Lo scorso 27 maggio, presso lo showroom Braccialini di Corso Venezia a Milano, la presentazione della nuova fragranza Chypre Fruity Gourmand. Accolte in un atmosfera ” tutta fiori e frutta” e coccolate con tantissime delizie di ogni genere, abbiamo avuto modo di sentire quello che adesso è diventato in assoluto il mio profumo dell ‘estate 2015. La bottiglia dice già tutto. Giallo e nero i suoi colori. Elegante, sofisticata e decisa; proprio come l’anima della donna Braccialini. La freschezza del bergamotto, la solarità del mandarino e le note in contrasto di frutti rossi, queste le essenze “d’apertura”. Nel cuore l’avvolgente accordo del nettare di miele, le succolenti note della pesca gialla, si fondono all’ elegante personalità dei fiori bianchi ed alla dolcezza dei petali di rosa. Il sensualissimo iris, la giocosità della nota praline e il  patchouli, sono le essenze che caratterizzanoil fondo della fragranza. Ogni donna sceglie il suo profumo a seconda del momento, dello spirito e della stagione; ogni donna ama sentire addosso quelle che rappresentano le fragranze che in qualche modo la rappresentano. Chypre Fruity Gourmand by Braccialini, racchiude in una meravigliosa bottiglia il profumo dell’estate, la semplicità, l’eleganza e la freschezza di sempre.

The launch of the new Chypre Fruity Gourmand frangrance was held on the 27th of May at the Braccialini showroom in Corso Venezia in Milan. Welcomed in a “all flowers and fruits” atmosphere and embraced with all sorts of treats, we had the opportunity to try out what has become the perfume of Summer 2015. The bottle speaks for itself. Its colours are black and yellow. Elegant, sophisticated and decisive; just like a Braccialini woman’s soul. The freshness of Bergamot, the solarity of mandarins and the contrast of red berries. These are the initial essences. In the heart the embracing harmony of honey nectar, the succulent notes of yellow peach, which blend in with the elegant white flowers and the sweetness of rose petals. The sensual iris, the playful note of pralines and patchouli are the essences which characterize the depth of the fragrance. Every woman chooses her perfume depending on the moment, ranging from the mood to the season; every woman loves to feel on her skin, a fragrance which in some way or other represents her. Chypre Friuty Gourmand by Braccialini in a magnificent bottle encloses a summer perfume, its simplicity, elegance and freshness.

Carla Braccialini

www.braccialini.it