Una bellezza senza tempo, eterea, un’allure personale, una “nuova” luminosità sulla pelle…Un beige, molteplici beige. Ispirata alla spirito “ribelle”, libero e anticonformista di Mademoiselle Chanel, la collezione Les Beiges, non conosce stagione, ne un luogo fisso; una passeggiata a Parigi o in campagna, dall’inverno più rigido all’afoso caldo estivo. L’obiettivo è quello di riprodurre la naturale freschezza di una pelle all’area aperta, “liberare il maquillage dal maquillage”; proprio per questo, lo Studio di Creazione Maquillage e i laboratori Chanel hanno messo a punto due nuovi prodotti iconici per rinnovare e ampliare già l’esistente gamma Les Beiges:
Harmonie Poudres Belle Mine SPF 15/PA ++
FLUIDE BELLE MINE MULTI-ACTION SPF 15
Una vera e propria naturale semplicità, curata e pensata in ogni dettaglio, dalla formulazione al packaging, passando per la leggerezza del gesto. L’aspetto risulterà immediatamente e magicamente luminoso, radioso e sublime, grazie anche alle formule ricche di burro di Karitè, vitamine E ed estratti naturali. Un maquillage che diventa un tutt’uno con il colorito, fondendosi immediatamente con la pelle. Veri e propri filtri di bellezza, indispensabili per regalare alla nostra pelle quella fondamentale sensazione di freschezza e confort… proprio come un soffio di aria fresca, o come un raggio di luce che accarezza delicatamente il nostro viso.
A questi due nuovi favolosi prodotti si aggiunge il pennello Kabuki Retrattile. Una delicatezza inebriante, l’accessorio ideale per applicare Les Beiges. Un astuccio minimal, ispirato ai rituali giapponesi. Le morbide setole bianche , calibrano perfettamente la quantità di prodotto applicato, rendendo e trasformando ogni singolo gesto dei bellezza in un momento davvero unico e speciale.
A timeless beauty, ethereal, a personal allure, a “new” luminosity upon your skin… A beige, numerous beiges. Inspired by the “rebellious”, free and anti-conformist spirit of Mademoiselle Chanel, the Les Beiges collection doesn’t know the meaning of seasons or of place; from either a walk in Paris or in the countryside, to the rigourous of winters to the muggiest of summers. Its ai is to reproduce the natural freshness of ones skin in the open air, to “free the maquillage from the maquillage”. It is for this reason that the Creative Studio Maquillage and the Chanel laboratories have perfected two iconic products to renew and amplify their already existent range of Les Beiges:
Harmonie Poudres Belle Mine SPF 15/PA ++
FLUIDE BELLE MINE MULTI-ACTION SPF 15
A true and proper natural simplicity, with an attention to detail, from its formulation to the packaging. The result is immediately and magically luminous, radiant and sublime, thanks to the formula rich in Karitè butter, vitamin E and natural extracts. A maquillage which becomes one with ones complexion, blending in perfectly with ones skin. True and proper filters of beauty, indispensable in giving our skin that essential feeling of freshness and comfort…. just a blow of fresh air, like a ray of sunshine that delicately caresses our face.
A new retractable Kabuki brush is added to these two fabulous products. This accessory is ideal to apply Les Beige with an inebriated delicacy. A minimal makeup case inspired by Japanese rituals. The soft silk bristles perfectly calibrate the quantity of the product applied, making and transforming each single gesture into a unique and special moment.
