Dotgirl

AUSTRALIAN GOLD NOVITA’ 2014

da

Australian Gold, marchio sinonimo di una perfetta abbronzatura, noto per i suoi esclusivi e originalissimi packaging e per le sue indimenticabili e irresistibili profumazioni  – provare per credere-,  presenta per il 2014 tantissime novità, messe a punto per donare a tutti i patiti della tintarella il proprio colore ideale…  Il sensuale caramello, il dolce e tentatore cioccolato al latte, il fondente extra dark per abbronzature da competizione. Ma non è tutto… champagne&CaviarComplex  – per un inebriante colore bronzeo -, apporta alla pelle elementi antiossidanti che leniscono e levigano la pelle, gemsStoneBlend, con estratti di acquamarina e diamante, per un incarnato luminosissimo, ananas e vaniglia, unite alle soft focus microspheres è un perfetto anti- batterico ed anti cellule morte e ancora da non tralasciare, l’estratto di assenzio infuso con twistedShincare, cocktail super top per una super idratazione.  Per la pelle del viso SmoothFaces, lenitivo e riparatrice , dona una dorata ed uniforme luminosità; per un aspetto splendidamente fresco e giovane. Australian Gold, pensa anche alle pelli maschili; G Gentlemen è prodotto a base di acqua di cocco, garantisce un risultato scuro e  previene lo scolorimento dei tatuaggi grazie alle sue proprietà nutritive ed idratanti. Un’abbronzatura dalle mille possibili sfumature; emozionanti, sognatrici ed immediatamente riconoscibili… scoprite qual è la vostra miscela e profumazione ideale, l’estate è alle porte 😉

Australian Gold, a brand synonymous of a perfect suntan, well-known for its exclusive and original packaging and for all its unforgettable and irresistable scent – try to believe – presents for 2014 a lot of novelties to give a perfect colour to all those tan fanatics. The sensual caramel, the sweet and tempting milk chocolate, the extra dark for a competitive tan. But that’s not all… champagne&CaviarComplex  – for an exciting bronze tan – generates antioxidant elements that placate and smooth the skin. GemsStoneBlend, with acquamarine and diamond extracts for a luminous complexion, pineapple and vanilla, mixed with the soft microspheres is a perfect anti-bacterial and anti deadcells and lastly is the wormwood essence with twistedShincare, a top super cocktail for a wonderful hydration. SmoothFaces is for the face, soothing and restoring, gives a golden uniform luminosity for an incredibly fresh and young look. Australian Gold, also think of the male skin too. G Gentlemen is made with coconut water and guarantees a dark result and prevents tatoos fading thanks to its nourishing and hydrating properties.  Suntans of a thousand shades; exciting, dreamlike and immediately recognizable… discover which is your ideal mix and scent, summer is almost here 😉

A SAN SIRO CON NUTRILITE

da

E’ stata decisamente una”domenica bestiale”, quella passata a San Siro in occasione della partita Milan-Parma. Sedici marzo, una bellissima giornata di vera e propria primavera, nella quale, grazie a Nutrilite –  marca numero uno al mondo nel settore delle vitamine e integratori alimentari, fondata nel 1934 da Carl Rehnoborg, da qualche anno è  diventata tra gli sponsor ufficiali della squadra rosso nera- insieme al mio bimbo Ludovico e a Marcella, abbiamo scoperto una parte del  “dietro le quinte” della squadra. Premetto di non essere una grandissima appassionata di calcio, ma essendo una sportiva, apprezzo e stimo tutti gli atleti per l’ impegno, la costanza e la disciplina che ci mettono nel dare il meglio di se durante le loro prestazioni sportive. Potete immaginare la gioia e l’immensa emozione di Ludovico nel trovarsi in carne e ossa negli spogliatoi dei suoi miti  in particolar modo Balotelli e El Shaarawy. Ed è stato proprio dagli spogliatoi che è iniziato il nostro tour nei segretissimi  “meandri” di San Siro. Ogni giocatore ha nella sua postazione maglietta, scarpe da calcio, ciabatte e tutto il necessario per cambiarsi. Una serie di prodotti e bevande sono posizionate in un grande tavolo; non mancano alcuni degli  integratori  sani e naturali firmati  Nutrilite;  “pronto intervento”  di origine vegetale  ricco  di vitamine,  minerali e antiossidanti… energia e salute allo stato puro! Il nostro tour, continua nel campo di calcio.. si proprio così: posso dire e confermare ufficialmente di aver camminato proprio sull’erba di San Siro, devo ammettere che fa un certo effetto. Non vi dico la grande felicità che ha provato il mio bimbo che ha avuto modo anche di sedersi nelle panchine della sua squadra del cuore.

A seguire un pranzo veramente speciale e indimenticabile presso l’esclusivissima e riservatissima aerea  “Top Club”, insieme ad alcune persone dello staff di Nutrilite e al Dott. Alberto Dolci, collaboratore del Milan  da molti anni per la pianificazione, esecuzione e interpretazione degli esami ematochimici dei campioni rossoneri, attualmente supporta  lo staff medico di MilanLab e mantiene i rapporti con Nutrilite per tutti gli aspetti scientifici e gestionali relativi alla nutrizione e alla supplementazione  alimentare dei calciatori – di lui vi parlerò presto e  meglio, attraverso un’ intervista molto carina, curiosa e interessante-. Tutto perfetto e soprattutto tutto buonissimo; piatti curati, ingredienti freschi e di alta qualità. Tra una chiacchera e l’altra, prevalentemente riguardante sport e sana alimentazione, il tempo è volato in un batter d’occhio.  Dall’ area executive, ci siamo spostati al primo anello – in una parte riservata a “noi” di Nutrilite – per assistere da veramente vicino, alla partita Milan-Parma. Ahimè non è stata una partita memorabile… anzi, tutto il contrario. Il Milan purtroppo ha perso e a dirla tutta anch’io, nonostante non sia una esperta di calcio ho potuto constare e ammettere che la squadra rosso-nera avrebbe sicuramente potuto giocare decisamente meglio. La delusione di Ludovico era chiara ed evidente, ma quello che gli rimarrà impresso nella mente  sarà il ricordo bellissimo e speciale di quella “domenica bestiale” … quella domenica nella quale è entrato negli spogliatoi del Milan! Grazie a Nutrilite che ci ricorda sempre che una corretta alimentazione, un’adeguata idratazione, una costante attività fisica e, quando opportuno, l’utilizzo di integratori alimentari, sono la base per  uno stile di vita salutare. Nutrilite, un vero alleato per corpo e mente.

 http://www.nutrilite.com/

AYALA BAR, NEL “SOGNO” DI FRIDA KAHLO

da

Una realtà fatta di sogni… Nel continuo palleggio tra surreale e reale, c’è il credo artistico della geniale e stravagante pittrice messicana, un talento unico, ricco di quello spirito passionale che inneggia alla vita, riluttante verso ogni convenzione. Quella stessa verve, quella stessa influenza le ritroviamo nella nuova collezione primavera estate 2014 di costume jewellery della designer israeliana Ayala Bar. Una sorta di tributo obbligato a una grandissima del passato, fonte di ispirazione di una stilista che da sempre riesce a imprimere alle sue creazioni  significati che vanno ben oltre il look. Dove emozioni e sentimenti si intrecciano a luci e colori, in un mosaico prezioso di forme e materiali che “aprono” scenari di stile ed eleganza inimitabili. Collier, sautoir, orecchini, pendenti, bracciali delle tre collezioni “Classic”, “Hip” e “Radiance”, raccontano grazia e bellezza, fascino e femminilità di una stagione calda, “fresca” e solare: nelle sfumature magiche del cielo, del sole, del mare e della battigia, di una natura che sorride e regala sorrisi… Perché la donna griffata Ayala Bar ha molto di più di una semplice passione. Possiede quel magico mondo di luci e di colori che accendono un sogno (e un fascino) chiamato realtà e femminilità. Frida Kahlo insegna…

Nella sua geniale e inarrestabile ricerca creativa, Ayala Bar “disegna” un vero e proprio mosaico capace di emozionare: sono i meravigliosi monili della “Classic Collection”  per la primavera estate 2014.  Ogni singolo pezzo della sua linea icona è qualcosa di straordinario, un mini affresco, capolavoro, dove tinte “ricche” e aristocratiche colorano pietre, component, cristalli dalle forme sinuose sonando il fascino esclusivo e una femminilità sorprendente a chi li indossa. Immensi tesori di creatività racchiusi in forme, disegni, dettagli unici. La vena creativa  di Ayala Bar non finisce di stupire. La stilista israeliana ha realizzato per la primavera/estate una collezione sui toni del turchese ancora una volta preziosa ed esclusiva. Pezzi inimitabili che mettono in luce quella vena artistica che anima solo chi sa esplorare, scoprire (e riscoprire) lo spirito del tempo.

A reality made out of dreams… In the continuous juggle between the surreal and the real, there is the artistic belief of the genius and extravagant Mexican artist who has such a unique talent, rich of passion who sings the praises of life, and who is against any norm. The same verve is found in Ayala Bar’s new costume jewellery Spring Summer 2014 collection. A sort of compulsory tribute to a vip of the past, fountain of inspiration to a stylist who has always managed to impress in all her creations, meanings that go beyond just the look. Where emotions and feelings entwine in an array of colours and lights, in a precious mosaic of shapes and fabrics that “open” scenes of style and inimitable elegance. Collier, sautoir, earrings, pendants, bracelets from the three collections “Classic”, “Hip” e “Radiance”. They tell a story of grace and beauty, charm and femininity of a warm season, “fresh” and sunny: in the magical shades of the sky, the sun, the sea and water’s edge, of a nature that smiles and gives smiles… Because the Ayala Bar woman has more than just a simple passion. She possesses that magical world of lights and colours that light a dream (and charm) called reality and femininity. Frida Kahlo teaches us…

In her genial and relentless creativity, Ayala Bar “draws” a true and proper mosaic able to move: it’s the magnificent jewels from the “Classic Collection” for Spring Summer 2014. Every single piece from her icon line is something extraordinary, a mini fresco, a masterpiece, where “rich” and aristocratic shades colour the gems, with crystals of curvy shapes striking the exclusive charm and surprising femininity of whoever wears them. Immense treasures of creativity enclosed in shapes, designs and unique details. Ayala Bar’s creative vein never ceases to end and surprise us. For the Spring-Summer collection, the Israeli stylist has once again used shades of turquoise, which are both exquisite and exclusive. Inimitable pieces that puts that artistic vein in the spotlight, the one which gives life to those who can explore, discover (over and over again) the spirit of time.

Ayala Bar è distribuita in esclusiva in Italia da AIBIJOUX

FRIENDSHIP BRACELETS YVONE CHRISTA NEW YORK: UN GESTO DI AMICIZIA DA PORTARE SEMPRE AL POLSO

da

Un “brillante” regalo da amica del cuore sono i favolosi “Friendship bracelets” by Yvone Christa, New York. La Maison di Manhattan ha firmato una sfiziosa collezione di preziosi cordini arricchiti di simboli diversi, accomunati da quella straordinaria lavorazione artigianale della filigrana, icona globale della costume jewellery d’autore. Dai colori pastello ai più classici, sempre “solari e trasparenti” come una sincera amicizia, i braccialetti di Yvone Christa raccontano tutta la vena creativa di una griffe dal design ricco di emozione e sentimento. Un “present for you” speciale… Perché stringersi al polso uno di questi mini capolavori e “legarsi” a un’amica è un attimo. Un attimo intenso, intriso di gioia, bellezza, fascino, femminilità. Chi trova un’amica, trova…Yvone Christa, Ny 😉

A “brilliant” present from a best friend could be the fabulous “Friendship bracelets” by Yvone Christa, New York. The Manhattan maison, global icon for costume jewellery, has signed this exquisite collection of delightful strings enriched with different symbols, all of which have the craftsman filigree in common. From pastel colours through to the more classic ones, they are always “radiant and transparent” like a true friendship should be. The Yvone Christa bracelets tell the true creativity of a label, rich of both emotion and feelings. A special  “present for you”… Because to tie one of these little bracelets around your wrist and reinforce a friendship takes a split second. An intense moment, kneaded with joy, beauty, charm, femininity. Whoever finds a friend, finds…Yvone Christa, Ny 😉

European distribution: www.saintleon.it

In vendita a euro 63,00.

ESSENTIAL ROCK… CON FORNARINA PERFECT SHAPE S/S 2014

da

Un look che definirei “essential rock”; glamour, femminile e grintoso. Il trench rappresenta sempre un evergreen, in qualsiasi versione e in qualsiasi stagione. Quello che indosso – del giovane e talentuoso designer Mauro Gasperi – semplice ed elegante nelle linee, innovativo e trendy nelle scelta del materiale, è caratterizzato infatti dall’uso di una fibra straordianria,100%naturale, che da qualche tempo viene largamente usata anche in svariati settori della moda: la rafia. La morbida maglia in lurex asimmetrica di Ottod’Ame, dona all’outfit quel giusto tocco chic che non guasta proprio mai. Il tutto è abbinato ai nuovi jeans “Fornarina Perfect Shape” ss2014. Creato per rispondere alle più sofisticate esigenze di look e funzionalità, Fornarina Perfect shape, è in grado di mantenere inalterata la vestibilità del capo con quell’incredibile effetto push up, apprezzatissimo da noi donne! Tantissimi e nuovissimi i modelli proposti – boyfriend, bootcut, skinny, straight-  per questa stagione; una vastissima scelta di varianti, lavaggi, colori e personalizzazioni; per un jeans couture con quella perfetta anima street. Un jeans così viene valorizzato al meglio se abbinato con dei tacchi stiletto come si deve. Io ho scelto un modello che fosse in tema al mood glam-rock; in suede nere con borchie ton sur ton. Il dettaglio finale che esalta l’intero look e fa la differenza… l’originalissima acconciatura caratterizzata da una treccia al contrario – parte infatti dalla nuca- . Adoro giocare con i miei capelli è questa è proprio la stagione giusta.

A look which I’d define as “essential rock”; glamour, feminine and gutsy. The trench represents an evergreen, apt in every version and in whatever season. The item that I’m wearing -by the young and talented designer Mauro Gasperi- is simple and elegant in its lines, innovative and trendy in its choice of fabrics and is in fact characterized by the use of the extraordinary, 100% natural fibre, which for a while now has been used in various sectors of the fashion industry: raffia. The soft asymmetrical lurex jumper by Ottod’Ame gives the outfit that right touch of chic which never harms. It is all paired with the new “Fornarina Perfect Shape” ss2014 jeans. Created to respond to the more elegant demands of both look and functionality, Fornarina Perfect shape, is able to keep the wearability of a garment unaltered with the use of the incredible push up effect, greatly appreciated by us women! There are many new designs – boyfriend, bootcut, skinny, straight – for this season; an array f variants, washes, colours and personalizations; for a jeans couture with the perfect street soul. Such a pair of jeans is enhanced at its best when matched with some stiletto heels. I chose a pair which went with the glam-rock theme; black suede with ton sur ton studs. The final detail which enhances the look and makes the difference… the very original hairstyle characterized by a back to front plait -it starts from the nape. I love to play with my hair and this is the perfect season to do so.

I’m wearing:

trench Mauro Gasperi

lurex knitted Ottod’Ame

jeans Perfect Shape Fornarina “Peggy”

(Per la stagione SS14 è stato riproposto lo special packaging: con l’acquisto di un Perfect Shape si riceve in omaggio una clutch in pvc trasparente con dettagli gold. La clutch è disponibile in 5 colori)

Dècolletè Kurt Geiger

earrings “Vertigo” by Miluna

Thanks to Giusy Naddeo – Glamour Pavia- for the hairstyle