un gel fresco e delicato, attenua occhiaie e rughe e va ad affiancarsi alla già esistente Crème Yeux LE LIFT.

LE LIFT maschera da massaggio rappresenta un vero e proprio rituale rassodante antirughe. È una maschera dall’azione tonificante, formulata per essere applicata attraverso il massaggio. La sua azione garantisce un ambiente favorevole allo sviluppo delle cellule responsabili del tessuto cutaneo: rassoda, ricompatta i tessuti, regola la microcircolazione e ha un effetto antirughe. CHANEL ha creato su misura una specifica gestualità da massaggio per potenziare l’efficacia del trattamento. La sua tenue e delicata profumazione conferisce al prodotto le caratteristiche calmanti e rilassanti del vero e proprio rituale del massaggio. Coccolate da CHANEL come in una SPA.

CHANEL expands its range LE LIFT, which came out in 2013 with two new products. LE LIFT is characterized by intuitive treatments which personally adapt to every woman’s beauty. LE LIFT Concentré Yeux Lissant Instantané: it concentrates mainly on the eyes with a smoothing effect. LE LIFT Masque de Massage Tonifiant: an invigorating massage mask. LE LIFT bases itself on the scientific field of epigenetics: on the basis of this science, it isn’t only the genes that determine the ageing of the skin, but also ones way of life, which means to say diet, environment, stress and personal history. Proteins are what regulate the expression of ones genes, depending on both environment and way of life. CHANEL, after many years of research, has developed an active ingredient which is capable of regulating this mechanism. Every woman personally reacts to this product, and day by day, the tissues become stronger, the features are lifted, the wrinkles smoothed out and the whole thing seems redefined. In 2015 CHANEL has introduced two “more extras” to all of us!

LE LIFT eye concentration with a smoothing effect is a fresh and delicate gel which lessens the dark circles under the eyes and goes to place itself next to the already existent Crème Yeus LE LIFT.

LE LIFT massage mask represents a true and proper anti-wrinkle toner. It’s a mask with a toning effect, formulated to be applied via a massage. It’s ingredients guarantee a favourable setting for the development of the cells responsible for the cutaneous tissue: it tones, compacts the tissues, regulates the microcirculation and has an anti-wrinkle effect. CHANEL has created a made to measure massage which enhances the efficiency of the product. Its tenuous and delicate scent bestows a calming and relaxing effect upon the product, as a true and proper massage would do. Pampered by CHANEL as though one were in a SPA.

www.chanel.com