Dotgirl

STREET-CHIC

da

Un’outfit dallo spirito rock-street, ma pochi dettagli “luccicanti” (le paillettes del basco, gli strass del collarino di May Moma, i cristalli del bracciale Gioielli La Fata) regalano al look qualche accento chic. I meravigliosi  e comodissimi jeans push-up Fornarina Perfect Shape si adattano perfettamente a questo stile. Un mini risvolto (che adoro sempre, specialmente negli skinny jeans ) calze a righe multicolor e le nuove D.a.t.e. impreziosite da borchie “tokio black” limited edition;  questo il mio look street-chic  perfetto per il tempo libero 😉

A rock-street spirited look, and the few “sparkling” accessories (the sequins on the beret, the rhinestones on the May Moma collar, the crystals on the La Fata bracelet) give the look a chic element. The fabulous and comfortable push-up jeans by Fornarina Perfect Shape adapt perfectly to this style. Some small turnups (which I always adore especially on skinny jeans), multicoloured stripey tights and the new D.a.t.e. “tokio black” limited edition studded sneakers; this is my street-chic look perfect for your free time 😉

 

 

I’m wearing:

Coat: LIQUORISH London

Pull: ZALANDO COLLECTION

Jeans FORNARINA PERFECT SHAPE “Mud”

shopping bag LE PANDORINE

wool basque OASIS

sunglasses SUPER

Satin collar with strass MAY MOMA

Bracelets: multiturn crystal bracelet GIOIELLI LA FATA, black rubber brcelets HIP HOP jewels, fabric bracelet with small skulls Hugme

multicolor socks IN THE BOX

Sneakers DATE “Tokio black”

Thanks to:

FORNARINA, DATE, GIOIELLI LA FATA, HIP HOP, HUGME, MARIALICCI, LE PANDORINE

HIPPIE CHIC

da

Uno dei mood più classici e facili “da copiare” e interpretare per l’estate, è sicuramente quello dell’Hippie Chic. La ricerca della totale libertà, identificava il movimento Hippie, che ha avuto inizio negli Stati Uniti nel corso degli anni sessanta, diffondendosi poi in tutto il mondo. I principali elementi che caratterizzano questo stile sono : stampe floreali, jeans a zampa, abiti lunghi dai colori vivaci, maxi borse a tracolla in tessuto, accessori coloratissimi. Chic, termine di origine francese, letteralmente tradotto significa “elegante”. L’elemento fondamentale che caratterizza l’eleganza, sta in una sola parola: semplicità! Basta solamente qualche piccolo dettaglio gioiello, non fare un uso spropositato di bracciali e collane, ed ecco che lo stile Hippie diventa anche Chic ! In quest’outfit ho interpretato l’Hippie Chic in versione “mare”: un lungo e leggerissimo abito verde lime, bangles e bracciali, una borsa tracolla a “rete” e assolutamente sandali flat gioiello, necessari e indispensabili per quando si indossano abiti lunghi estivi. Il mio tocco “creativo”?:  un foulard ( accessorio must dell’estate) stampa floreale multicolor, annodato in testa, che “regala” all’outfit quel non so che di “allure vintage”.

L’Hippie Chic è stato da sempre uno dei miei stili preferiti, perché con pochi e semplici pezzi si ha la possibilità di creare una serie di divertentissimi outfit, adatti per varie occasioni; basta semplicemente “giocare” con gli accessori e non esagerare. La maxi bag va benissimo per il giorno , ma se vogliamo un look Hippie Chic per la sera, perfetta una clutch, o una piccola tracolla full paillettes. L’eleganza è semplicità: “spesso togliere è meglio che aggiungere”, così diceva la maestra indiscussa dello stile Coco Chanel …

One of the most classic and easiest looks to follow and interpret for the summer, is definately the Hippie Chic one. A seach for total freedom identifies the Hippie  movement, which started in the United States in the 1960’s, spreading soon across the world. The main elements which characterize this style are: floral prints, bell bottoms, brightly coloured long dresses, huge fabric shoulder bags, colourful accessories. Chic, a french word meaning elegant. The main element that characterises elegance is just one word: simplicity! All that is necessary is a small jewel. Don’t overdo the use of bracelets and necklaces, and here your Hippie style also becomes Chic ! In this outfit I interpreted Hippie Chic in a more beach version: a long and comfortable lime green dress, bangles and bracelets, a fish-net shoulder bag and bejewelled flat sandals, practical and essential for when you wear long summer dresses. My creative touch? A floral printed foulard (a must-have for this summer) tied around my head which gives the outfit something rather “allure vintage”.

L’Hippie Chic has always been one of my favourite styles because with just a few simple items you have the possibility of creating a series of fun outfits, perfect for any occassion. You simply need to play with accessories but without exaggerating. The maxi bag is ok for the daytime, but if you want a Hippie Chic look for the evening, a clutch or small sequined shoulder bag is perfect. Elegance is simplicity: “sometimes taking away is better than adding” is what the undisputed teacher of style, Coco Chanel used to say …

I’m wearing:
dress NIU’
multicolor flower print foulard EXIBIT
fabric bag NIU’
old sunglasses GUCCI
right arm bangles BREIL SECRETLY
left arm bangles H&M, silver bracelets and sequin bracelet  from India
earrings HIP HOP JEWELS
flat sandals with swarovski elements GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN
hand nail polish “May” CHANEL 
Photo MARCELLA MILANI
Location ALBISOLA CAPO (SV)
Thanks to PIA BIANCHI SHOWROOM, PIER POUR HOM,  BREIL, HIP HOP JEWELS, GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN, CHANEL

                                                           

BERSHKA : SPORTY & GLAM

da

Sporty & glam, unione sempre evergreen, interpretabile in diversi modi a seconda delle stagioni. Gli shorts sono sempre perfetti da indossare in luoghi marini, dove è concesso scoprire un pò più le gambe :-)! La canotta di pizzo arancione fluo, un vero pezzo must have, “evidenzia” l’estate. Il ciondolo di Stellina Fabbri, richiama i colori della borsa e degli orecchini e da quel tocco rock che a me piace sempre tanto. Sole, caldo, estate, evocano il desiderio e la voglia di scoprire i piedi, indossando sandali (di svariati modelli) che rendono il nostro look più fresco e sensuale. Raccomandazione fondamentale: un piede scoperto, necessita rigorosamente una cura perfetta. Qualche segreto wellness? Per uno scrub casalingo facile per tutti: sciogliere zucchero  di canna o sale fino in olio idratante e massaggiare delicatamente piedi e cavaglie. Sapevate che l’acqua di cottura della pasta, contiene amido che ha il potere di ammorbidire e tonificare la pelle?!  Bhe’ io l’ho appena scoperto e posso assicurarvi che funziona davvero 😉 !

Sporty and glam, an evergreen combination, that can be interpreted in different ways depending on the season. Shorts are always ideal near the seafront, where it’s allowed to bare a little more of your legs :-)! A real must-have is the orange fluo lace vest top which highlights the summer. The Stellina Fabbri pendant recalls the colour of both the bag and earrings, a little rock which I always love alot. Sun, heat, summer evoke the will and desire to unveil ones feet, wearing sandals (of various designs) that make our look fresher and more sensual. A fundamental recommendation though: a naked foot rigourously requires a perfect beauty treatment. What’s the secret? For an easy home scrub: melt some sugar cane or fine salt in mosturizing oil and delicately massage feet and ankles. Did you know that boiled pasta water contains starch that has the capacity of softening and toning the skin?! Well, I just discovered it and I can assure you it really works 😉 !

                                                                       

                      

                                                                                      

I’ wearing
lace top BERSHKA
t-shirt BERSHKA
shorts BERSHKA
necklace STELLINA FABBRI
sunglasses RAY-BAN
earrings HIP HOP JEWELS
leather bag VICINI
sandals BERSHKA
Thanks to BERSHKA ITALIA
Thanks to STELLINA FABBRI
Thanks to HIP HOP JEWELS

                                                                                  

COLOR YOUR LOOK WITH AL E RO Design

da

Quest’outfit è dedicato agli innovativi e ipertecnologici occhiali Al e Ro. Realizzati totalmente in gomma (elasticamente deformabile e anallergica) conferiscono agli occhiali leggerezza e resistenza, ma anche avanguardia tecnica e innovazione stilistica. Un nuovo modo di concepire e vivere lo stile: design, moda, tendenza, ricerca e gusto, tutto questo è Al e Ro. Tantissimi i colori disponibili, perfetti per varie occasioni, facili da abbinare e vi garantisco, veramente comodi. Gli occhiali Al e Ro, danno all’outfit, un tono ironico e fumettoso. Prevale il verde smeraldo dei pantaloni a zampa, stampa pitone “quasi vintage”di Gucci ( non si direbbe ma hanno piu’ di 10 anni!), le zeppe di YSL, prese poco tempo fa alla mosta vintage di Belgioioso, (anche queste appartenevano alla modella francese, che colleziona e poi rivende i suoi tanto ricercati pezzi limited edition). Tocchi di colore che si legano bene a tutto il resto, negli orecchini hip hop della nuovisima collezione hip hop jewels, e nella collana della mia amica Anna Laurenti, realizzata a mano con pezzi unici di vetri di Murano.
Sono sempre più convinta del fatto che la moda vada presa con “simpatia “e ironia, e che sperimentazine e ricerca, siano elementi importantissimi per “aiutarci”a capire ogni giorno qualcosa di nuovo 🙂 !!

This post is dedicated to the innovative and  technological glasses Al e Ro. Made in rubber (elastically deformable and anti-allergic) they bestow lightness and resiliance to the glasses, aswell as being technically avantgarde and stylistically innovative. A new way to live stylishly: design, fashion, trendy and taste. This sums up Al e Ro. There are many colours available, perfect for every occassion, easy to match up and I guarantee, they are really comfortable. Al e Ro glasses give your outfit a touch of irony and comicness. The emerald green python “almost vintage” flares predominate (you wouldn’t say, but they are more than 10years old!), as do the YSL wedges I recently bought at the Belgioioso vintage fair (even these belonged to the french model who collects and then sells he much sought after limited editions). Touches of colour are added which tie in nicely with all the rest; like the Hip Hop earrings from the new collection Hip Hop Jewels and my friend Anna Laurenti’s necklace, made by hand with Murano glass.
I am always more convinced that fashion needs to be confronted with fun and irony, and that research and experimenting are important elements to help us understand something new everyday :-)!!

 

I’m wearing:
 top underwear BENETTON
t-shirt BERSKA
necklace ANNA LAURENTI COLLEZIONI
old pants GUCCI
earrings HIP HOP JEWELS
sunglasses AL E RO DESIGN
watch full Swarovski TOY WATCH
alma monogram vernis LOUIS VUITTON
old special edition wedges YVES SAINT LAURENT
 
Thanks to:
PINK & CHIC Communication for AL E RO http://www.alerodesign.com/
BERSKA http://www.bershka.com/
ANNA LAURENTI COLLEZIONI http://www.annalaurenticollezioni.com/
HIP HOP http://www.hiphopwatches.it/it-IT/catalogo-prodotti-gioielli/