Dotgirl

AMWAY SPA COLLECTION PREMIUM AL TE’ BIANCO

da

Circa un mese fa a Milano, Amway, azienda esclusiva nel settore della vendita diretta, ha presentato i nuovi prodotti della collezione SPA  premium al Tè bianco: il bagnodoccia, lo scrub per il corpo e la mousse idratante. La collezione – caratterizzata da prodotti di altissima qualità-  si ispira all’Asia ed è stata ideata con lo scopo primario di  donare relax e sollievo a corpo e mente; un vero e proprio elisir, un rituale di bellezza  per pelle e spirito. Si comincia sotto la doccia o in vasca ,allievando tensione e stress utilizzando il bagnodoccia con olio di nocciolo di pesca, gomma di Guar e vitamina E. Per eliminare le impurità, e per avere la pelle ancora più morbida e levigata, Amway propone lo scrub per il corpo  agli estratti di jojoba; effetto emolliente e super idratante garantito! Dopo l’esfoliazione l’ultima fase, la più coccolosa; con la mousse idratante e rivitalizzante dalla deliziosa e profumatissima fragranza al Tè bianco. Questo prodotto “ha tutte le carte in regola” per stimolare e rigenerare la pelle. Ricco di burro di Shea e olio di mandorla, dalla delicatissima e cremosissima consistenza, lascia una sensazione di assoluto benessere e relax. Ognuna di noi  ha bisogno e diritto  di sentirsi carica, rilassata e rigenerata. La fragranza al Tè bianco ha il potere di sprigionare immediatamente quel favoloso effetto benefico ed equilibrante… un vero e proprio viaggio che ci porta in Asia; in quei luoghi mistici, magici, nei quali regna la pace e il mistero.

About a month ago, Amway, exclsuive company in the direct sales sector, presented its new premium SPA  White Tea collection: the bath-shower gel, the body scrub and moisturizing mousse. The collection which is characterized by high quality products, is inspired from Asia and has been created with the primary aim of offering relax and relief to both body and mind; a true elisir, a beauty ritual for both skin and spirit. You start off under the shower or in the bath, alleviating tension and stress by using the shower-bath gel made with peach nut oil, Guar and vitamin E. To eliminate the impurities, and to have a softer skin, Amway, proposes a body scrub with jojoba extracts; a moisturizing effect! After exfoiliation is the last phase and the best; the moisturizing and revitalizing mousse with a White Tea delicious fragrance. This product has all the qualities to stimulate and regenerate the skin. Enriched with Shea butter and almond oil, it has a delicate and creamy consistency, and leaves a feeling of absolute well being and relax. Each one of us has the right to feel charged, relaxed and energetic. The White Tea fragrance has the power to immediately emit that wonderful beneficial and balanced effect… a true journey which takes us to Asia; in those mystical, magical places where peace and mystery reign.

 http://www.amway.it/

MOSCHINO THIS IS THE NEW FLAVOUR F/W 14-15

da

S’ ispira al fast food, ai cartoon e ai favolosi personaggi che colorano e animano le confezioni di caramelle, cioccolato, pop-corn, la collezione di Moschino per il prossimo autunno-inverno 2014-15. Una vera e propria “invasione” di allegria, ironia e magia che prende spunto proprio da quel tanto amato “dolce mondo” al quale i bambini  – e non solo- sono tanto affezionati. In tutto questo pout pourri di gioia e bontà, non poteva di certo mancare lui; vera celeb del momento, colui che con le sue mitiche battute fa sorridere sempre grandi e piccini: il bellissimo e inimitabile Spongebob. Un vero e proprio mix, quello che il nuovo Direttore Creativo Jeremy Scott – questa la sua prima collezione per Moschino”- ha voluto miscelare insieme, per creare una nuova ed eccitante ricetta che rispecchia perfettamente la tradizione e il tradizionale mood del brand. Un ottimistico, energetico, entusiastico e sempre ironico sguardo verso il futuro. Jeremy Scott, trasforma tailleur sartoriali, giacche in pelle matelassè, trench e cappotti in una iper glam versione pop, tinta di rosso e giallo, nella quale spiccano messaggi imprevisti come DRINK MOSCHINO, FUR REAL e COW CASH. Largo spazio alla logomania; il famoso lettering Moschino diventa un decoro sexy-glam sulle giacche, sui bustier, sugli stivali e su tantissimi accessori. Scritte, stampe piazzate, disegni, codici a barre e un nuova serie di personaggi Mr Funtastik, Cheesy Bits, Froggy Loops, Dandy Candy, ispirati ai pacchetti degli snack, “vestono” e rallegrano in maniera decisamente frivola e spensierata  meravigliosi abiti da sera in organza  e seta.

“Food, fashion, irony, joy, glamour and couture”…. THIS IS THE NEW FLAVOUR – QUESTO E’ IL NUOVO GUSTO! J.S.

Moschino’s next Autumn-Winter 2014-15 collection inspires itself to fast food, to cartoons and the fantastic characters that colour and animate our sweet, chocolate and popcorn boxes. A real and proper “invasion” of happiness, irony and magic which gets its cue right from the much loved “sweet world” of children. In all of this pot pouri of joy and goodness, Spongebob, a real celebrity at the moment who with his quips makes both adults and children smile, couldn’t go amiss. Creative Director Jeremy Scott with his first collection for  Moschino wanted to mix together everything in order to create a new and exciting recipe which perfectly mirrors the brand’s tradition and mood. An optimistic, energetic, enthusiastic and always ironic look to the future. Jeremy Scott transforms the sartorial suit, matelassè leather jackets, trenches and coats into a glam pop version, coloured red and yellow in which messages such as DRINK MOSCHINO, FUR REAL and COW CASH  stand out. A large space is dedicated to the logomania; the famous Moschino lettering becomes sexy-glam on the jackets, bustiers, boots and many more accessories. Words, lace prints, drawings, barcodes and a new series of characters such as Mr Funtastik, Cheesy Bits, Froggy Loops, Dandy Candy, inspired from snack packs “dress” and lighten up frivolous and carefree evening dresses in organza and silk.

 “Food, fashion, irony, joy, glamour and couture”…. THIS IS THE NEW FLAVOUR! – J.S.

http://www.moschino.com/

 

 

CHARLES PHILIP SHANGAI S/S 2014

da

Chic, glamour, trendy, cool, ecclettica, originale e con  quel giusto pizzico di follia; la collezione primavera-estate 2014 del designer di origine cinese Charles Philip, racchiude tutti questi aggettivi e molti altri ancora. Famoso per le classiche sleepers, CP, ha ampliato la sua collezione con altri favolosi modelli  – fra questi anche le nuovissime sneakers-, mantenendo  sempre il suo amatissimo e inseparabile mood sporty-chic che  da sempre lo contraddistingue. Coloratissime, a righe, camo, a fiori, animalier, a tinta unita, ton sur ton; ogni modello e colore, rispecchia perfettamente il nostro stile, la nostra personalità. Ideali per un look casual e facilmente abbinabili a shorts, jeans, abiti;  queste calzature sono assolutamente dei must have  per la prossima stagione.

Chic, glamour, trendy, cool, eclectic, original and with the right amount of folly. Charles Philip’s Spring-Summer 2014 collection encloses all these adjectives and many more. Well-known for the classic sleepers, CP has expanded its collection with other fabulous designs – amongst which are the very new sneakers – always maintaining this beloved and inseparable sporty-chic mood which has always distinguished him. Very colourful, stripey, camo, flowery, animalier, plain, ton sur ton; each design and colour mirrors our style and personality perfectly. Ideal for a casual look and easily matched with shorts, jeans, dresses; this footwear is most definately a must-have for next season.

 http://www.charlesphilipshanghai.com/

BLACK, BLUE AND MY NEW HAIR

da

Il nero è il nuovo blu, oppure è il blu ad essere il nuovo nero!? Qualche tempo fa, mischiare questi due colori rappresentava quasi “un’ eresia”. Fortuna che le mode, i modi e i tempi sono cambiati. Certo, è anche una questione di gusti, ma per quanto mi riguarda, amo sia il nero che il blu e penso che insieme siano davvero un’ accoppiata vincente. Ho pensato ad un look cool, easy e da città. Un look  che mi rispecchia moltissimo, fatto di imprevedibili ed equilibrati contrasti.  Una felpa  – è che felpa!- , un blazer dall’ ispirazione militare, una gonna tempestata di paillettes, collant a righe -francesi- , delle open toe in velluto, un “importante” bijoux e di rigore lo smalto rosso! Il tocco “speciale”?… I miei “capelli nuovi”. Mi mancava tantissimo la frangetta e così, insieme alla mia carissima amica hairstylist Giusy, abbiamo deciso che era giunto il momento di ritornare alle mie vecchie origini. Detto Fatto! Basta davvero poco per sentirsi diversa… a volte è utile e necessario guardarsi allo specchio con occhi diversi.

Black is the new navy blue, or is navy the new black? A while ago, mixing these two colours was preposterous. Luckily fashion, times and habits have changed. Of course it’s also a matter of taste, but as far as I’m concerned, I love both black and navy and I think that together they are a winning match. I thought of a cool, easy and city look. A look that mirrors me a lot, made up of unpredictable and balanced contrasts. A fleece – and what a fleece! – a military type blazer, a sequined skirt, stripy french tights, peep-toe velvet shoes, some “important” bijoux and red nail varnish! The “special” touch”?… My new hair. I missed my fringe alot, so with the hep of my dear friend hairstylist Giusy, we decided to go back to my origins. Said and done! It takes very little to feel different… sometimes it’s useless and necessary to look at oneself in the mirror with different eyes.

I’m wearing:

blazer ottod’ame

sweatshirt Chanel -limited edition-

sunglasses Italian indipendent

maxi bracelet with swarovski element Lola and Grace

sequins skirt Hanita

stripedtights  “from paris”

 open toe platform Castaner

nail polish Chanel tapage -spring 2014-

Hairstyle Giusy Naddeo  -glamour Pavia-

OLIVIA PINK S/S 2014

da

Per la primavera-estate 2014, il noto marchio di costumi da bagno e beachwear Olivia Pink, pensa a due temi molto attuali e contemporanei senza perdere però il suo spirito un po’ romantico e francese. La tendenza della prossima stagione è quella di mixare colori forti e vitaminici a proposte di colori completamente nuove. Nella collezione Romantic Neon i colori fluo sono proposti in una variante romantica e iperfemminile; stampe diverse si combinano tra loro, esaltando e sottolineando la linee del decolletè e dei fianchi.  Micro stampe cravatteria a disegni geometrici sono impreziosite dal maxi ricamo san gallo e  il denim gioca con le applicazioni in pizzo bianco. Il classico sangallo si reinventa con un motivo geometrico a cerchi concentrici. Anche negli abitini e nei copricostumi – capi in realtà pensati per svariate occasioni-  perfetto e trendy il mix di stampe e tessuti come il raso, il denim e il tulle. Evidente il gusto provenzale nella collezione St Barth. Meravigliose le tonalità del blu indonesia, ruggine e nocciola che in perfetto equilibrio contrastano i rosa pastellati, i rosso corallo, gli arancioni e le nuance acide. Iper luccicanti i costumi a tinta unita in tessuto lurex, resi ancora più luccicanti da una pioggia di micropaillettes su filo trasparente. Super novità della stagione il reggiseno con fascia a volant e lo slip con ricamo sul fianchetto. Tripudio di colori e tessuti operati per abitini e  copricostumi. Olivia Pink e Olivia Gold – altra linea dell’azienda, pensata per una consumatrice “più adulta” – dimostrano ancora una volta l’impegno, la ricerca e la qualità per un prodotto interamente confezionato in Italia con materiali italiani; scelta rara e coraggiosa specialmente nel panorama del mondo mare. Olivia Pink e Olivia Gold, puntano a valorizzare la bellezza della donna, senza legarsi ad una specifica fascia d’età, l’una con uno spirito più romantico e fashion, l’altra con uno stile prevalentemente più raffinato e femminile.