Dotgirl

CHARLES PHILIP SHANGAI S/S 2014

da

Chic, glamour, trendy, cool, ecclettica, originale e con  quel giusto pizzico di follia; la collezione primavera-estate 2014 del designer di origine cinese Charles Philip, racchiude tutti questi aggettivi e molti altri ancora. Famoso per le classiche sleepers, CP, ha ampliato la sua collezione con altri favolosi modelli  – fra questi anche le nuovissime sneakers-, mantenendo  sempre il suo amatissimo e inseparabile mood sporty-chic che  da sempre lo contraddistingue. Coloratissime, a righe, camo, a fiori, animalier, a tinta unita, ton sur ton; ogni modello e colore, rispecchia perfettamente il nostro stile, la nostra personalità. Ideali per un look casual e facilmente abbinabili a shorts, jeans, abiti;  queste calzature sono assolutamente dei must have  per la prossima stagione.

Chic, glamour, trendy, cool, eclectic, original and with the right amount of folly. Charles Philip’s Spring-Summer 2014 collection encloses all these adjectives and many more. Well-known for the classic sleepers, CP has expanded its collection with other fabulous designs – amongst which are the very new sneakers – always maintaining this beloved and inseparable sporty-chic mood which has always distinguished him. Very colourful, stripey, camo, flowery, animalier, plain, ton sur ton; each design and colour mirrors our style and personality perfectly. Ideal for a casual look and easily matched with shorts, jeans, dresses; this footwear is most definately a must-have for next season.

 http://www.charlesphilipshanghai.com/

UN PO’ VINTAGE, UN PO’ ROMANTICO, UN PO’ SPORTY

da

Un’outfit casual, dall’ ispirazione romantica e vintage. Mix di materiali e tessuti cool, originali e raffinati come il “peluche” del giubbotto K-way, la seta della gonna e il neoprene della cartelletta dell’ innovativo brand Leghilà. Diverse tonalità del marrone e del grigio che insieme ai colori della micro stampa creano un delicato e caldo equilibrio. La felpa con cappuccio di Erreà dona al look quel giusto contrasto sporty. Un tocco di luce il ciondolo del neo brand Nikki Lissoni – l’originale collezione di monete intercambiabili per collane, bracciali ed orecchini -. Raffinate, eleganti e sempre iper trendy le pantofole di Charles Philip.  Quella mattina faceva abbastanza freddo, guanti e cappello di lana erano davvero indispensabili e necessarie.

A casual outfit with a romantic and vintage touch of inspiration. A mix of fabrics and materials, cool, original and elegant, just like the soft K-way jacket, the silk skirt and neoprene binder by the innovative brand Leghilà. Different shades of brown and grey that together with the micro pattern create a delicate and warm balance. The Erreà hoodie gives the look the right touch of sporty. A touch of light is added by the pendant from the new brand Nikki Lissoni – an original collection of interchangeable coins for necklaces, bracelets and earrings. The slippers by Charles Philip are always sophisticated, elegant and always very trendy. It was quite cold that morning, gloves and a woolen hat were indispensable and essential.

 I’m wearing:

Lily body fur padded jacket  k-way

Hoodie Erreà Republic

pendant Nikki Lissoni

Skirt Ottod’Ame

Wool hat Leghilà

Sunglasses Vogue

Neoprene folder Leghilà

Slippers Charles Philip Shangai

lipstick  Chanel Rouge Coco “sentiment”