Dotgirl

BURBERRY BRIT WHITE

da

La collezione Burberry Brit White, lanciata su tutte le piattaforme Burberry offline ed online, incluse Burberry.com, Facebook, YouTube, Google+, Twitter, Instagram e Pinterest, rappresenta l’ultimo capitolo della Campagna Pubblicitaria P/E12 ed è caratterizzata da abbigliamento ed accessori da uomo e da donna prevalentemente bianchi.
Tra i prodotti del mese di Maggio, un focus particolare sulla nuova fragranza Burberry Brit Summer in edizione limitata per uomo e donna caratterizzata da una bottiglia in vetro con tradizionale check inciso di colore bianco.

Burberry’s Brit White collection was launched both offline and online, including  Burberry.com, Facebook, YouTube, Google+, Twitter, Instagram e Pinterest. It represents the last chapter in the S/S12 advertising campaign and is characterized by men and women’s clothing and accessories and is predominantly white.
Amongst the May products, there is a particular focus on the new fragrance Burberry Brit Summer, which is limited edition for both men and women, and is characterized by a glass bottle with the traditional check, also engraved in white.

Guarda il video !
 
Thanks to Burberry Italy Press Office

                                                                         

URBAN MOOD

da

In giro per Milano; sempre di corsa, sempre a guardare l’orologio con l’ansia e la paura di arrivare in ritardo. Lo scorso giovedi’ due gli appuntamenti importanti; non era assolutamente necessario un outfit “formale”, ho scelto quindi di unire comfort e glamour,  creando un  look da città: i pantaloni di Zara, un mix tra taglio cargo e biker, con dettagli di borchie dorate sui profili delle tasche, si abbinavano bene alla canotta romantica di LUCKYLU. Per rendere il look più femminile, e slanciare il mio metro e sessantadue, perfetti i sandali; rigorosamente alti. Quelli che indosso dalla fantasia indiscutibilmente primaverile, sono ideali per il giorno e che, nonostante la loro non indifferente altezza, mi hanno permesso di muovermi in maniera abbastanza  agile e veloce da una parte all’altra della città 🙂 !!

Out and about in Milan, always rushing around looking at my watch worrying about getting there late. Last thursday two very important appointments: a “formal” outfit wasn’t required, so I therefore chose to mix comfort and glamour, creating a city look: Zara trousers, a mix between cargo and biker with gold studs to outline the pockets, and they perfectly matched my LUCKYLU. To make the look a little more feminine, and to enhance my one metre sixtytwo, a pair of sandals; rigourously high. The extremely springlike ones I’m wearing, are ideal for the daytime, even though exceedingly high, still allowed me to move around nimbly and fast from one side of the side to the other 🙂 !!

                      
I’m wearing :
jeans jacket FORNARINA
embroidered vest LUCKYLU
pants ZARA
sunglasses SEEN
suede bag ZARA
watch HIP HOP
skull bracelet TARINA TARANTINO
sandals RED VALENTINO
Thanks to:
ZARA
LUCKYLU
HIP HOP
FORNARINA
                         

HIP HOP POP ART COLLECTION & GLITTER COLLECTION

da

Chi non ha mai posseduto un Hip Hop? Mi riferisco in special modo a tutti coloro che come me, hanno vissuto i mitici e indimenticabili anni ’80. Da circa 2 anni (dopo una lunga pausa) ritornano alla ribalta i famosi e inimitabili cinturini colorati di gomma. Ricerca, innovazione e un “nuovo”stile glam con l’intento di soddisfare il gusto e le esigenze dei “vecchi” fan (e non solo). Proprio oggi abbiamo scoperto le due nuovissime collezioni: Pop Art Collection e Glitter Collection. La prima è già in distribuzione in tutti i punti vendita (entro metà giugno la troverete ovunque !); la seconda sarà disponiobile da luglio.
Siete pronti ad aggiungerli alla vostra collezione? Buona “caccia”, e chissà quale sarà la prossima idea firmata Hip Hop…;-)

Who has never owned a Hip Hop? I am referring to all those, who like me lived the legendary and unforgettable 80’s. For about 2years now (after a long absence) the famous and inimitable coloured rubber straps have come back into the limelight. Research, innovation and a “new” glam style with the aim of satisfying the tastes and needs of “old” fans (but not only). Just today we discovered two new collections: Pop Art Collection and Glitter Collection. The first is already available in all stores (by mid June you’ll find them everywhere!); the second will be available as of July.
Are you ready to add them to your collection? Happy “hunt”, and who knows what’ll be the next Hip Hop idea…;-)

                                                                            

HIP HOP YELLOW GLOWING GIVEAWAY !

da

Il giveaway darà la possibilità ad una persona di aggiudicarsi questo bellissimo orologio HIP HOP YELLOW GLOWING in the dark !
Fatti notare, illumina le tue notti !

The giveaway will give a lucky person the possibility of winning this beautiful  HIP HOP YELLOW watch GLOWING in the dark !
Noticed, make your nights shine bright !

Partecipare è gratuito…il premio sarà consegnato direttamente da HIP HOP
Il giveaway sarà aperto oggi 16 maggio e sarà chiuso mercoledì 23 maggio
It’s free to take part…the prize will be delivered directly by HIP HOP
The giveaway will be open from the 16th of May and will close on the 23th of May

REGOLE PER PARTECIPARE:

– cliccare “MI PIACE” sulla pagina FB http://www.facebook.com/HipHopwatches?ref=ts
– cliccare “MI PIACE” sulla paginaFb http://www.facebook.com/#!/pages/Dotgirl/164117720267621
– condividere il post sul proprio profilo FB
– iscriversi al nostro blog (http://bimbi-dotgirl.blogspot.com/ ) e commentare il post del giveaway scrivendo anche il votro nome e la vostra email.

L’estrazione verrà eseguita tramite random.com e il vincitore verrà contattato subito dopo !
Buona fortuna!

 RULES & REGULATIONS

– click “MI PIACE” on the FB page http://www.facebook.com/HipHopwatches?ref=ts
– click”MI PIACE” on the FB page  http://www.facebook.com/#!/pages/Dotgirl/164117720267621
– share your post on your FB profile
– subscribe to our blog (http://bimbi-dotgirl.blogspot.com/) and comment the giveaway post, remebering to leave your name and your email.

The extraction will be carried out by random.com and the winner will be notified shortly after!
Good Luck!

DOPO VARIE VERIFICHE ABBIAMO APPURATO CHE I COMMENTI VALIDI SONO 64 E NON 69.
LA VINCITRICE E’ SAMANTHA CHE HA POSTATO IL COMMENTO N. 35

                                                                            

GRAZIE A TUTTI E AL PROSSIMO GIVEAWAY 😉

                                                                            

GAP Fall 2012

da

Autunno coloratissimo per il noto brand low cost GAP, amato dai più giovani e non solo. Proposte sempre trendy, accostamenti di colori forti e decisi; rosso, turchese e senape i must. Il denim , punto di forza di GAP, si “colora” nei pantaloni dritti e morbidi  e si ricopre di fantasie pois per camicie e mini dress. Pois anche nei foulard, che si abbinano perfettamente alle maxi maglie di cotone. Immancabile il trench, un evergreen perfetto con qualsiasi stile, qui proposto in un delicatissimo rosa pastello, abbinato a jogging pants.  Accessorio must per un comodo look city, la borsa a tracolla proposta in piu’ versioni.

A colourful autumn for the low cost brand GAP, loved by youth but not only. As always very trendy  suggestions, with strong and decisive colours that are matched together; red, turquoise and mustard are the musts of the season. Denim, which is GAP’s strength becomes colourful, with straight and soft trousers, along with spotty shirts and mini dresses too. There are also spotty foulards which match the maxi cotton jumpers perfectly. Unfailing are the trench, a perfect evergreen with style, which is proposed in a delicate pink, matched with jogging pants. A comfortable city-look must is the shoulder bag available in a variety of colours.